Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Becker
Bénigne
Bénigne avec contractures précoces
De type mini-core
Des ceintures
Distale
Duchenne
Dystrophie musculaire
Dystrophie musculaire de Becker
Emery-Dreifuss
Facio-scapulo-humérale
Multi-core
Myopathie
Myopathie à axe central
Myotubulaire
Némaline
Oculaire
Oculo-pharyngée
Scapulo-péronière SAI
Sévère
à bâtonnets

Translation of "Dystrophie musculaire de Becker " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dystrophie musculaire de Becker

Becker's disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 387732009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 387732009


Dystrophie musculaire:autosomique récessive, infantile, de type Duchenne ou Becker | bénigne [Becker] | des ceintures | distale | facio-scapulo-humérale | oculaire | oculo-pharyngée | scapulo-péronière:SAI | bénigne avec contractures précoces [Emery-Dreifuss] | sévère [Duchenne]

Muscular dystrophy:autosomal recessive, childhood type, resembling Duchenne or Becker | benign [Becker] | benign scapuloperoneal with early contractures [Emery-Dreifuss] | distal | facioscapulohumeral | limb-girdle | ocular | oculopharyngeal | scapuloperoneal | severe [Duchenne]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G71.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G71.0


forme symptomatique de la dystrophie musculaire de Duchenne et Becker de la femme porteuse

Symptomatic form of muscular dystrophy of Duchenne and Becker in female carrier
SNOMEDCT-BE (disorder) / 765197008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 765197008


myopathie | myopathie | dystrophie musculaire

myopathy | muscle diease
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Disproportion des types de fibres Dystrophie musculaire congénitale:SAI | avec anomalies morphologiques spécifiques des fibres musculaires | Myopathie:à axe central | à bâtonnets [némaline] | de type: mini-core | multi-core | myotubulaire (centro-nucléaire)

Congenital muscular dystrophy:NOS | with specific morphological abnormalities of the muscle fibre | Disease:central core | minicore | multicore | Fibre-type disproportion Myopathy:myotubular (centronuclear) | nemaline
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G71.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G71.2


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1D

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1D
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719987009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719987009


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1F

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1F
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719989007
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719989007


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1A

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1A
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719985001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719985001


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1B

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1B
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718178006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718178006


dystrophie musculaire des ceintures autosomique dominante type 1G

Autosomal dominant limb girdle muscular dystrophy type 1G
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719990003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719990003
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La dystrophie musculaire de Becker, qui apparaît habituellement autour de l'âge de 12 ans, est beaucoup moins sévère que la dystrophie de Duchenne.

Becker's muscular dystrophy, which usually starts around age 12, is much less severe than Duchenne muscular dystrophy.


Dystrophie musculaire (Dystrophie musculaire de Duchenne , Dystrophie musculaire de Becker , Dystrophie musculaire facio-scapulo-humérale , Myopathies des ceintures)

Muscular Dystrophy (Duchenne Muscular Dystrophy , Becker's Muscular Dystrophy , Facioscapulohumeral Muscular Dystrophy , Limb-Girdle Muscular Dystrophies)


Financement : Conseil de recherches médicales du Canada, Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC), Association française contre les myopathies, Dystrophie musculaire Canada, Association de la dystrophie musculaire, le Fonds de recherche du Québec – Santé, Réseau de cellules souches du Canada, National Institutes of Health

Funding: Medical Research Council of Canada, Canadian Institutes of Health Research (CIHR), Association Française contre les Myopathies, Muscular Dystrophy Canada, Muscular Dystrophy Association, le Fonds de recherche du Québec – Santé , Stem Cell Network of Canada, National Institute of Health


Elle est rédactrice associée de l' Amyotrophic Lateral Sclerosis Journal , et fait partie des comités de lecture de nombreuses revues en neurologie, en neurosciences et en génétique ainsi que pour l'Association canadienne de la dystrophie musculaire, l'association de la dystrophie musculaire des États-Unis, la Motor Neurone Disease Association (R.-U.), l'association de la SLA des É.-U., les Instituts de recherche en santé du Canada, et autres.

She is Associate Editor for the Amyotrophic Lateral Sclerosis Journal, and a reviewer for the numerous neurology, neuroscience, and genetics journals as well as for Muscular Dystrophy Association of Canada, Muscular Dystrophy Association (USA), the Motor Neurone Disease Association (UK), the ALS Association (USA), the Medical Research Council of Canada et alia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces buts à long terme et/ou impacts comprennent notamment l’utilisation d’un modèle pour l’étude de la douleur à la mâchoire dans un cadre clinique, le recours à la prescription d’exercices pour prévenir la perte de masse musculaire chez les personnes âgées, la mise au point de médicaments pour traiter la perte musculaire ou les dystrophies musculaires et l’utilisation de nouvelles techniques d’imagerie dans les interventions de réadaptation musculosquelettique.

These long-term goals and/or impacts include the use of a jaw pain model at a clinical level, the use of exercise prescriptions for the prevention of muscle mass loss in the elderly, the development of drugs to treat the loss of muscle or muscular dystrophies, and the use of new imaging techniques in MSK rehabilitation intervention.


Un muscle atteint de dystrophie musculaire possède de nombreuses fibres musculaires mortes et anormalement grandes.

A muscle with muscular dystrophy has many dead and abnormally large muscle fibres.


Si une personne souffre de faiblesse musculaire qui s'aggrave avec le temps, il est possible qu'elle souffre de dystrophie musculaire.

If a person has weak muscles that become weaker over time, they may have muscular dystrophy.


Il existe plusieurs formes de dystrophie musculaire, incluant :

There are a variety of types of muscular dystrophy, including:


On appelle dystrophie musculaire un groupe de maladies dans lesquelles les muscles du visage, des bras, des jambes, de la colonne vertébrale ou du cœur diminuent de volume et s'affaiblissent progressivement avec le temps.

Muscular dystrophy is a term that refers to a group of muscle disorders in which the face, arm, leg, spine, or heart muscles gradually shrink and weaken over time.


D'autres troubles comme l'hypothyroïdie, le diabète, la sclérose en plaques ou la dystrophie musculaire risquent d'avoir des incidences sur le désir et les capacités sexuels.

Other conditions such as hypothyroidism, diabetes, multiple sclerosis, or muscular dystrophy can have an impact on sexual desire and ability.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dystrophie musculaire de Becker

Date index:2022-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)