Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-aviculteur
Aide-avicultrice
Aviculteur
Aviculteur confirmé
Aviculteurs et ouvriers qualifiés de l’aviculture
Avicultrice
Exploitant avicole
Maladie des aviculteurs
Maître aviculteur
Maître avicultrice
éleveur de poules
éleveur de volailles

Translation of "aide-aviculteur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aide-aviculteur | aide-avicultrice

Geflügelzuchtgehilfe | Geflügelzuchtgehilfin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


avicultrice | éleveur de poules | aviculteur/avicultrice | éleveur de volailles

Geflügelzüchterin | Hühnerzüchter | Geflügelzüchter/Geflügelzüchterin | Putenzüchter
Agriculteurs et ouvriers qualifiés de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche
Fachkräfte in Land- und Forstwirtschaft und Fischerei


maladie des aviculteurs

Vogelhalterkrankheit | Vogelzüchterlunge
IATE - Health
IATE - Health


aviculteur confirmé

geprüfter Geflügelmeister
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


aviculteur | exploitant avicole

Gefluegelzuechter
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


Aviculteurs et ouvriers qualifiés de l’aviculture

Geflügelhalter


aviculteur | avicultrice

Geflügelzüchter, -farmer | Geflügelzüchterin, -farmerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


maître aviculteur | maître avicultrice

Geflügelzüchter, Meister | Geflügelzüchterin, Meisterin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)


Sous-commission paritaire pour les services des aides familiales et des aides seniors

Paritätische Unterkommission für die Familien- und Seniorenhilfsdienste
dénominations institutions|travail art. 1
dénominations institutions|travail art. 1


Commission paritaire pour les aides familiales et les aides seniors

Paritätische Kommission für die Familien- und Seniorenhilfsdienste
dénominations travail|social art. 77
dénominations travail|social art. 77
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces délégations ont demandé en particulier que tous les instruments possibles soient utilisés, y compris les restitutions à l'exportation prévues dans le cadre de l'organisation commune des marchés pour la viande de volaille, afin d'atténuer l'incidence économique de l'épidémie de grippe aviaire sur les aviculteurs.

Diese Delegationen baten insbesondere darum, alle zur Verfügung stehenden Arten von Maßnahmen einschließlich der bestehenden Ausfuhrerstattungen im Rahmen der Gemeinsamen Marktordnung für Geflügel einzusetzen, um die wirtschaftlichen Auswirkungen des Ausbruchs der Vogelgrippe für Geflügelerzeuger in Grenzen zu halten.


La Commission, en coopération avec tous les commissaires compétents, y compris Mme Fischer Boel, devra appliquer, premièrement, une politique de sauvegarde des revenus des aviculteurs face aux crises de marché.

Die Kommission muss sich in Zusammenarbeit mit allen zuständigen Kommissaren, einschließlich Frau Fischer Boel, für die Verwirklichung folgender Aufgaben einsetzen: erstens, den Schutz der Einkünfte der Landwirte vor Marktkrisen mithilfe politischer Maßnahmen.


Cela a été le cas en Thaïlande, il y a deux mois: l’aviculteur est mort et son fils est tombé malade mais a survécu.

Da war der Fall in Thailand vor zwei Monaten, bei dem der Geflügelzüchter gestorben ist, während sein Sohn erkrankte, doch überlebte.


La sécheresse ruine encore un peu plus les éleveurs et notamment les aviculteurs.

Durch die Trockenheit werden die Viehzüchter und insbesondere die Bienenzüchter noch etwas tiefer in den Ruin getrieben.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

aide-aviculteur

Date index:2023-12-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)