Comme si cela ne suffisait pas, la politique déployée par le président Uribe ces dernières années consiste exclusivement à encourager les forces paramilitaires, à tel point que, il y a quelques mois, il a invité les dirigeants paramilitaires au parlement, montrant ainsi qu’il n’était disposé à traiter qu’avec une seule des parties impliquées dans cette guerre.
Doch damit nicht genug: Die Politik von Präsident Uribe bestand in den letzten Jahren ausschließlich darin, die paramilitärischen Kräfte zu unterstützen, und zwar so sehr, dass er vor einigen Monaten sogar die Chefs der paramilitärischen Truppen ins Parlament einlud, womit er demonstrierte, dass er lediglich bereit ist, mit einer Partei dieses Krieges Gespräche zu führen.