Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concept de protection contre les crues
Conception de protection contre les crues
Digue
Digue contre les crues
Digue contre les inondations
Digue de defense contre les crues
Digue de protection
Digue de protection contre les crues
Digue protectrice
Endiguement
Mesure de protection passive contre les crues
Mesure passive de protection contre les crues
Plan de protection contre les crues
Protection passive contre les crues

Translation of "Digue de protection contre les crues " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
digue de protection contre les crues | digue protectrice | digue contre les crues | digue
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Hochwasserdamm | Hochwasserschutzdamm | Hochwasserdeich | Uferdamm | Längsdamm | Damm | Deich
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Wasserbau (Bauwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
digue de protection contre les crues
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Hochwasserdeich
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
digue | digue contre les crues | digue de protection contre les crues | digue protectrice
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Damm | Deich | Hochwasserdamm | Hochwasserdeich | Hochwasserschutzdamm | Längsdamm
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
digue | digue contre les inondations | digue de defense contre les crues | digue de protection | endiguement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Flankenschutz
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
concept de protection contre les crues | conception de protection contre les crues | plan de protection contre les crues
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Hochwasserschutzkonzept
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
mesure passive de protection contre les crues | protection passive contre les crues | mesure de protection passive contre les crues
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
passive Hochwasserschutzmassnahme | passiver Hochwasserschutz
Construction hydraulique (Constructions et génie civil)
Wasserbau (Bauwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- la construction et le renouvellement de digues de protection des terres agricoles contre les inondations,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- den Bau und die Erneuerung von Deichen zum Schutz landwirtschaftlicher Nutzflächen vor Überschwemmung,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les changements sont le plus souvent dus au développement d’infrastructures grises, telles que des canaux de drainage de terres, des barrages pour l’irrigation ou l’énergie hydraulique, les endiguements pour faciliter la navigation, les berges ou digues de protection contre les inondations, etc.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die ersten Maßnahmenprogramme reichen in der Regel jedoch nicht aus, um diese Entwicklung aufzuhalten. Die Veränderungen sind meistens das Ergebnis des Baus grauer Infrastruktur wie Bodenentwässerungsrinnen, Irrigationdämme oder Staudämme für die Wasserkrafterzeugung, Aufstauungen zur Erleichterung der Schifffahrt, Kaimauern oder Deichen zum Hochwasserschutz usw.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les promoteurs du projet UrbanFlood ont élaboré des capteurs et technologies connexes afin de surveiller les digues de protection contre les crues et diffuser une alerte précoce en cas de risque de rupture.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-27]
Im Rahmen des UrbanFlood-Projekts wurden Sensoren und verwandte Technologien zur Überwachung von Deichen entwickelt und diese geben eine frühzeitige Warnung ab, wenn die Gefahr besteht, dass sie nachgeben.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-27]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-27]
Considérant qu'en matière de maillage bleu, la création de bassins d'orage, de Zones d'Immersion Temporaire, de digues, de mares, de fossés " piégeurs de boue ", de bandes enherbées, de fascines.d'une passe à poisson et de frayères.de bandes tampons le long des cours d'eau concourent à la lutte contre les inondations et les coulées de boue et à la protection du milieu aquatique ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-04]
In der Erwägung, dass in Sachen blauer Vermaschung, die Schaffung von Regenauffangbecken, zeitweiligen Versenkungsgebieten, Deichen, Teichen, als "Schlammfang" dienenden Gräben, begrasten Streifen, Faschinen., eines Fischpasses und von Laichgebieten., Pufferstreifen längs der Wasserläufe zur Bekämpfung der Überschwemmungen und Schlammlawinen und zum Schutz der Wasserumwelt und des Wassers beitragen;
