Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amélioration de la législation
Axé sur le marché
Bonnes pratiques réglementaires
Europe verte
Gouvernance réglementaire
Instrument économique pour l'environnement
Marché commun agricole
Meilleure réglementation
PAC
Politique agricole commune
Politique axée sur le marché
Politique axée sur les besoins du marché
Politique réglementaire
Qualité de la réglementation
REFIT
Règlementation axée sur la performance
Règlementation axée sur les résultats
Réforme axée sur le marché
Réforme réglementaire
Réglementation adéquate
Réglementation intelligente
Stratégie axée sur la marche en avant
Système axé sur le marche

Translation of "Politique axée sur le marché " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
politique axée sur le marché

marktorientierte Ausrichtung
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


politique axée sur les besoins du marché

marktorientierte Politik
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


réforme axée sur le marché

marktorientierte Reform
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


stratégie axée sur la marche en avant

Vorwärtsstrategie
Transports
Verkehrswesen


système axé sur le marche

marktorientiertes System
économie d'alimentation | Linguistique et littérature
Ernährungswirtschaft | Sprache und literatur


secteur protégé,axé sur le marché intérieur,comprenant les arts et métiers et certaines professions libérales

abgeschirmter,gewerblich und berufsständisch geprägter Binnensektor
Notions fondamentales (économie) | Politique économique (économie)
Grundbegriffe (Wirtschaft) | Wirtschaftspolitik (Wirtschaft)


axé sur le marché

marktorientiert
adm/droit/économie commerce art. 148ter
adm/droit/économie commerce art. 148ter


politique réglementaire [ amélioration de la législation | bonnes pratiques réglementaires | gouvernance réglementaire | meilleure réglementation | programme pour une réglementation affûtée et performante | qualité de la réglementation | REFIT | réforme réglementaire | réglementation adéquate | règlementation axée sur la performance | règlementation axée sur les résultats | réglementation intelligente ]

Ordnungspolitik [ bessere Rechtsetzung | effiziente Rechtsetzung | ergebnisorientierte Regulierung | gute Regulierungspraxis | intelligente Regulierung | leistungsorientierte Regulierung | Programm zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung | REFIT | Reform von Rechtsvorschriften | Regulierung | Regulierungsqualität | Verbesserung des Rechtsrahmens ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 compétence de l'exécutif | BT2 exécutif | RT droit de l'UE [1011] | élaboration des politiques [0436] | formalité administrative [0436] | simplification législative [12
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0436 exekutive Gewalt und öffentliche Verwaltung | BT1 Zuständigkeit der Exekutive | BT2 Exekutive | RT EU-Recht [1011] | EU-Strategie [1016] | Politikgestaltung [0436] | Vereinfachung der Rechtsvorschriften [1206] |


instrument économique pour l'environnement [ instrument de politique environnementale fondé sur le marché | instrument économique de protection de l'environnement | instrument fondé sur le marché pour l'élaboration de la politique environnementale ]

Wirtschaftsinstrument für die Umwelt [ marktwirtschaftliches Instrument der Umweltpolitik | marktwirtschaftliches Instrument für umweltpolitische Ziele | Wirtschaftsinstrument für Umweltschutz ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 politique de l'environnement | NT1 consignation de produit polluant | NT1 permis de pollution négociable | NT1 redevance environnementale | RT élaboration des politiques [0436]
52 UMWELT | MT 5206 Umweltpolitik | BT1 Umweltpolitik | NT1 Pfanderhebung auf umweltbelastende Produkte | NT1 Umweltabgabe | NT1 verhandelbare Umweltverschmutzungsgenehmigung | RT Politikgestaltung [0436]


politique agricole commune [ Europe verte | marché commun agricole | PAC ]

Gemeinsame Agrarpolitik [ GAP | gemeinsamer Agrarmarkt | gemeinsamer Markt für landwirtschaftliche Produkte | Grünes Europa ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5606 politique agricole | NT1 organisation commune de marché | NT2 aide à l'hectare | NT2 aide complémentaire aux produits | NT2 comité agricole (UE) | NT1 paiements directs UE [4.7] | NT1 plan de développ
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5606 Agrarpolitik | NT1 Agrarentwicklungsplan | NT2 Agrar-Umweltmaßnahmen | NT2 landwirtschaftliches Projekt | NT1 Agrarwährungspolitik | NT2 Agrarpreisstützung | NT2 repräsentativer Kurs | NT2 Währungs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La croissance économique de l'Inde a aussi été impressionnante et son économie a grandement bénéficié de politiques axées sur le marché et l'ouverture.

Auch Indiens Wirtschaftswachstum ist beeindruckend und die Wirtschaft hat von einer marktorientierten und offenen Politik stark profitiert.


Les investisseurs privés continueront à occuper une place prépondérante dans une approche de la politique énergétique axée sur le marché.

Bei einem marktorientierten Ansatz für die Energiepolitik sind die privaten Investoren weiterhin am wichtigsten.


- Des politiques axées sur l'offre et la demande sont élaborées dans un cadre cohérent et exploitent la capacité d'absorption du marché unique tout en la renforçant.

- Es werden kohärente politische Maßnahmen für die Angebots- und die Nachfrageseite entwickelt, die auf der Aufnahmekapazität des Binnenmarktes aufbauen und diese vergrößern.


Le secteur européen du lait et des produits laitiers applique une politique axée sur le marché, ce qui veut dire qu'après la suppression des quotas laitiers, le niveau de la production devrait être fondé sur les besoins et les possibilités du marché.

