Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyser des échantillons pour mesurer des polluants
CFC
Chlorofluorocarbones
Fumée
Gaz dégradant la couche d'ozone
Maladies hydriques
Maladies à transfert hydrique
Micropolluant
ORRTP
Origine des polluants
Polluant
Polluant atmosphérique
Polluant de l'air
Polluant de l'eau
Polluant des eaux
Polluant hydrique
Polluant stratosphérique
Produit polluant
RRTP
Registre des rejets et transferts de polluants
Source de pollution
Source polluante
émetteur de polluants

Translation of "polluant hydrique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
polluant de l'eau | polluant des eaux | polluant hydrique

Wasserschadstoff
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


polluant des eaux | polluant hydrique

Wasserschadstoff | Wasserverunreinigender Stoff
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


polluant [ micropolluant | produit polluant ]

Schadstoff [ Mikroschadstoff | Spurenverunreinigung | umweltverschmutzender Stoff ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 nuisance | NT1 polluant atmosphérique | NT2 gaz à effet de serre | NT2 gaz de combustion | NT2 polluant stratosphérique | NT2 poussière | NT1 polluant de l'eau | NT1 résidu de pest
52 UMWELT | MT 5216 Umweltschädigung | BT1 Schadensfaktor | NT1 luftverunreinigender Stoff | NT2 Abgas | NT2 die Stratosphäre verschmutzende Substanz | NT2 Staub | NT2 Treibhausgas | NT1 Pestizidrückstände | NT1 Wasserschadstoff | RT Pfanderhebu


polluant atmosphérique [ fumée | polluant de l'air ]

luftverunreinigender Stoff [ Luftschadstoff | Rauch ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 polluant | BT2 nuisance | NT1 gaz à effet de serre | NT1 gaz de combustion | NT1 polluant stratosphérique | NT1 poussière | RT pollution atmosphérique [5216] | sécurité du travail
52 UMWELT | MT 5216 Umweltschädigung | BT1 Schadstoff | BT2 Schadensfaktor | NT1 Abgas | NT1 die Stratosphäre verschmutzende Substanz | NT1 Staub | NT1 Treibhausgas | RT Arbeitssicherheit [4416] | Luftverunreinigung [5216]


maladies à transfert hydrique | maladies hydriques

durch das Wasser uebertragene Krankeiten
IATE - Health
IATE - Health


polluant stratosphérique [ CFC | chlorofluorocarbones | gaz dégradant la couche d'ozone ]

die Stratosphäre verschmutzende Substanz [ die Ozonschicht beschädigendes Gas | FKW | Fluorkohlenwasserstoff ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 polluant atmosphérique | BT2 polluant | BT3 nuisance
52 UMWELT | MT 5216 Umweltschädigung | BT1 luftverunreinigender Stoff | BT2 Schadstoff | BT3 Schadensfaktor


registre des rejets de polluants et des transferts de déchets et de polluants dans les eaux usées (1) | registre des rejets et transferts de polluants (2) [ RRTP ]

Register über die Freisetzung von Schadstoffen sowie den Transfer von Abfällen und von Schadstoffen in Abwasser (1) | Schadstofffreisetzungs- und -transferregister (2) | Pollutant Release and Transfer Register (3) [ PRTR ]
Pollution - nuisances (Environnement)
Umweltverschmutzung - umweltbelästigungen (Umweltfragen)


origine des polluants (1) | émetteur de polluants (2) | source polluante (3) | source de pollution (4)

Schadstoffquelle
Protection de l'environnement (Environnement)
Umweltschutz (Umweltfragen)


Ordonnance du 15 décembre 2006 sur le registre des rejets de polluants et des transferts de déchets et de polluants dans les eaux usées [ ORRTP ]

Verordnung vom 15. Dezember 2006 zum Register über die Freisetzung von Schadstoffen sowie den Transfer von Abfällen und von Schadstoffen in Abwasser [ PRTR-V ]
Protection de l'environnement (Environnement) | Histoire et sources du droit (Droit)
Umweltschutz (Umweltfragen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)


analyser des échantillons pour mesurer des polluants

Proben auf Verunreinigungen untersuchen
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces causes exercent une pression sous différentes formes: émissions polluantes, surexploitation des ressources en eau (stress hydrique), modification physique des masses d'eau et phénomènes extrêmes, tels que sécheresses et inondations, qui devraient augmenter si aucune mesure n'est prise.

