Bereich der öffentlichen Kanalisation (1) | Bereich öffentliche Kanalisation (2) | Bereich öffentlicher Kanalisationen (3) | Kanalisationsgebiet (4)

Protection des bâtiments (Constructions et génie civil) | Pollution - nuisances (Environnement)

Schutz von bauwerken (Bauwesen) | Umweltverschmutzung - umweltbelästigungen (Umweltfragen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

propulsion canalisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kanalströmungsstrahlantrieb

IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

soufflante canalisée | soufflante carenée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mantelgebläse

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

turboréacteur à soufflante canalisée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mantelstromtriebwerk

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eau canalisée | cours d'eau canalisé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

eingedoltes Gewässer

Construction hydraulique (Constructions et génie civil) | Voies de communication (sauf voies ferrées) (Transports)

Wasserbau (Bauwesen) | Verkehrswege (ausser eisenbahn) (Verkehrswesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

soufflante canalisée | soufflante carénée

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mantelgebläse

défense > aéronautique

défense | Aéronautique

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/d000 (...) [HTML] [2018-01-01]

zone climatique

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Klimazone

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Versorgungsgebiet (1) | versorgtes Gebiet (2)

Radio (Informations et communications) | Télévision (Informations et communications)

Rundfunk (Nachrichtenwesen) | Fernsehen (Nachrichtenwesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

zone saturée | zone d'accumulation | zone de saturation | zone des eaux soutenues | zone noyée

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vernässungszone | Wassergesättigte Zone

agriculture > hydraulique-physique du sol

agriculture | hydraulique-physique du sol

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) [HTML] [2018-01-01]

zone non saturée | zone aérée | zone d'aération | zone de rétention

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ungestättigte Zone

agriculture > hydraulique-physique du sol

agriculture | hydraulique-physique du sol

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/a000 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- d'une zone d'activité économique industrielle destinée aux installations de traitement du porphyre et à l'aménagement d'une plate-forme multimodale pour le transport des produits extraits au Sud du site d'exploitation actuel, entre la RN57, la Dendre canalisée et le tracé de la ligne SNCB 87 C;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

- ein industrielles Gewerbegebiet für die Anlagen zur Behandlung des Porphyrs und für die Einrichtung einer multimodalen Plattform für den Transport der Produkte, die südlich des heutigen Betriebsgeländes zwischen der RN57, der kanalisierten Dender und der Trasse der NGBE-Linie 87 C gewonnen werden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-01-27]

L'inscription visée par la présente déclaration et portant sur une zone d'activité économique mixte en bordure de la Lys canalisée, dans le prolongement Ouest de l'actuelle zone industrielle portuaire de Bas-Warneton et celle d'une zone d'activité économique mixte au lieu-dit « Quatre Rois » sont, au départ, deux des éléments d'un avant-projet de révision du plan de secteur de Mouscron-Comines plus vaste, portant également sur l'extension de la zone d'activité économique industrielle du Godhuis, dressé le 14 juin 1999 par le Ministre ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

Die in der vorliegenden Erklärung erwähnte und sich auf ein gemischtes Gewerbegebiet entlang der kanalisierten Leie in der östlichen Verlängerung des gegenwärtigen industriellen Hafengebiets von Bas-Warneton beziehende Eintragung, sowie diejenige eines gemischten Gewerbegebiets am Ort genannt « Quatre Rois » sind anfangs zwei Bestandteile eines umfangreicheren, sich auch auf die Erweiterung des industriellen Gewerbegebiets von Godhuis beziehenden Vorentwurfs zur Revision des Sektorenplans Mouscron-Comines, der am 14. Juni 1999 vom Minister für Raumordnung infolge eines im Juli 1994 eingereichten Antrags der Gemeinde von Comines erstellt ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-11-04]

Une aide de 2 MECU canalisée par le Comité International de la Croix Rouge vise à assister la population en zone de combat de Huambo, tandis que 4 autres projets mis en oeuvre par les partenaires ADRA (RFA) et Médecins Sans Frontières -Belgique, -France et -Espagne visent l'appui aux structures de santé et une assistance nutritionnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2 Mio. ECU sind für die Bevölkerung im Kampfgebiet von Huambo bestimmt und werden über das Internationale Komitee vom Roten Kreuz gelitet. Die vier weiteren von den Partnern ADRA (BRD) und Médecins Sans Frontières-Belgien-Frankreich- Spanien durchgeführten Projekte betreffen die Unterstützung der Gesundheitsstrukturen und eine Nahrungsmittelhilfe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone canalisée

Date index:2022-11-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "zone canalisée " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)