Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel par appel
Approvisionneur de navires
Choisir des fournisseurs
Choix manuel du fournisseur
Choix manuel du fournisseur de services
Consolider le réseau de fournisseurs
Crédit de fournisseur
Crédit fournisseur
Directeur de la relation avec les prestataires en TIC
Dispensateur de soins
Enrichir le réseau de fournisseurs
FAI
Fournisseur d'accès Internet
Fournisseur d'accès à l'Internet
Fournisseur d'équipement maritime
Fournisseur de navires
Fournisseur de prestations
Fournisseur de services de santé
Identifier les fournisseurs
Industrie d'armement des navires
Liste des candidats sélectionnés
Prestataire d'accès à Internet
Shipchandler
Sélection manuelle du fournisseur
Sélection manuelle du fournisseur de services
Sélectionner des fournisseurs
Trouver des fournisseurs
élargir le réseau de fournisseurs
élargir les services offerts aux clients

Translation of "sélectionner des fournisseurs " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sélectionner des fournisseurs | trouver des fournisseurs | choisir des fournisseurs | identifier les fournisseurs

Anbieter ermitteln | mögliche Lieferanten anfragen | Lieferanten ermitteln | Lieferanten suchen
Aptitude
Fähigkeit


responsable de la relation avec les fournisseurs de technologies de l'information et de la communication | responsable de la relation avec les fournisseurs de TIC | directeur de la relation avec les prestataires en TIC | responsable de la relation avec les fournisseurs informatiques

Leiter Lieferantenbeziehungen (IKT) | Leiterin Lieferantenbeziehungen (IKT) | Leiter Lieferantenbeziehungen (IKT)/Leiterin Lieferantenbeziehungen (IKT) | Leiterin Lieferantenbeziehungen im Bereich IKT
Directeurs, cadres de direction et gérants
Führungskräfte


élargir les services offerts aux clients | enrichir le réseau de fournisseurs | consolider le réseau de fournisseurs | élargir le réseau de fournisseurs

das Anbieternetzwerk erweitern | das Lieferantennetzwerk ausbauen | Anzahl der Anbieter vergrößern | das Lieferantennetzwerk erweitern
Aptitude
Fähigkeit


sélectionné chargé de domaines sélectionnés: Betreuung ausge. Gebiete

ausgewählt
Défense des états
Wehrwesen


choix manuel du fournisseur de services | choix manuel du fournisseur | sélection manuelle du fournisseur de services | sélection manuelle du fournisseur | appel par appel

manuelle Wahl des Dienstanbieters | manuelle Wahl des Anbieters | Call-by-Call
Téléphone (Informations et communications)
Fernsprechwesen (Nachrichtenwesen)


approvisionneur de navires | fournisseur de navires | fournisseur d'équipement maritime | industrie d'armement des navires | shipchandler

Schiffausrüsterindustrie | Schiffsausrüster | Schiffshändler | Schiffslieferant | Schiffslieferer | Schiffszubehörhändler
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


crédit de fournisseur | crédit fournisseur

Lieferantenkredit
IATE - Financial institutions and credit | Insurance
IATE - Financial institutions and credit | Insurance


fournisseur d'accès à l'Internet | fournisseur d'accès Internet | prestataire d'accès à Internet | FAI [Abbr.]

Internet-Diensteanbieter
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


fournisseur de prestations | dispensateur de soins | fournisseur de services de santé

Leistungserbringer | Leistungserbringerin
Sécurité sociale (Assurance)
Soziale sicherheit (Versicherungswesen)


liste des candidats sélectionnés

Liste der ausgewählten Bewerber
adm/droit/économie marchés 99-04761
adm/droit/économie marchés 99-04761
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une fois que les fournisseurs des entrepôts principaux de stockage des données auront été sélectionnés et approuvés, la Commission sera chargée de sélectionner le fournisseur d'un entrepôt «secondaire» de stockage des données.

Wenn die Anbieter primärer Repositories ausgewählt und zugelassen sind, wählt die Kommission den Anbieter eines sekundären Repository aus.


Cela signifie, dans la pratique, que les États membres qui désignent à cette fin des fournisseurs particuliers de services de télécommunications doivent recourir à une procédure efficace, objective, transparente et non discriminatoire pour les sélectionner.

