Toutefois, l'honorable parlementaire constatera dans nos propositions que nous avons avancé des méthodes sensées et concrètes afin de pouvoir encourager nos voisins, à la fois à nos frontières terrestres et maritimes, à partager notre marché, à partager nos politiques, à ne pas partager nos institutions mais la prospérité et la stabilité politique qui ont caractérisé l'Union européenne.
Der Herr Abgeordnete wird aus unseren Vorschlägen ersehen, dass wir uns auf vernünftige und konkrete Möglichkeiten geeinigt haben, mit denen wir unsere Nachbarn, mit denen wir Landes- oder Wassergrenzen teilen, einladen wollen, an unserem Markt und unseren Politiken, jedoch nicht an unseren Institutionen, gleichzeitig aber auch an unserem Wohlstand und der politischen Stabilität teilzuhaben, die für die Europäische Union kennzeichnend sind.