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-04]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il permettra également de financer des travaux de lutte contre l'érosion sur 60 000 ha ainsi que des mesures de protection contre les crues dans plus de 1 000 communes, avec à la clé une réduction de risque de catastrophes comme les récentes inondations dans le sud de la Roumanie.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]
Darüber hinaus sollen Arbeiten zur Erosionsminderung auf einer Fläche von insgesamt 60 000 Hektar sowie Maßnahmen zum Hochwasserschutz in mehr als 1000 Gemeinden gefördert werden. Dies trägt dazu bei, das Risiko solcher Überschwemmungskatastrophen wie jüngst in Südrumänien zu verringern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-15]
Ainsi, avec l'infrastructure verte, plutôt que de construire des infrastructures de protection contre les crues, une solution consisterait à utiliser des zones humides naturelles pour absorber l'excès d'eau dû aux fortes précipitations.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-05]
Statt des Baus von Infrastruktur zum Hochwasserschutz könnte eine auf grüner Infrastruktur basierende Lösung beispielsweise darin bestehen, dafür zu sorgen, dass bei schweren Regenfällen das überschüssige Wasser von einem natürlichen Feuchtgebiet aufgenommen werden kann.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-05]
15. souligne la nécessité d'accélérer la procédure d'accès aux crédits communautaires au titre de la réhabilitation des terres agricoles affectées par les inondations et les incendies et de mettre à disposition une aide financière accrue pour la mise en place de digues de protection contre les inondations; souligne les incidences meurtrières des incendies de forêts et des inondations sur les animaux et le bétail, et demande l'octroi d'une assistance au titre de l'élimination des carcasses et dépouilles afin de prévenir la propagation ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]
15. unterstreicht die Notwendigkeit, das Verfahren des Zugriffs auf EU-Mittel für die erneute Nutzbarmachung von Agrarland nach Überschwemmungen und Bränden und für die Bereitstellung von mehr Finanzhilfe für den Bau von Hochwasserschutzanlagen zu beschleunigen; unterstreicht die fatalen Folgen von Waldbränden und Überschwemmungen für die Tiere und den Viehbestand, und fordert, dass Hilfe für die Beseitigung von Kadavern und Überresten bereitgestellt wird, um der Ausbreitung von Krankheiten vorzubeugen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-02]
La sécurisation immédiate des berges, seuils et digues de protection contre les crues;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-09]
unmittelbare Sicherung der Ufer, Wehre und Schutzdeiche gegen Hochwasser;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-09]
12. recommande que des mesures soient prises afin d'adapter notre société et de la rendre plus apte à faire face aux conditions climatiques (meilleur aménagement du territoire, normes de construction, ouvrages de protection contre les crues, diversification géographique des centres de production, planification des mesures d'urgence, etc.);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]
12. empfiehlt, dass Maßnahmen ergriffen werden, um unsere Gesellschaft „wetterfester“ zu machen (bessere Landnutzungsplanung, bessere Baubestimmungen, besserer Überflutungsschutz, geografisch stärker verteilte Produktionszentren, Notfallpläne usw.);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]
Le mécanisme envisagé par la BEI vient compléter les différents concours consentis dans le même but, à savoir le prêt de 240 millions octroyé en 2000, celui de 300 millions d’EUR (destiné à financer la reconstruction après les inondations qui ont frappé le pays entre 2001 et 2004) qui devrait être signé à la fin de 2005 et qui vise à soutenir la réfection de routes endommagées suite aux inondations, et un financement de 350 millions d’EUR à l’appui de mesures de protection contre les crues, dont la signature est prévue en 2006.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-26]
Die geplante Fazilität der EIB ergänzt die verschiedenen Darlehen, die in diesem Zusammenhang gewährt wurden, nämlich ein Darlehen von 240 Mio EUR aus dem Jahr 2000 und ein weiteres Darlehen von 300 Mio EUR, das der Finanzierung der Beseitigung von Schäden dient, die durch die in den Jahren 2001 bis 2004 eingetretenen Überschwemmungen verursacht wurden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-26]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-26]


Others have searched : digue contre les crues    digue contre les inondations    digue de protection    digue protectrice    endiguement    protection passive contre les crues    Digue de protection contre les crues    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Digue de protection contre les crues

Date index:2022-04-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)