Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Professions (Administration publique et privée) | Droit public (Droit) | Instituts - offices (Politique) | Professions (Politique)

ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Berufe (öffentliche und private verwaltung) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht) | Institute - ämter (Politik) | Berufe (Politik)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comptable de la recette municipale | comptable de la recette municipale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stadtkassenbuchhalter | Stadtkassenbuchhalterin

Professions (Travail)

Berufe (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

agent de police municipale | agente de police municipale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gemeindepolizist | Gemeindepolizistin

Professions (Travail)

Berufe (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

conseiller en financements publics | consultant en financements publics | conseiller en financements publics/conseillère en financements publics | conseillère en financements publics

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Berater im Bereich öffentliche Finanzierung | Berater im Bereich öffentliche Finanzierung/Beraterin im Bereich öffentliche Finanzierung | Beraterin im Bereich öffentliche Finanzierung

Professions intellectuelles et scientifiques

Akademische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

responsable du financement de programmes | responsable du financement de projets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzmanager/in | ProjektmanagerIn | Programmfinanzierungsmanager | Programmfinanzierungsmanager/Programmfinanzierungsmanagerin

Professions intellectuelles et scientifiques

Akademische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceux-ci couvrent les infrastructures et les finances municipales, la protection de l'environnement, la réforme de l'administration publique dans le cadre du programme de soutien à l'amélioration de l'administration et de la gestion (SIGMA), les mesures de lutte contre la fraude, la participation des pays Phare aux agences communautaires, la restructuration de la sidérurgie et les préparatifs pour l'EDIS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diese Programme deckten folgende Bereiche ab: kommunale Infrastrukturentwicklung, kommunale Finanzierung, Umweltschutz, Reform der öffentlichen Verwaltung durch SIGMA, Betrugsbekämpfung, Beteiligung der PHARE-Länder an den Gemeinschaftsagenturen, Umstrukturierung des Stahlsektors und Vorbereitung auf EDIS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ceux-ci couvrent le développement des PME, l’infrastructure et les finances municipales, les opérations TAIEX, la participation des pays PHARE aux comités communautaires, la sécurité nucléaire, la programmation de petits projets, la coopération en matière de statistiques, la protection de l’environnement et un programme relatif à l’information et à la communication.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Diese Programme deckten Bereiche wie die Entwicklung von klein- und mittelständischen Unternehmen, die städtische Infrastruktur und städtische Finanzen, TAIEX-Maßnahmen, die Beteiligung an EU-Ausschüssen, die nukleare Sicherheit, Programme für Kleinstprojekte, die statistische Kooperation, den Umweltschutz sowie Informations- und Kommunikationsprojekte ab.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les programmes multinationaux ont surtout été consacrés aux mécanismes de financement mis en oeuvre en coopération avec les IFI participantes: le mécanisme de financement en faveur des PME, le mécanisme de financement en faveur des municipalités et le mécanisme en faveur des infrastructures municipales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ein Schwerpunkt der Mehrländerprogramme waren die Finanzierungsfazilitäten in Zusammenarbeit mit internationalen Finanzinstitutionen: die KMU-Finanzierungsfazilität, die Finanzierungsfazilität für Kommunen und die Infrastrukturfazilität für Kommunen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

améliorer la stratégie d'investissement d'une ville en fournissant des conseils dans les domaines de la planification stratégique, de la hiérarchisation des priorités et de l'optimisation des programmes et projets d'investissement; faire en sorte que les projets et programmes d'investissement puissent bénéficier de financements bancaires, par exemple en fournissant des analyses sur demande ou un soutien en faveur d'une structure financière et en examinant des projets de demandes de subventions; étudier les possibilités de financement dans le cadre du Fonds européen pour les investissements stratégiques (EFSI), des fonds de la politique de cohésion - au titre desquels plus de 100 milliards d'euros seront investis dans les zones urbaines au ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-27]

die Investitionsstrategie einer Stadt zu verbessern – durch Beratung bei der strategischen Planung, Priorisierung und Optimierung von Investitionsprogrammen und Projekten, Projekte und Investitionsprogramme so voranzubringen, dass sie reif für eine Unterstützung durch die Banken sind, etwa mittels Nachfrageanalyse, Hilfe bei der finanziellen Strukturierung und Prüfung von Entwürfen von Finanzhilfeanträgen, Möglichkeiten für eine Finanzierung aus dem Europäischen Fonds für strategische Investitionen (EFSI), aus den Fonds der Kohäsionspolitik (über die im Zeitraum 2014-2020 mehr als 100 Mrd. EUR in städtische Gebiete investiert werden) ode ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le programme d’action annuel 2011 comporte une aide à la coopération de 33 millions d’euros, couvrant trois secteurs de réforme: les finances municipales, la gouvernance environnementale et la justice.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-16]

