Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abeille
Abeille commune
Abeille domestique
Abeille mellifique
Abeille mellifère
Abeille à miel
Avette
Cuiller à miel
Cuillère à miel
Extracteur de miel
Herbe de mélasse
Herbe à miel
Mellifère
Miel
Miel d'abeilles
Mouche à miel
Opossum du miel
Opérateur d’extraction du miel
Opératrice d’extraction du miel
Poumon en nid d'abeille
Poumon en rayon de miel
Presse à miel
Pressoir à miel
Souris du miel
Souris à miel
Technicienne en extraction de miel

Translation of "abeille à miel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
abeille domestique [ abeille mellifère | abeille à miel | abeille commune ]

European honey bee [ honeybee | honey-bee | honey bee | hive bee ]
Élevage des abeilles
Beekeeping


abeille | mouche à miel | abeille domestique | abeille mellifique | avette | mellifère

honeybee | honey-bee | honey bee | bee | mellifera | apini
zootechnie > abeille domestique
zootechnie > abeille domestique


opossum du miel | souris à miel | souris du miel

honey possum | honey mouse
zoologie > mammalogie
zoologie > mammalogie


presse à miel [ pressoir à miel ]

honey press
Élevage des abeilles | Outillage industriel
Beekeeping | Industrial Tools and Equipment


cuiller à miel [ cuillère à miel ]

honey server [ honey dipper ]
Batterie de cuisine
Kitchen Utensils


herbe de mélasse | herbe à miel

molasses grass
botanique > poacée
botanique > poacée


miel | miel d'abeilles

bee honey | honey
IATE - Agricultural activity | Animal product
IATE - Agricultural activity | Animal product


poumon en nid d'abeille | poumon en rayon de miel

honeycomb lung
IATE - Health
IATE - Health


miel d'abeilles

bee honey
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


opératrice d’extraction du miel | technicienne en extraction de miel | extracteur de miel | opérateur d’extraction du miel

honey process worker | honey production worker | honey extraction operative | honey extractor
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Miel d’abeilles (ou Miel) (NIA 4-02-391) — édulcorant naturel, synthétisé à partir du nectar des fleurs dans le premier estomac de Apis mellifera.

Honey bee honey (or Honey) (IFN 4-02-391) is a natural sweetener elaborated out of the nectar of flower blossoms in the honey sac of Apis mellifera.


Miel d’abeilles (ou Miel) (NIA 4-02-391) — édulcorant naturel, synthétisé à partir du nectar des fleurs dans le premier estomac de Apis mellifera.

Honey bee honey (or Honey) (IFN 4-02-391) is a natural sweetener elaborated out of the nectar of flower blossoms in the honey sac of Apis mellifera.


Il faut énormément de travail pour recueillir tous ces renseignements, et il s'ensuit que nous avons plus de données sur les abeilles à miel, c'est-à-dire les abeilles domestiques, que sur les abeilles sauvages.

It's tremendous work to gather all this information, so the answer is that we have more data on honeybees, domesticated bees than wild bees.


Dans le cas des abeilles à miel, nous protégeons une espèce particulière qui a été domestiquée, et qu'on utilise pour la production de nourriture, c'est-à-dire le miel, ainsi que d'autres produits.

In the case of honeybees, we are protecting a particular species that has been domesticated, used for the production of food, honey, as well as additional products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil canadien du miel représente plus de 7 000 apiculteurs et quelque 600 000 colonies d'abeilles à miel de tous les coins du Canada.

The Canadian Honey Council represents over 7,000 beekeepers and 600,000 honeybee colonies from across Canada.


Dans le cadre de cette évaluation générale, les États membres doivent accorder une attention particulière au risque pour les abeilles à miel.

In this overall assessment Member States shall pay particular attention to the risk to honeybees.


D'après les données disponibles, les autres traces de pollen présentes dans le miel peuvent provenir du pollen transporté sur les poils des abeilles, du pollen présent dans l'air à l'intérieur de la ruche et du pollen stocké par les abeilles dans des cellules et libéré à la suite de l'ouverture accidentelle de ces cellules au moment de l'extraction du miel effectuée par les exploitants du secteur alimentaire.

According to the available data, additional pollen in honey can come from pollen on bees' hair, from pollen in the air inside the hive and from pollen that was packed in cells by bees and released as a result of the accidental opening of those cells during the extraction of honey by food business operators.


La directive 2001/110/CE du Conseil (3) définit le miel comme étant la substance sucrée naturelle produite par les abeilles de l'espèce Apis mellifera (ci-après dénommées «abeilles»).

Council Directive 2001/110/EC (3) defines honey as the natural sweet substance produced by Apis mellifera bees (‘bees’).


Le pollen peut dès lors être considéré comme entrant dans la ruche en raison de l'activité des abeilles et il est naturellement présent dans le miel, indépendamment de l'extraction ou non du miel par les exploitants du secteur alimentaire.

Pollen can therefore be said to enter the hive as a result of the activity of bees and is naturally present in honey regardless of whether or not food business operators extract that honey.


(15) La production de miel traditionnel aux îles Canaries est produite par une race d'abeilles autochtone bien adaptée aux conditions locales mais d'une faible productivité; cette race court le risque de disparaître au bénéfice des races qui assurent une meilleure rentabilité aux apiculteurs; il convient donc de maintenir l'aide aux associations d'apiculteurs qui s'engagent à produire le miel de qualité spécifique traditionnel, en actualisant le nombre des ruches d'abeilles autochtones éligibles à cette aide.

(15) Traditional honey in the Canary Islands is produced by a local breed of bees well suited to local conditions but not very productive. This breed is in danger of dying out, to be replaced by breeds which will be more profitable to beekeepers. The aid being paid to associations of beekeepers producing traditional honey of specific quality should therefore be continued, and the number of hives of local bees eligible for the aid should be adapted.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

abeille à miel

Date index:2023-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)