Les frais courant entraînés par la relocation (chefs d'immeubles, huissiers, nettoyage, jardinage) sont de l'ordre de + 5 millions d'écus pour 1993.
Die laufenden Betriebskosten für das Berlaymont (Gebäudevorsteher, Amtsgehilfen, Reinigung, Gärtnerarbeiten) belaufen sich auf rund 5 Mio. ECU für 1993.