Das Jahresaktionsprogramm 2011 umfasst ein Maßnahmenpaket von 33 Mio. EUR für die Zusammenarbeit in drei Reformbereichen: kommunale Finanzen, Umweltmanagement und Justiz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-16]

Ce prêt permettra de développer le secteur des infrastructures régionales et municipales en Pologne grâce au financement partiel d’investissements liés à l’instauration d’un développement et d’un environnement durables, aux transports urbains durables, aux énergies renouvelables et à l’efficacité énergétique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-09]

Der regionale und kommunale Infrastruktursektor in Polen soll durch die Finanzierung von Investitionsvorhaben in den Bereichen nachhaltige Entwicklung und Umwelt, nachhaltiger Nahverkehr, erneuerbare Energien und Energieeffizienz weiterentwickelt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-09]

Pologne : la BEI poursuit son soutien au développement du réseau autoroutier national et finance la modernisation d’infrastructures municipales à Lublin

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-25]

Weitere EIB-Darlehen für Ausbau des polnischen Autobahnnetzes und Modernisierung der städtischen Infrastruktur in Lublin (Südostpolen)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-25]

5. Dans le cadre des programmes régionaux et horizontaux, une aide peut être octroyée dans des domaines tels que les mécanismes d'appui à la préparation des projets, le soutien à la société civile, les douanes, l'aide aux petites et moyennes entreprises, les mécanismes de financement des municipalités, les infrastructures municipales, les statistiques, la sûreté nucléaire, l'information et la communication.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

(5) Im Rahmen der regionalen und horizontalen Programme kann Hilfe beispielsweise in Bereichen wie den folgenden geleistet werden: Fazilitäten für die Ausarbeitung von Projekten, Unterstützung der Zivilgesellschaft, Zoll, Unterstützung für kleine und mittlere Unternehmen, Finanzierungsfazilitäten für Gemeinden und kommunale Infrastruktur, Statistik, nukleare Sicherheit, Information und Kommunikation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-11]

La législation finlandaise aurait notamment permis à la SFM d’accorder également des financements à des conditions commerciales à n’importe quelle entreprise municipale, alors que ces financements auraient aussi bien pu être consentis par une banque ordinaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

Nach den finnischen Rechtsvorschriften wäre es MFL insbesondere möglich gewesen, auch jedem kommunalem Unternehmen Finanzmittel zu geschäftlichen Bedingungen bereitzustellen, wie dies jede normale Bank tun könnte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-15]

La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne (UE), vient d'accorder un prêt global de 200 millions d'EUR à la Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona La Caixa - pour le financement de projets d'investissement de petite et moyenne dimension réalisés par des autorités municipales et locales partout en Espagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-02]

Die Europäische Investitionsbank (EIB), die Institution der Europäischen Union (EU) für langfristige Finanzierungen, gewährt der Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona (La Caixa) ein Globaldarlehen von 200 Mio EUR für die Finanzierung kleiner und mittlerer Investitionsvorhaben von Gebietskörperschaften in ganz Spanien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-02]

Others have searched : caisse municipale de compensation caisse municipale de compensation avs administration communale administration départementale administration locale administration municipale agent de police municipale agente de police municipale autorité locale chancelière communale chancelière municipale comptable de la recette municipale conseil municipal conseiller en financements publics conseiller en financements publics conseillère en financements publics conseiller municipal conseillère communale conseillère en financements publics conseillère municipale consultant en financements publics finances communales finances municipales municipalité pouvoirs locaux responsable du financement de programmes responsable du financement de projets scrutin communal secrétaire communale secrétaire de ville secrétaire municipale élection municipale élections municipales

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

finances municipales

Date index:2022-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "finances municipales " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)