Sécurité sociale (Assurance) | Service sanitaire (Défense des états) | Hygiène - protection de la santé (Sciences médicales et biologiques) | Soins À donner au malade (Sciences médicales et biologiques)

Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Sanitätswesen (Wehrwesen) | Hygiene - gesundheitspflege (Medizin) | Krankenpflege (Medizin)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

utiliser des techniques paramédicales spécifiques en soins ambulatoires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spezielle Techniken des ärztlichen Hilfspersonals in der nicht stationären Pflege anwenden

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

urinal ambulatoire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ambulantes Urinal

sciences/technique médecine art. 84

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aide ambulatoire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ambulante Hilfeleistung

adm/droit/économie personnes|social art. 8

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Conformément à l'arrêté du Gouvernement du 2 mars 2001 relatif à l'agréation et au subventionnement de personnes morales qui assurent la guidance résidentielle et ambulatoire de jeunes;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

Auf Grund des Erlasses der Regierung vom 2. März 2001 über die Anerkennung und die Bezuschussung von juristischen Personen, die Jugendliche stationär oder ambulant betreuen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-10-21]

- de la guidance ambulatoire de familles, avec un maximum annuel de 50 000 BEF (1 239,47 euro ), la décision de demander le remboursement de ces frais au CPAS compétent étant pesée avec la famille concernée.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

- ambulant betreute Familien mit einem Maximum von 50 000 BEF (1 239,47 euro ) pro Jahr, wobei mit den betroffenen Familien abzuwägen ist, ob die Rückerstattung dieser Kosten beim zuständigen öffentlichen Sozialhilfezentrum beantragt werden soll.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-05-31]

- chaque guidance ambulatoire est calculée d'après une clé fixée dans le contrat de gestion.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

- jede ambulante Begleitung wird nach einem im Geschäftsführungsvertrag festgelegten Schlüssel berechnet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2001-05-31]

« Article 12.1 - § 1 - Délégation est donnée au chef de division compétent pour octroyer et liquider des subventions et des remboursements de frais spéciaux en vertu de l'arrêté du Gouvernement du 2 mars 2001 relatif à l'agréation et au subventionnement de personnes morales qui assurent la guidance résidentielle et ambulatoire de jeunes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

« Art. 12. 1. § 1. Dem zuständigen Abteilungsleiter wird Entscheidungsvollmacht erteilt für die Vergabe und die Auszahlung der Zuschüsse und Sonderauslagen im Rahmen des Erlasses der Regierung vom 2. März 2001 über die Anerkennung und die Bezuschussung von juristischen Personen, die Jugendliche stationär oder ambulant betreuen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-05-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

§ 4 - Des frais spéciaux exposés pour l'accompagnement des jeunes visés au § 1 sont remboursés conformément aux articles 11 à 13 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté germanophone du 2 mars 2001 relatif à l'agréation et au subventionnement de personnes morales qui assurent la guidance résidentielle et ambulatoire de jeunes».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

§ 4. Sonderauslagen für die Betreuung der in § 1 erwähnten Jugendlichen werden gemäss Artikel 11 bis 13 des Erlasses der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft vom 2. März 2001 über die Anerkennung und die Bezuschussung von juristischen Personen die Jugendliche stationär oder ambulant betreuen rückerstattet.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2003-06-12]

Others have searched : aide ambulatoire consultation ambulatoire guidance ambulatoire institution ambulatoire offre ambulatoire patient en ambulatoire patient en soins ambulatoires patient externe patient non hospitalisé prise en charge ambulatoire service ambulatoire soins ambulatoires soins de santé ambulatoires soins externes traitement ambulatoire traitement médical ambulatoire urinal ambulatoire Guidance ambulatoire

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Guidance ambulatoire

Date index:2021-05-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Guidance ambulatoire " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)