60 SECTOR AGROALIMENTARIO | MT 6026 productos alimenticios | BT1 producto alimenticio complejo | RT jugo de legumbres y hortalizas [6021] | legumbre [6006]

60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT vegetable [6006] | vegetable juice [6021]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

rotación de legumbres anuales y de patatas [ rotación de legumbres anuales y de papas ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

annual legumes in rotation with potatoes

Producción hortícola

Vegetable Crop Production

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

moho de las manzanas y peras | momificación de los frutos | momificado de los frutos | moniliosis de los frutos | podredumbre morena de los frutos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brown rot of fruit trees | spur canker

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fruto escarchado [ fruto cristalizado ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

crystallized fruit

Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)

Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fruto de matorral | frutos arbustivos

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bush fruit

agriculture > arboriculture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

legumbre | legumbre con vaina | leguminosas | papilionáceas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

legumes | leguminous vegetable

IATE - Plant product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

moho de las manzanas y peras | momificación de los frutos | moniliosis de los frutos | podredumbre morena de los frutos | podredumbre parda

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

brown rot | brown rot of fruit trees | spur canker

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Centro de investigación y desarrollo en materia de cereales secundarios, legumbres, raíces y tubérculos

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tuber Crops

Producción vegetal | Ingeniería agrícola | Organismos y comités internacionales

Plant and Crop Production | Agricultural Engineering | International Bodies and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Según el dictamen científico de la Contam sobre el cadmio en los alimentos, los grupos de alimentos que contribuyen en mayor grado a la exposición alimentaria al cadmio, principalmente a causa de su elevado consumo, son los cereales y los productos a base de cereales, las hortalizas, los frutos secos y las legumbres, las raíces feculentas o las patatas y la carne y los productos cárnicos.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

According to the scientific opinion on cadmium in food of the CONTAM Panel, the food groups that contribute to the major part of the dietary cadmium exposure, primarily because of the high consumption, are cereals and cereals products, vegetables, nuts and pulses, starchy roots or potatoes and meat and meat products.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-11]

Preparaciones de legumbres u hortalizas, de frutos o de otras partes de plantas; excepto:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Preparations of vegetables, fruit, nuts or other parts of plants; except for:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

Frutas y verduras transformadas (incluidas setas y hongos, raíces y tubérculos, legumbres y frutos secos)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Processed fruits, vegetables (incl. mushrooms, fungi, roots, tubers, pulses and legumes), nuts and seeds

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-12-15]

Frutas y verduras transformadas (incluidas setas y hongos, raíces y tubérculos, legumbres y frutos secos)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

Processed fruits, vegetables (incl. mushrooms, fungi, roots, tubers, pulses and legumes), nuts and seeds

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Frutas y verduras transformadas (incluidas setas y hongos, raíces y tubérculos, legumbres y frutos secos).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Processed fruits, vegetables (incl. mushrooms, fungi, roots, tubers, pulses and legumes), nuts and seeds

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

Como ya se ha mencionado, incluye cereales, arroz, legumbres, frutos secos, fruta y verduras, un consumo frecuente de pescado, aceite de oliva como principal aporte de grasa y un moderado consumo de vino.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

As already mentioned here, this includes cereals, rice, legumes, nuts, fruit and vegetables, frequent consumption of fish, olive oil as the main dietary fat and moderate consumption of wine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]

4.2. Verduras (incluidas las setas y hongos, raíces y tubérculos) legumbres, y frutos secos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

4.2. Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes), and nuts and seeds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

4. Frutas y verduras procesadas (incluidas setas y hongos, raíces y tubérculos, legumbres) y frutos secos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

4. Processed fruits and vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes), and nuts and seeds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

La coartada que esgrime la Comisión para justificar estos intentos es la propuesta de cultivar con leguminosas forrajeras determinados campos de cereales dejados en barbecho, al objeto, supuestamente, de aumentar la producción de proteínas vegetales; al mismo tiempo, sin embargo, prohibe la producción de fruto, de legumbres, en esas superficies y limita la producción a mero forraje, sin prever, claro está, subvención alguna.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

The alibi which the Committee is using for these endeavours takes the form of the proposal to cultivate certain land set aside from arable crops with fodder legumes, allegedly in order to increase the production of vegetable proteins; at the same time, however, it bans the production of seed on this land and restricts it solely to hay production, and unsubsidised hay production at that.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

h) el descascarillado, la extracción de semillas o huesos y el pelado de frutas, frutos secos y legumbres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

(h) peeling, stoning and shelling, of fruits, nuts and vegetables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'legumbre de fruto'

Date index:2023-06-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "legumbre de fruto " (Spanish → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)