Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agua negra cruda
Agua negra fresca
Agua residual
Agua residual reciente
Aguas de desecho
Aguas fecales s.f.pl.
Aguas negras
Aguas negras s.f.pl.
Aguas residuales
Aguas residuales de sanitarios s.f.pl.
Aguas sanitarias
Aguas usadas
Carga de un agua residual
Concentración de un agua residual
Fiebre del agua negra
Fuerza del agua negra
Realimentación con aguas negras
Retirada de vertidos de aguas negras

Translation of "Fuerza del agua negra " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fuerza del agua negra [ concentración de un agua residual | carga de un agua residual ]

residual water concentration [ concentration ]
Tratamiento del agua | Contaminación del agua
Water Treatment (Water Supply) | Water Pollution


agua negra fresca [ agua negra cruda | agua residual reciente ]

crude waste water [ raw waste water ]
Tratamiento del agua | Contaminación del agua
Water Treatment (Water Supply) | Water Pollution


aguas residuales [ aguas de desecho | aguas usadas | aguas negras ]

wastewater [ WW | waste water | residual water | sewage ]
Abastecimiento de agua | Hidrología e hidrografía
Wastewater Treatment


aguas negras s.f.pl. | aguas fecales s.f.pl. | aguas residuales de sanitarios s.f.pl.

black water | lavatory water | sanitary wastewater | sanitary waste water
eau > traitement des eaux usées | eau > pollution de l'eau | protection de l'environnement
eau > traitement des eaux usées | eau > pollution de l'eau | protection de l'environnement


agua residual [ aguas negras ]

wastewater [ process water | sewer water | waste water ]
52 MEDIO AMBIENTE | MT 5216 deterioro del medio ambiente | BT1 residuo | RT eutrofización [5216] | tratamiento del agua [5206]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 waste | RT eutrophication [5216] | water treatment [5206]


fiebre del agua negra

Blackwater fever
SNOMEDCT-ES (trastorno) / 56625005
SNOMEDCT-ES (treatment) / 56625005


aguas negras | aguas sanitarias

lavatory water
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


realimentación con aguas negras

sewage recharge
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


retirada de vertidos de aguas negras

disposal of human waste products
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Se considerará que los urinarios sin descarga superan el ensayo de prevención del reflujo de aire fétido y aguas negras si cumplen los requisitos sobre estanquidad a los olores y resistencia del retén de agua a la presión similares a los establecidos en la norma EN 1253-1 superando, respectivamente, un ensayo de estanquidad al olor y un ensayo de resistencia del retén de agua a la presión similares a los establecidos en la norma EN 1253-2.

Flush-free urinals shall be deemed to comply with the backflow prevention of foul air and water test if they meet the requirements on odour tightness and resistance of the water seal to pressure similar to those defined in EN 1253-1 by passing, respectively, an odour tightness test and a resistance of the water seal to pressure test similar to those defined in EN 1253-2.


ensayo de prevención del reflujo de aire fétido y aguas negras.

backflow prevention of foul air and water test.


La movilidad en el suelo es el potencial de una sustancia o de los componentes de una mezcla, en caso de vertido en el medio ambiente, para desplazarse por efecto de fuerzas naturales a las aguas subterráneas o a una distancia del lugar de vertido.

Mobility in soil is the potential of the substance or the components of a mixture, if released to the environment, to move under natural forces to the groundwater or to a distance from the site of release.


a) Obras de despliegue/infraestructura: gastos indispensables para que la fuerza en su conjunto realice su misión (aeropuertos, ferrocarriles, puertos, vías logísticas principales, incluidos puntos de desembarco y puntos de reunión de vanguardia, de utilización conjunta; estudios hidrológicos y extracción, tratamiento, distribución y evacuación de agua, suministro de electricidad y de agua, movimientos de tierras y protección estática de fuerzas, instalaciones de almacenamiento, en particular de combustible y almacenes de munición, z ...[+++]

