10 UNION EUROPÉENNE | MT 1016 construction européenne | BT1 intégration européenne | BT2 approfondissement de l'Union européenne | RT élargissement de l'UE [1016]

10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1016 europäisches Einigungswerk | BT1 Europäische Integration | BT2 Vertiefung der Europäischen Union | RT Erweiterung der Europäischen Union [1016]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mouvement européen [ esprit européen | fédéralisme européen | idée européenne | mouvement d'intérêt européen | mouvement paneuropéen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

europäische Bewegung [ Europäischer Föderalismus | europäischer Geist | Paneuropäische Bewegung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Mouvement européen en Suisse | Mouvement européen Suisse | Union européenne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Bewegung in der Schweiz | Europäische Bewegung Schweiz | Europa-Union

IATE - ECONOMICS | Social affairs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Mouvement européen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Europäische Bewegung

Organisations internationales | Généralités (Organisations internationales)

Internationale organisationen | Allgemeines (Internationale organisationen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Nouveau Mouvement européen Suisse [ NOMES ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Neue Europäische Bewegung Schweiz [ NEBS ]

Autres organisations internationales (Organisations internationales) | Organismes (Politique) | Politique extérieure - relations internationales (Politique) | Associations - clubs (Sports - divertissements - loisirs)

Sonstige internationale organisationen | Organisationen (Politik) | Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik) | Vereine - klubs (Sport - unterhaltung - freizeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Mouvement européen Suisse [ MES ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Europäische Bewegung in der Schweiz [ EBS ]

Sonstige internationale organisationen | Organisationen (Politik) | Aussenpolitik - internationale beziehungen (Politik) | Vereine - klubs (Sport - unterhaltung - freizeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* Thomas Jansen fut assistant de Walter Hallstein (1970-1971), conseiller personnel du chef de l’opposition chrétienne-démocrate (CDU) en Allemagne (1971-1975), secrétaire général du Mouvement fédéraliste européen en Allemagne (1975-1980) et du Mouvement européen international (1980-1983), directeur de la Fondation Konrad Adenauer à Rome (1981-1983), secrétaire général du Parti populaire européen (1983-1994) et membre de la Cellule de Prospective de la Commission européenne (1995-2000).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

* Thomas Jansen war als Assistent von Walter Hallstein (1970-71) tätig, ferner als persönlicher Berater des Führers der CDU-Opposition (1971-75), Generalsekretär der Europäischen Föderalistischen Bewegung in Deutschland (1975-80) und der Europäischen Bewegung International (1980-83), Leiter der Konrad-Adenauer-Stiftung in Rom (1981-83), Generalsekretär der Europäischen Volkspartei (1983-94) sowie als Mitglied der Gruppe für prospektive Analysen der Europäischen Kommission (1995-2000).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-28]

En lieu et place, vous continuez de financer la propagande: 300 000 euros alloués au Mouvement européen; 110 000 euros aux fédéralistes européens; des millions d’euros alloués aux partisans de la Constitution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

Doch stattdessen finanzieren Sie weitere Propaganda: 300 000 Euro an die Europäische Bewegung, 110 000 Euro an die Europäischen Föderalisten, Millionen von Euro an Befürworter der Verfassung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

Le mouvement pro-européen et les fédéralistes n’ont pas le monopole pour organiser des débats avec la société civile en puisant dans les fonds alloués au Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

Die Europa-Bewegung und die Föderalisten haben keinen Alleinanspruch darauf, die Debatte mit der Zivilgesellschaft mit Mitteln des Parlaments zu organisieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Chaque année, nous protestions contre ces subventions accordées sélectivement aux organisations qui font la promotion de l’Europe fédérale - Association Jean Monnet, Mouvement européen, groupes de réflexion fédéralistes divers, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

Jedes Jahr haben wir gegen diese Subventionen protestiert, die selektiv den Organisationen gewährt wurden, welche sich der Förderung des föderalen Europa widmen – Association Jean Monnet, Europäische Bewegung, verschiedene föderalistische Reflexionsgruppen usw.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Européen de toujours, président-animateur du Mouvement européen Nord et de "Citoyen d’Europe", je suis fédéraliste européen car partisan d’une Europe politique, sociale, citoyenne qui soit démocratique et efficace à la fois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

Als Europäer von Anfang an, als Vorsitzender der Europabewegungen Mouvement européen Nord und „Citoyen d’Europe“ gehöre ich zu den europäischen Föderalisten, denn ich bin Verfechter eines politischen, sozialen und bürgerlichen Europas, das demokratisch und gleichzeitig effizient sein soll.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

Others have searched : mouvement européen mouvement européen suisse mouvement européen en suisse mouvement fédéraliste européen nouveau mouvement européen suisse union des fédéralistes européens union européenne esprit européen fédéralisme européen idée européenne mouvement anti-européen mouvement contre l'europe mouvement d'intérêt européen mouvement paneuropéen Mouvement fédéraliste européen

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mouvement fédéraliste européen

Date index:2021-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mouvement fédéraliste européen " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)