ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation) | Appareils - machines - bâtiments (économie d'alimentation) | Construction de routes et de chaussées (Constructions et génie civil) | Voies de communication (sauf voies ferrées) (Transports)

Forstwirtschaft (Ernährungswirtschaft) | Geräte - maschinen - bauten (Ernährungswirtschaft) | Strassen- und wegebau (Bauwesen) | Verkehrswege (ausser eisenbahn) (Verkehrswesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

pelouse sèche médio-européenne (1) | Xerobromion (2) | pelouse xérophile à brome(3) | pelouse sèche subatlantique(4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subatlantischer Trockenrasen (1) | Xerobromion (2) | Trespen-Trockenrasen(3)

Cultures herbacées (économie d'alimentation) | Protection de la nature (économie d'alimentation) | Botanique générale (Botanique et zoologie) | Botanique systématique (Botanique et zoologie) | Protection de l'environnement (Environnement)

Acker- und pflanzenbau (Ernährungswirtschaft) | Naturschutz (Ernährungswirtschaft) | Allgemeine botanik (Botanik und zoologie) | Systematische botanik (Botanik und zoologie) | Umweltschutz (Umweltfragen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

aridoculture [ culture à sec | culture sèche ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Trockenfeldbau

56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | BT1 système de culture | RT zone aride [5211]

56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5621 Nutzung der landwirtschaftlichen Fläche | BT1 Anbausystem | RT Trockenzone [5211]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser un sèche-linge

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wäschetrockner bedienen

Aptitude

Fähigkeit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La teneur en matière sèche de l'isoglucose est déterminée d'après la densité de la solution diluée dans la proportion en poids de 1 à 1 ou, pour les produits ayant une consistance très élevée, par séchage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Trockenstoffgehalt von Isoglukose wird anhand der Dichte der im Gewichtsverhältnis von 1: 1 verdünnten Lösung bzw. für Erzeugnisse mit sehr hoher Konsistenz durch Trocknung ermittelt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La teneur en matière sèche est déterminée sur la base de la densité de la solution diluée dans un rapport pondéral 1: 1.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Trockenstoffgehalt wird anhand der Dichte der im Gewichtsverhältnis 1: 1 verdünnten Lösung bestimmt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La teneur en matière sèche est déterminée d'après la densité de la solution diluée dans la proportion en poids de 1 à 1, et pour les produits solides par séchage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Der Trockenstoffgehalt wird aus der Dichte der im Gewichtsverhältnis 1: 1 verdünnten Lösung und bei festen Erzeugnissen durch Trocknung bestimmt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

d = densité sèche = valeurs standard de poids spécifique apparent sur sol sec par couche, soit, 1,35 t/m pour la couche supérieure (0-30 cm), 1,5 t/m pour les autres couches (30-60 cm et 60-90 cm) en terre arable et 1,3 t/m en prairie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-28]

d = Trockendichte = Standardwerte für die Dichte auf trockenem Boden pro Schicht, das heisst 1,35 t/m für die obere Schicht (0-30 cm), 1,5 t/m für die anderen Schichten (30-60 cm et 60-90 cm) bei Ackerland und 1,3 t/m bei Weideland.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-03-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-03-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D = moyenne de la densité apparente sèche (tonnes/m)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-19]

D = Durchschnittliche trockene Rohdichte (Tonnen/m)

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-08-19]

Si des données exactes ne sont pas accessibles, des valeurs par défaut de 1.4 tonnes/m pour la densité apparente sèche et 0.5 m/m pour la porosité doivent être utilisées;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-19]

Wenn keine genauen Daten verfügbar sind, sind als Standardwerte 1.4 Tonnen/m für die trockene Rohdichte und 0.5 m/m für die Porosität zu verwenden;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-08-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-08-19]

La teneur en matière sèche est déterminée sur la base de la densité de la solution diluée dans un rapport pondéral 1: 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-29]

Der Trockenstoffgehalt wird anhand der Dichte der im Gewichtsverhältnis 1: 1 verdünnten Lösung bestimmt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-29]

La teneur en matière sèche est déterminée sur la base de la densité de la solution diluée dans un rapport pondéral 1 : 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-03-01]

Der Trockensubstanzgehalt wird aus der Dichte der im Gewichtsverhältnis 1 : 1 verdünnten Lösung bestimmt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-03-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-03-01]

Others have searched : xerobromion aliment séché aridoculture besoin en fourrage culture sèche culture à sec densité de la desserte densité des routes densité des réglementations densité du réseau routier densité législative densité normative densité réglementaire densité régulatrice densité sèche densité sèche maximale ensilage figue sèche fourrage fourrage séché fourrage vert fruit séché intensité normative masse volumique du matériau sec masse volumique sèche paille pelouse sèche médio-européenne pelouse sèche subatlantique pelouse xérophile à brome poids spécifique apparent sec produit séché pruneau raisin sec utiliser un sèche-linge Densité sèche

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Densité sèche

Date index:2023-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Densité sèche " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)