Parallèlement, la télévision numérique améliore l’accès des personnes ayant des besoins spécifiques, notamment les déficients auditifs ou visuels, en fournissant des services auxiliaires tels que de meilleurs sous-titrages, des commentaires sonores ou en langue des signes.
Zugleich verbessert das digitale Fernsehen durch Hilfsdienstleistungen, wie bessere Untertitel, Klang- und Zeichenkommentar, den Zugang für behinderte Menschen, beispielsweise für Menschen mit Hör- und Sehproblemen.
