Translation of " massive de la puberté " (French &rarr; English) :

Gonadotropin independent precocious puberty

SNOMEDCT-BE (disorder) / 736606009

puberté précoce centrale

Central precocious puberty

SNOMEDCT-BE (disorder) / 237816004

puberté précoce familiale limitée aux garçons

Familial testotoxicosis

SNOMEDCT-BE (disorder) / 725295005

syndrome de parésie spastique-puberté précoce

Syndrome with characteristics of precocious puberty (due to Leydig cell hyperplasia), progressive spastic paraplegia and intellectual deficit. It has been described in two brothers. The fact that other family members displayed brisk reflexes and dysa

SNOMEDCT-BE (disorder) / 732958004

SNOMEDCT-BE (due to Leydig cell hyperplasia), progressive spastic paraplegia and intellectual deficit. It has been described in two brothers. The fact that other family members displayed brisk reflexes and dysa / 732958004

hémorragie au cours de la puberté

Juvenile metropathia

SNOMEDCT-BE (finding) / 266602005

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le déclenchement de la puberté aux États-Unis On peut définir succinctement la puberté chez les filles, nous dit Steingraber, comme cette période qui correspond à l’apparition de la fertilité. Bien entendu, la puberté comporte plusieurs phases de développement régies par les systèmes neuronal et hormonal : forte poussée de croissance, développement des seins (thélarche), pilosité pubienne (pubarche), premières menstruations et première ovulation.

According to Steingraber, a simple definition of “puberty” for girls can be stated succinctly as the “attainment of fertility,” but of course this includes many important neural and hormonally triggered developmental milestones, including a significant growth spurt, breast development (thelarche), pubic hair (pubarche) and first menstruation and ovulation.

http://www.cwhn.ca/en/node/393 (...) [HTML]

Quand la puberté débute plus tôt que d’habitude, on parle de puberté précoce.

When puberty starts earlier than usual, it is called precocious puberty.

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

Cela risque d’engendrer une puberté précoce ou l’incapacité de se développer complètement à la puberté, l’impuissance chez les garçons et des menstruations irrégulières chez les filles.

This could cause early puberty or failure to fully develop through puberty, impotence in males and irregular menstrual periods in females.

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

puberté précoce – Certaines études laissent croire que l'incidence du cancer du testicule est plus élevée chez les hommes qui parviennent à la puberté à un jeune âge.

early puberty – Some studies suggest that men who enter puberty at an early age have a higher incidence of testicular cancer.

http://www.cancer.ca/en/cancer (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Selon l’une d’elles, les filles qui vivent dans des familles stressées vivent une puberté plus précoce. Une autre étude suggère que la puberté se déclenche plus précocement dans des familles où le père est absent, ou dans des familles comportant un homme adulte qui n’est pas le père génétique de la fille.

http://www.cwhn.ca/sites/defau (...) (...) [HTML]

Another suggests that earlier puberty can occur in father-absent familes, or in families where an adult male who is not the girl’s genetic father is present.

http://www.cwhn.ca/sites/defau (...) (...) [HTML]

http://www.cwhn.ca/sites/defau (...) [HTML]

La puberté, c’est ce passage marqué par l’apparition des bourgeons mammaires, des poils pubiens et de la ménarche, c’est-à-dire les premières menstruations. Steinberger analyse avec soin les rapports complexes et interreliés qui déterminent la puberté à la lumière de facteurs physiologiques, psychologiques et environnementaux (nutrition, substances chimiques) et leurs répercussions sur le processus de maturation chez les jeunes filles.

She carefully traces the complex and interlocking relationships between puberty, which includes the advent of breast buds, pubic hair and menarche (first menstruation), with physiological, psychological and environmental (nutritional, chemical) conditions, and the consequences for the maturation process of our young women.

http://www.cwhn.ca/en/node/393 (...) [HTML]

L’enfance perdue Outre le risque accru de cancer du sein associé à la puberté précoce et les autres effets des contaminants chimiques sur le développement, il y a de nombreuses autres raisons de s’inquiéter de la baisse de l’âge de la puberté, sur le plan social notamment, soutient Steingraber.

And we also need to know how these chemical contaminants act and combine with other known risks for earlier puberty development, such as smoking, obesity, physical inactivity and psychosocial stressors (e.g., family dysfunction), to contribute to early puberty onset, and what other physical consequences this may have for human development.

http://www.cwhn.ca/en/node/393 (...) [HTML]

Le miracle, quand on parle de système immunitaire, c’est que chaque être humain acquiert une immunité aspécifique avant l’âge de six ou sept ans; avant l’âge de la puberté, il aura développé une immunité spécifique relativement complète.

The miracle of the immune system is that each person develops an individualized non-specific immunity by six or seven years old and then a specific immunity largely complete by the age of puberty.

http://www.cwhn.ca/en/tothepoi (...) [HTML]

Cela signifie parler de la pornographie et des images pornographiques dès les cours sur la puberté.

http://www.cwhn.ca/fr/node/460 (...) (...) [HTML]

This means discussing pornography and pornographic images starting in puberty classes.

http://www.cwhn.ca/fr/node/460 (...) (...) [HTML]

http://www.cwhn.ca/en/node/460 (...) [HTML]

Elle était élève dans une classe de sixième année à laquelle je donnais un cours sur la puberté.

She was a student in a Grade 6 class I was teaching about puberty.