Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avion
Avion civil
Avion de ligne
Avion de tourisme
Avion de transport
Avion de transport civil
Aérodyne
Aéronef
Matériel aéronautique
Météorologie aéronautique
Service de la météorologie aéronautique
Spécialiste météorologie et océanographie
Station de météorologie aéronautique
Surveillance de la météorologie aéronautique
Surveiller la météorologie aéronautique
Technicien d'exploitation de la météorologie
Technicien de la météorologie

Translation of "Météorologie aéronautique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
météorologie aéronautique

Flugmeteorologie
Savoir
Kenntnisse


météorologie aéronautique

Flugmeteorologie
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


surveiller la météorologie aéronautique

Flugwetter beobachten | Luftfahrtmeteorologie beobachten
Aptitude
Fähigkeit


Ordonnance du 26 mai 1999 concernant le service civil de la météorologie aéronautique

Verordnung vom 26.Mai 1999 über den zivilen Flugwetterdienst
IATE - LAW | Natural and applied sciences
IATE - LAW | Natural and applied sciences


station de météorologie aéronautique

Flugwetterwarte
IATE - Natural and applied sciences | Air and space transport
IATE - Natural and applied sciences | Air and space transport


Ordonnance du 26 mai 1999 concernant le service civil de la météorologie aéronautique

Verordnung vom 26. Mai 1999 über den zivilen Flugwetterdienst
Météorologie - climatologie (Terre et univers) | Histoire et sources du droit (Droit) | Transports aériens (Transports)
Meteorologie - klimatologie (Erde und all) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Luftverkehr (Verkehrswesen)


service de la météorologie aéronautique

Flugwetterdienst
Météorologie - climatologie (Terre et univers) | Instituts - offices - entreprises (Transports) | Transports aériens (Transports)
Meteorologie - klimatologie (Erde und all) | Institute - ämter - betriebe (Verkehrswesen) | Luftverkehr (Verkehrswesen)


surveillance de la météorologie aéronautique

flugmeteorologische Aufsicht
Météorologie - climatologie (Terre et univers) | Transports aériens (Transports) | Politique des communications (Transports)
Meteorologie - klimatologie (Erde und all) | Luftverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)


spécialiste météorologie et océanographie | technicien de la météorologie | technicien de la météorologie/technicienne de la météorologie | technicien d'exploitation de la météorologie

Meteorologietechniker | Meteorologietechniker/Meteorologietechnikerin | Meteorologietechnikerin
Professions intermédiaires
Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe


avion [ aérodyne | aéronef | avion civil | avion de ligne | avion de tourisme | avion de transport | avion de transport civil | matériel aéronautique ]

Flugzeug [ Luftfahrzeug | Luftfahrzeugbestand | Personenflugzeug | Privatflugzeug | Sportflugzeug | Transportflugzeug | Verkehrsflugzeug | Zivilflugzeug ]
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 flotte aérienne | BT2 transport aérien | NT1 drone | RT aviation militaire [0821] | avion de combat [0821] | industrie aéronautique [6821]
48 VERKEHR | MT 4826 Luftverkehr und Raumfahrt | BT1 Luftverkehrsflotte | BT2 Beförderung auf dem Luftweg | NT1 Drohne | RT Kampfflugzeug [0821] | Luftfahrtindustrie [6821] | Militärflugzeuge [0821]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le règlement s'applique, ainsi que le prévoit son article 1, à la conception, à la production, à l'entretien et à l'exploitation de produits aéronautiques, aux personnels et organismes participant à la conception, à la production et à l'entretien de ces produits, aux personnels et organismes participant aux opérations en vol, à la conception, à l'entretien et à l'exploitation des aérodromes, ainsi qu'aux personnels et organismes y participant, ainsi qu'à la gestion du trafic aérien et aux services de navigation aérienne (GTA/SNA) (services de gestion du trafic aérien, de météorologie aéronautique, d'informations aéronautiques, de communi ...[+++]

Die Verordnung gilt gemäß Artikel 1 für die Konzeption, Herstellung und Wartung und operative Aspekte luftfahrttechnischer Erzeugnisse, das Personal, die mit der Konzeption und Wartung befassten Organisationen, das am Flugbetrieb beteiligte Personal, die Konzeption, Wartung von Flugplätzen und das beteiligte Personal, schließlich das Flugverkehrsmanagement (ATM) und die Flugsicherungsdienste (ANS) (Flugverkehrsdienste, Luftfahrtmeteorologiedienste, Flugberatungsdienste, Kommunikations-, Navigations- und Überwachungsdienste).


En ce qui concerne la prestation et la désignation des services dans les domaines de la communication, de la navigation, de la surveillance, de la météorologie, de l'information aéronautique ainsi que de la formation, on estime qu’un accroissement de la sécurité devrait, en dernière instance, être le principe directeur, tout comme la rentabilité et l'amélioration de la qualité, et non pas l'hypothèse non éprouvée selon laquelle la libéralisation devrait produire ces résultats.

Was die Erbringung und Benennung von Diensten in den Bereichen Kommunikation, Navigation, Überwachung, Flugwetter und Luftfahrtinformationen sowie Schulung anbelangt, geht man davon aus, dass mehr Sicherheit der übergeordnete Leitgrundsatz sein sollte sowie kosteneffiziente und bessere Qualität und nicht die nicht erwiesene Annahme, dass Liberalisierung Verbesserungen in diesen Bereichen bedeutet.


1. La Commission prend toutes les mesures nécessaires pour garantir l'application des principes de l'économie de marché à la fourniture et à la désignation des services dans les domaines de la communication, la navigation, la surveillance, la météorologie et l'information aéronautique d'ici fin 2010 au plus tard.

1. Die Kommission ergreift alle erforderlichen Maßnahmen, um die Anwendung der Marktgrundsätze auf die Erbringung und Benennung von Diensten in den Bereichen Kommunikation, Navigation, Überwachung, Flugwetter und Luftfahrtinformationen spätestens Ende 2010 zu gewährleisten.


1. Dans le cadre de l'examen périodique prévu par l'article 12, paragraphe 2, du règlement-cadre, et au plus tard quatre ans après l'entrée en vigueur du présent règlement, la Commission réalise une étude prospective sur les conditions de l'application future des principes de l'économie de marché à la fourniture et à la désignation des services dans les domaines de la communication, la navigation, la surveillance, la météorologie et l'information aéronautique.

1. Im Rahmen der regelmäßigen Überprüfung gemäß Artikel 12 Absatz 2 der Rahmenverordnung, spätestens vier Jahre nach Inkrafttreten dieser Verordnung, erstellt die Kommission eine Prospektivstudie über die Bedingungen für die künftige Anwendung der Marktgrundsätze auf die Erbringung und Benennung von Diensten in den Bereichen Kommunikation, Navigation, Überwachung, Flugwetter und Luftfahrtinformationen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
58° l'arrêté royal du 12 juin 1991 allouant une prime d'attente à certains agents des services " Météorologie aéronautique" et " Télécommunications aéronautiques" de la Régie des Voies aériennes;

58° der Königliche Erlass vom 12. Juni 1991 zur Gewährung einer Warteprämie zugunsten von gewissen Bediensteten der Dienststellen " Luftfahrtmeteorologie" und " Luftfahrttelekommunikation" der Regie der Luftfahrt;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Météorologie aéronautique

Date index:2023-09-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)