La directive sur le démarchage à domicile (directive 85/577/CEE) vise à protéger les consommateurs qui concluent avec des démarcheurs des contrats pour des biens et des services, que ce soit chez eux ou pendant une excursion organisée pour eux par un commerçant.
Die Haustürgeschäfte-Richtlinie (Richtlinie 85/577/EWG) zielt auf den Schutz von Verbrauchern ab, die in ihrer Privatwohnung oder während eines von einem Gewerbetreibenden für Verbraucher organisierten Ausflugs in einer Haustürsituation Verträge über den Erwerb von Waren oder die Erbringung von Dienstleistungen schließen.