Das bedeutet in der Praxis, dass die Mitgliedstaaten bei der Benennung von Betreibern, die zur Bereitstellung der Universaldienste verpflichtet werden, ein effizientes, objektives, transparentes und diskriminierungsfreies Auswahlverfahren anwenden müssen.


L’instrument, lancé conjointement avec le Groupe de la Banque européenne d’investissement à la fin de l’année 2010, aide les fournisseurs de microcrédit sélectionnés par le Fonds européen d’investissement (FEI) à gonfler leur volume de microcrédits.

Das Instrument, das Ende 2010 gemeinsam mit der Europäischen Investitionsbank-Gruppe ins Leben gerufen wurde, hilft Mikrokreditanbietern, die vom Europäischen Investitionsfonds (EIF) ausgewählt werden, ihr Mikrokreditvolumen zu erhöhen.


Cela signifie, dans la pratique, que les États membres doivent avoir recours à une procédure efficace, objective, transparente et non discriminatoire pour sélectionner le(s) fournisseur(s) de services de télécommunications.

Das bedeutet in der Praxis, dass sie ein effizientes, objektives, transparentes und diskriminierungsfreies Verfahren zur Auswahl der Telekommunikationsbetreiber anwenden müssen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le registre doit sélectionner des fournisseurs de service ayant les compétences appropriées sur la base de critères objectifs, transparents et non discriminatoires.

Das Register sollte, auf der Grundlage objektiver, transparenter und nicht diskriminierender Kriterien, Anbieter solcher alternativen Streitbeilegungsverfahren auswählen, die über eine angemessene Sachkenntnis verfügen müssen.


2. Les entités qui tiennent des listes permanentes de fournisseurs qualifiés peuvent sélectionner les fournisseurs qui sont invités à soumissionner parmi ceux qui figurent sur ces listes, conformément aux conditions prévues par l'article 146, paragraphe 7.

(2) Beschaffungsstellen, die ständige Listen qualifizierter Anbieter führen, können die Anbieter, die zur Abgabe eines Angebots aufgefordert werden, unter den Bedingungen des Artikels 146 Absatz 7 unter den auf der Liste stehenden Anbietern auswählen.


Le projet régional novateur de soutien aux services à large bande vise à réduire cette «fracture numérique» en accordant une subvention à un fournisseur de services, qui sera sélectionné par voir d’appel d’offres, afin d’étendre la couverture en matière de services à large bande de première génération aux régions sous-équipées du Pays de Galles.

Das Projekt "Regional Innovative Broadband Support“ will diese „digitale Scheidelinie“ durch Subventionen an einen Dienstleister beseitigen, der über eine öffentliche Ausschreibung ausgewählt werden und für die bisher unterversorgten Gebiete von Wales Breitbanddienste der ersten Generation zur Verfügung stellen soll.


Les sociétés concernées constituent un échantillon représentatif de propriétaires de contenus, de fournisseurs de contenus et de cateurs de logiciels sélectionnés de manière aléatoire dans l'ensemble de l'EEE et aux États-Unis.

Diese Unternehmen sind ein repräsentativer Querschnitt von beliebig ausgewählten Inhalteeigentümern, Inhalteanbietern und Softwareentwicklern im EWR und den Vereinigten Staaten.


L'appel d'offres visant à sélectionner le fournisseur de la solution technique qui commencera à mettre en oeuvre le système, sous la responsabilité et la surveillance étroite de la Commission, lance la deuxième phase.

Die Ausschreibung zur Auswahl des Lieferanten der technischen Lösung, der unter der Verantwortung und sorgfältigen Aufsicht der Kommission mit der Implementierung des Systems beginnen wird, markiert den Anfang der zweiten Phase.


Le lancement d'un appel d'offres pour sélectionner le fournisseur de la solution technique qui commencera à mettre en oeuvre le système, sous la responsabilité et la surveillance étroite de la Commission, engage la deuxième phase.

Die Durchführung einer Ausschreibung zur Auswahl des Lieferanten der technischen Lösung, der unter der Verantwortung und sorgfältigen Aufsicht der Kommission mit der Implementierung des Systems beginnen wird, markiert den Anfang der zweiten Phase.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sélectionner des fournisseurs

Date index:2021-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)