Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hoquet chronique
Hyperventilation
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Toux
● traitement symptomatique du hoquet

Translation of "Hoquet " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


SNOMEDCT-BE (disorder) / 716771000
SNOMEDCT-BE (disorder) / 716771000






Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisant une crainte et un sentiment de détresse quant à la présence possible d'un trouble somatique. Le deuxièm ...[+++]

Omschrijving: De klachten worden door de patiënt gebracht alsof ze het gevolg zijn van een lichamelijke ziekte van een orgaansysteem of orgaan dat grotendeels of volledig onder autonome innervatie en controle staat, d.w.z. het cardiovasculaire, gastro-intestinale, respiratoire en urogenitale systeem. De klachten zijn doorgaans van twee typen, die geen van beide duiden op een lichamelijke stoornis van het betrokken orgaan of systeem. Ten eerste zijn er klachten op grond van objectieve symptomen van autonome prikkeling, zoals hartkloppingen, zweten, blozen, tremor en de uiting van angst en verontrusting over de mogelijkheid van een lichamelijke ziekte. Ten tweede zijn er subjectieve klachten van niet-specifieke of veranderlijke aard, zoals vl ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le hoquet Plusieurs mesures non médicamenteuses sont envisageables mais ne sont pas toujours réalisables; toutes ont des effets variables et dépendent de l’état du patient: retenir sa respiration avec le cou en extension, stimuler le nez ou le pharynx, pratiquer une manœuvre de Valsalva,. Le métoclopramide (3 fois 10 mg/jour) constitue un bon choix de traitement du hoquet s’il est causé par une stase gastrique (gastroparésie/plégie) ou une dilatation pathologique de l’estomac (gastromégalie).

Metoclopramide ( 3 maal 10 mg/dag) is een goede keuze bij de behandeling van hik indien deze het gevolg is van gastrische stase of uitzetting van de maag.


Le hoquet correspond à une brusque contraction des muscles inspiratoires suivie d’une fermeture de la glotte, à l’origine du bruit caractéristique.

Bij hik is er een bruuske contractie van de inademingsspieren, gevolgd door sluiting van de stemspleet; dit laatste is de oorzaak van het kenmerkend geluid.




En cas d’échec du métoclopramide, ou si l’origine du hoquet n’est pas évidente ou encore si un traitement étiologique est impossible, l’halopéridol est alors à prendre en considération.

Indien dit geen resultaat geeft of daar waar geen duidelijke oorzaak voor hik aantoonbaar is of een etiologische behandeling onmogelijk is, komt ook haloperidol in aanmerking.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nausées et vomissements, hoquet, constipation et occlusion intestinale

Nausea en braken, hik, obstipatie en intestinale obstructie


Les causes de hoquet sont diverses, p. ex. des troubles oesophagiens, des troubles cérébraux, des maladies infectieuses ou métaboliques.

De oorzaken van hik zijn uiteenlopend, bv. slokdarmstoornissen, cerebrale stoornissen, infectieuze of metabole aandoeningen.


Ses principaux effets indésirables sont: céphalées, asthénie, hoquet, constipation et élévation des enzymes hépatiques.

De belangrijkste ongewenste effecten zijn hoofdpijn, asthenie, hik, obstipatie en verhoging van de leverenzymen.




L’attention a déjà été attirée sur le risque de survenue de hoquet lors d’un traitement par tramadol.

Reeds eerder werd gewezen op het risico van het optreden van hik bij gebruik van tramadol.


D’autres médicaments comme les corticostéroïdes et les benzodiazépines sont susceptibles de provoquer un hoquet 20,21 .

Ook andere geneesmiddelen zoals corticosteroïden en benzodiazepines kunnen hiervoor verantwoordelijk zijn 20,21 .




Others have searched : hoquet    névrose cardiaque    syndrome de da costa    côlon irritable    diarrhée    dyspepsie    dysurie    flatulence    gastrique    hoquet chronique    hyperventilation    mictions fréquentes    spasme du pylore    Hoquet    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hoquet

Date index:2022-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)