Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A ressorti
Assigne au fonctionnaire pour son service.
Au tribunal du commerce.
Zustaendig fuer die Veranlagung ist...
Zustaendige Amtsstelle

Translation of "zustaendige amtsstelle " (French → German) :

office compétent (ex.: Est réputé lieu de service le lieu que l'office compétent [zustaendige Amtsstelle] assigne au fonctionnaire pour son service. [art. 7, 1er al., RF 1])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Amtstraeger (-> auslaendischer Amtstraeger)
Administration publique et privée
öffentliche und private verwaltung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
> en termes de droit: ressortir (déf.: être du ressort, de la compétence de quelque juridiction, relever de) (-> ex. 1: Cette affaire ressortit [a ressorti] au tribunal du commerce. [HANSE, 1987]) (ex. 2: La taxation ressortit au canton dans lequel la personne morale a son siège [Zustaendig fuer die Veranlagung ist...]. [art. 2 O du 16 septembre 1992 sur le calcul dans le temps de l'IFD dû par les personnes morales])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zustaendig sein
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
administration cantonale de la taxe militaire (art. 60 RTM) (ex.: L'administration cantonale de la taxe militaire dirige la perception [zustaendig fuer die Abgabeerhebung ist die kantonale Militaerpflichtersatzverwaltung]. [art. 22, 2e al., LTEM])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kantonale Militaerpflichtersatzverwaltung
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]


Others have searched : hanse    zustaendig fuer die veranlagung ist    a ressorti    art 22 2e al ltem    au tribunal du commerce    zustaendige amtsstelle    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zustaendige amtsstelle

Date index:2023-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)