C'est parce que le CESE souhaite faire en sorte que la société civile organisée ait son mot à dire dans
la définition de ce nouveau cadre qu'il a organisé cette audition, à laquelle participeront des organisations d
e la société civile européenne représentant un large éventail de secteurs, comme Businesseurope, Eurochambres, EuroCommerce, l'UEAPME, la CES, le Lobby européen des femmes, le Forum européen
de la Jeunesse, le mouvement européen internatio ...[+++]nal, SOLIDAR, le BEUC, Green 10 et de nombreux autres.
Damit die organisierte Zivilgesellschaft ihren Beitrag zur Gestaltung des künftigen Haushalts leisten kann, hat der EWSA zu dieser Anhörung Verbände eingeladen, die ein breites Spektrum der europäischen Zivilgesellschaft repräsentieren: Vertreten sind BUSINESSEUROPE, EUROCHAMBRES, EuroCommerce, die UEAPME, der EGB, das Europäische Frauenforum, das Europäische Jugendforum, die Internationale Europäische Bewegung, SOLIDAR, der EBV, Green 10 und viele andere.