(a) Works for deployment/infrastructure: expenditure absolutely needed for the force as a whole to fulfil its mission (jointly used airport, railway, harbours, main logistical roads, including points of disembarkation and forward assembly areas; water surveys, pumping, treatment, distribution and disposal, water and power supply, earthworks and static force protection, storage facilities (in particular for fuel and ammunition), logistical assembly areas; technical support for jointly financed infrastructure).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) Obras de despliegue/infraestructura: gastos indispensables para que la fuerza en su conjunto realice su misión (aeropuertos, ferrocarriles, puertos, vías logísticas principales, incluidos puntos de desembarco y puntos de reunión de vanguardia, de utilización conjunta; estudios hidrológicos y extracción, tratamiento, distribución y evacuación de agua, suministro de electricidad y de agua, movimientos de tierras y protección estática de fuerzas, instalaciones de almacenamiento, en particular de combustible y almacenes de munición, z ...[+++]

(a) Works for deployment/infrastructure: expenditure absolutely needed for the force as a whole to fulfil its mission (jointly used airport, railway, harbours, main logistical roads, including points of disembarkation and forward assembly areas; water surveys, pumping, treatment, distribution and disposal, water and power supply, earthworks and static force protection, storage facilities (in particular for fuel and ammunition), logistical assembly areas; technical support for jointly financed infrastructure).


El primero se refiere a las situaciones en las que el Estado miembro es incapaz de alcanzar sus objetivos medioambientales por acción u omisión de la que el Estado miembro interesado no es responsable, o por causas naturales o fuerza mayor, o como consecuencia de medidas adoptadas por ese Estado miembro por motivos de interés general primordial que prevalecen sobre el impacto perjudicial para el medio ambiente, o porque las condiciones naturales no permiten mejorar a su debido tiempo el estado de las aguas marinas.

The first special case refers to the situation where it is impossible for a Member State to meet its environmental targets because of action or inaction for which the Member State concerned is not responsible, or because of natural causes or force majeure, or because of actions which that Member State has itself taken for reasons of overriding public interest which outweigh the negative impact on the environment, or because natural conditions do not allow timely improvement in the status of marine waters.


Gastos indispensables para que la fuerza en su conjunto realice su misión (aeropuertos, ferrocarriles, puertos, carreteras, incluidos puntos de desembarco y puntos de reunión de vanguardia, de utilización conjunta; suministro de electricidad y de agua, protección de fuerzas estáticas, instalaciones de almacenamiento, zonas de aparcamiento, apoyo técnico).

expenditure absolutely needed for the force as a whole to fulfil its mission (common used airport, railway, harbours, roads, including points of disembarkation and forward assembly areas; power and water supply, static force protection, storage facilities, parking lots; engineering support).


La propuesta de Reglamento de la Comisión completa el sistema internacional a dos niveles actualmente en vigor en el ámbito de la responsabilidad y la indemnización de daños causados por los petroleros, merced a la creación de un fondo europeo suplementario («tercer nivel»), el Fondo COPE (Fondo de indemnización de daños causados por la contaminación de hidrocarburos en aguas europeas , que deberá indemnizar a las víctimas de las mareas negras en aguas europeas.

The Commission's proposal for a Regulation complements the existing international two-tier regime on liability and compensation for oil pollution damage by tankers by creating a European supplementary fund ("third tier"), the COPE Fund, to compensate victims of oil spills in European waters.


Kits para estaciones de bombeo de aguas residuales e instalaciones de aspiración de aguas negras.

Kits for waste water pumping station and effluent lifting plants.


4.7. aplicar dos veces una fuerza horizontal de aproximadamente, 10 ± 1 daN al maniquí; la dirección y el punto de aplicación de la fuerza están representados por una flecha negra en la figura 2 del Apéndice;

4.7. a horizontal force of approximately 10 ± 1 daN is then applied twice to the dummy. The direction and point of application of the force are represented by a black arrow in Figure 2 of the Appendix;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Fuerza del agua negra'

Date index:2022-02-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)