Die gemeinschaftliche pharmazeutische Industrie ist in beträchtlichem Umfang von Wirkstoffen abhängig, die außerhalb der EU hergestellt und in sie zwecks Formulierung pharmazeutischer Produkte eingeführt werden.

Arzneimittel: Liikanen trifft Hauptakteure der Pharmaindustrie, um die Wettbewerbsfähigkeit dieser Branche in der EU kritisch zu prüfen

31. ist der Auffassung, daß der Binnenmarkt für Arzneimittel noch nicht vollendet ist und die sich daraus ergebenden Marktverzerrungen zu großen Unterschieden beim Zugang der Patienten zu erforderlichen Arzneimitteln führen; ist deshalb der Auffassung, daß der Arzneimittelmarkt schrittweise liberalisiert werden muß, damit die Patienten bessere Auswahl unter hochwertigen, unbedenklichen, wirksamen und kostengünstigen Medikamenten und einen besseren Zugang zu solchen Medikamenten haben und damit diese Arzneimittel in der gesamten Europäischen Union erhältlich sind, und fordert die Kommission auf, in ihre Zielvorhaben den Vorschlag für eine Rahmenrichtlinie zur Vollendung des Binnenmarkts für Arzneimittel durch die Einführung einer schrittweisen Libera ...[+++]lisierung aller Teile dieses Sektors aufzunehmen sowie im Lichte der Entscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften vom Dezember 1998 in der Rechtssache Generics einen Legislativvorschlag zur Änderung der Richtlinie 65/65/EWG über Arzneispezialitäten im Hinblick auf die Harmonisierung und Umgestaltung der gesetzlichen Schutzfrist vorzuschlagen;

Bei den Pharmazeutika gaben bestimmte aktive Substanzen, die zur Herstellung pharmazeutischer Produkte verwendet werden, sowie einige pharmazeutische Produkte und künftige Erzeugnisse zu Bedenken Anlaß.

Sanofi und Sterling Drug wollen ihre weltweiten Taetigkeiten (mit Ausnahme Japans) im Bereich der rezeptpflichtigen Arzneimittel und ihre saemtlichen europaeischen Aktivitaeten im Bereich der rezeptfreien Arzneimittel zusammenlegen.

Einfuhr von Arzneimitteln nach Deutschland Die deutschen Behörden hatten den Importeuren pharmazeutischer Erzeugnisse aus anderen Mitgliedstaaten nicht nur eine (auch für deutsche Arzneimittel erforderliche) Zulassung zur Auflage gemacht, sondern auch eine gesonderte Einfuhrgenehmigung verlangt.