Die Gewässerbelastung erfolgt durch Schadstoffemissionen, übermäßige Wassernutzung (Wasserstress), physische Änderungen der Wasserkörper und Klimaextreme wie Hochwasser und Dürre, mit deren Zunahme gerechnet werden muss, wenn nicht gehandelt wird.


Il faudrait renforcer et ouvrir aux États membres les mécanismes financiers existants en matière de protection des ressources hydriques, de lutte contre le déboisement et de promotion des technologies non polluantes.

Die vorhandenen Finanzmechanismen zum Schutz der Wasserressourcen, zur Vermeidung der Entwaldung und zur Förderung von umweltfreundlichen Technologien sollten aufgestockt und von den Mitgliedstaaten in Anspruch genommen werden.


La création de réservoirs d’eau se justifie par les changements climatiques en cours, qui impliquent de stocker les ressources hydriques nécessaires et de prendre des mesures de protection contre les risques d’inondation; ces réservoirs peuvent également être utilisés pour la production d’énergie renouvelable non polluante.

Die Errichtung von Stauseen ist angesichts des Klimawandels nötig, der die Speicherung der erforderlichen Wasservorräte und den Schutz vor Überschwemmungen erforderlich macht, und ermöglicht auch die Erzeugung von umweltfreundlicher Energie.


La création de réservoirs d’eau se justifie par les changements climatiques en cours, qui impliquent de stocker les ressources hydriques nécessaires et de prendre des mesures de protection contre les risques d’inondation; ces réservoirs peuvent également être utilisés pour la production d’énergie renouvelable non polluante.

Die Errichtung von Stauseen ist angesichts des Klimawandels nötig, der die Speicherung der erforderlichen Wasservorräte und den Schutz vor Überschwemmungen erforderlich macht, und ermöglicht auch die Erzeugung von umweltfreundlicher Energie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La création de réservoirs d'eau se justifie par les changements climatiques en cours, qui impliquent de stocker les ressources hydriques nécessaires et de prendre des mesures de protection contre les risques d'inondation; ces réservoirs peuvent également être utilisés pour la production d'énergie renouvelable non polluante.

Die Errichtung von Stauseen ist angesichts des Klimawandels nötig, der die Speicherung der erforderlichen Wasservorräte und den Schutz vor Überschwemmungen erforderlich macht, und ermöglicht auch die Erzeugung von umweltfreundlicher Energie.


parvenir à des niveaux de qualité des eaux qui ne présentent aucun impact ni risque significatif pour la santé humaine et l'environnement, afin d'être sûr que les effets négatifs de l'activité humaine sur les écosystèmes humides pourront être réduits; s'assurer que les taux de prélèvement sur les ressources hydriques peuvent être maintenus à long terme, ce qui permettra de préserver et de restaurer les écosystèmes humides, lesquels doivent être indemnes de tout polluant persistant ou s'accumulant dans la chaîne alimentaire;

Erreichen einer Wasserqualität, die keine signifikanten Auswirkungen auf Mensch und Umwelt hat und keine signifikante Gefahr für Mensch und Umwelt verursacht, damit gewährleistet ist, dass die nachteiligen Auswirkungen der menschlichen Tätigkeiten auf Gewässerökosysteme verringert werden können und dass eine langfristig nachhaltige Nutzung von Wasserressourcen stattfindet, wodurch die Erhaltung und Verbesserung der wasserabhängigen Ökosysteme ermöglicht wird; Wasserökosysteme sollten frei von schwer abbaubaren oder bioakkumulativen Stoffen sein;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

polluant hydrique

Date index:2021-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)