Die Politik für den europäischen Milchsektor orientiert sich jetzt am Markt, was bedeutet, dass sich die Erzeugung nach dem Ende der Milchquoten an den Erfordernissen und den Chancen des Marktes ausrichten sollte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Europe possède de l’expérience en matière de politiques axées sur la demande, telles que l’initiative en faveur des marchés porteurs, qui a été couronnée de succès et a permis de mettre au point des feuilles de route propres à chaque marché et des instruments stratégiques orientés vers la demande.

Europa hat Erfahrung mit auf die Nachfrage abzielenden Maßnahmen, wie etwa die erfolgreiche Leitmarktinitiative zeigt, mit der marktspezifische Pläne und nachfrageseitige Instrumente entwickelt wurden.


Le recours aux TIC pour améliorer la qualité de la vie et l’accessibilité des produits et services en ligne principalement par des politiques axées sur le marché est un des principaux objectifs de l’initiative “i2010”, qui vise à établir une société de l’information européenne pour la croissance et l’emploi (voir IP/05/643).

Die Nutzung der IKT zur Hebung der Lebensqualität und zur Verbesserung der „elektronischen Zugänglichkeit“, und zwar hauptsächlich durch eine marktorientierte Politik, ist eines der Hauptziele der Initiative i2010, mit der eine europäische Informationsgesellschaft für Wachstum und Beschäftigung geschaffen werden soll (siehe IP/05/643).


proposera d'aider le gouvernement angolais dans les efforts qu'il déploie pour renforcer les capacités administratives globales, par la création d'une administration cohérente et fonctionnelle pour l'ensemble du pays et par des politiques axées sur le marché, ainsi que pour renforcer les capacités au sein du système juridique et judiciaire;

der Regierung Angolas anbieten, sie bei ihren Bemühungen zum Ausbau der allgemeinen Verwaltungskapazität zu unterstützen, wobei dieses Ziel durch die Schaffung einer kohärenten und funktionierenden landesweiten Verwaltung und die Einführung marktorientierter Politiken erreicht werden soll, und die Kapazitäten im Rechts- und Justizsystem zu stärken;


définir les domaines dans lesquelles l'utilisation du soutien communautaire en faveur du développement rural crée le plus de valeur ajoutée au niveau de l'UE; établir le lien avec les principales priorités de l'UE (Lisbonne, Göteborg); assurer la cohérence avec les autres politiques communautaires, en particulier dans le domaine de la cohésion et de l'environnement; accompagner la mise en œuvre de la nouvelle politique agricole commune axée sur le marché et la restructuration nécessaire qu'elle entraînera dans les anciens États mem ...[+++]

die Bereiche festzulegen, in denen der Einsatz der EU-Fördermittel für die ländliche Entwicklung den höchsten Mehrwert auf EU-Ebene schafft; die Verbindung mit den wichtigsten EU-Prioritäten (Lissabon, Göteborg) herzustellen; die Vereinbarkeit mit anderen EU-Maßnahmen zu gewährleisten, insbesondere in den Bereichen Kohäsion und Umwelt; die Umsetzung der neuen marktorientierten GAP sowie die erforderlichen Umstrukturierungsmaßnahmen zu begleiten, die diese in den alten und neuen Mitgliedstaaten mit sich bringt.


- de la communication de la Commission, intitulée "Politique intégrée des produits - Développement d'une réflexion environnementale axée sur le cycle de vie", et souscrit aux principes fondamentaux qui sous-tendent l'approche de la Commission en matière de PIP, tels qu'une réflexion axée sur le cycle de vie, l'implication des parties intéressées, une approche axée sur le marché, une combinaison optimale d'instruments, ainsi que de ...[+++]

die Mitteilung der Kommission mit dem Titel "Integrierte Produktpolitik - Auf den ökologischen Lebenszyklus-Ansatz aufbauen" und unterstützt die Kerngrundsätze im IPP-Konzept der Kommission, wie etwa das Denken in Lebenszyklen, die Einbeziehung aller Beteiligten, ein marktorientiertes Konzept oder eine optimale Kombination von Instrumenten, sowie die Absicht der Kommission, konkrete Initiativen und Zeitpläne zu entwickeln;


(15) La promotion de l'utilisation des biocarburants respectant les pratiques de l'agriculture et de la sylviculture durables, définies dans la réglementation de la politique agricole commune, pourrait créer de nouvelles occasions pour le développement rural durable dans le cadre d'une politique agricole commune davantage axée sur le marché, notamment le marché européen ...[+++]

(15) Durch die Förderung der Verwendung von Biokraftstoffen im Sinne einer nachhaltigen Praxis in der Land- und Forstwirtschaft, wie sie in den Rechtsvorschriften der Gemeinsamen Agrarpolitik festgelegt ist, könnten neue Möglichkeiten für die nachhaltige ländliche Entwicklung im Rahmen einer stärker marktorientierten Gemeinsamen Agrarpolitik geschaffen werden, die mehr auf den europäischen Markt, auf die Erhaltung lebendiger ländlicher Gebiete und auf eine multifunktionale Landwirtschaft ausgerichtet ist; zudem könnte ein neuer Markt für innovative Agrarerzeugnisse im Hinblick auf die derzeitigen und zukünftigen Mitgliedstaaten geschaff ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Politique axée sur le marché

Date index:2021-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)