Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anillo con paso de testigo
Audición de testigos
Audición pública
Consulta extraparlamentaria
Declaración de testigos
Deposición de testigos
Impugnación de un testimonio
Impugnación de una testificación
Medida de protección de testigos
Programa de protección de testigos
Protección de testigos
Recusación
Recusación de un juez
Recusación de un juez no profesional
Recusación de un miembro de un jurado
Recusación de un testigo
Recusación de un árbitro
Red en anillo con paso de testigo
Red en anillo con testigo
Sesión pública
Testigo
Testigo de descargo
Testigo que declare en favor de
Valor testigo
Zona de la audición
área de la audición

Translation of "Audición de testigos " (Spanish → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
audición de testigos
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
hearing of evidence | hearing of witnesses
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
anillo con paso de testigo | red en anillo con paso de testigo | red en anillo con testigo
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
token ring network | token ring local area network | token ring LAN | token passing ring network | token ring
informatique | télécommunication
informatique | télécommunication
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
protección de testigos [ medida de protección de testigos | programa de protección de testigos ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
witness protection [ witness protection programme | witness protection scheme ]
12 DERECHO | MT 1221 justicia | BT1 procedimiento penal | BT2 procedimiento judicial | RT cooperación judicial [0811] | crimen organizado [2826] | terrorismo [0431]
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 criminal procedure | BT2 judicial proceedings | RT judicial cooperation [0811] | organised crime [2826] | terrorism [0431]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
deposición de testigos [ declaración de testigos ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
testimony of witnesses
Derecho probatorio
Law of Evidence
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
área de la audición | zona de la audición
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
auditory area
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
testigo de descargo | testigo que declare en favor de (-)
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
defence witness | witness for the defence | witness on behalf of (-)
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
testigo
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
token
informatique | télécommunication
informatique | télécommunication
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
valor testigo
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
blank value
agriculture
agriculture
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
sesión pública [ audición pública | consulta extraparlamentaria ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
public hearing [ extra-parliamentary consultation ]
04 VIDA POLÍTICA | MT 0426 trabajos parlamentarios | BT1 procedimiento parlamentario | RT grupo de interés [0431]
04 POLITICS | MT 0426 parliamentary proceedings | BT1 parliamentary procedure | RT interest group [0431]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
recusación [ impugnación de una testificación | impugnación de un testimonio | recusación de un árbitro | recusación de un juez | recusación de un juez no profesional | recusación de un miembro de un jurado | recusación de un testigo ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
challenge [ challenge to a judge | challenge to a juror | challenge to a lay magistrate | challenge to an arbitrator | challenge to a referee | challenge to a witness | challenge to evidence | challenge to jurors | challenge to testimony | jury challenge | recusal of a judge | recusation of a judge ]
12 DERECHO | MT 1221 justicia | BT1 procedimiento judicial | RT error judicial [1221] | juez [1226] | juez no profesional [1226]
12 LAW | MT 1221 justice | BT1 judicial proceedings | RT judge [1226] | lay magistrate [1226] | miscarriage of justice [1221]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Cuando una persona se encuentre en el territorio del Estado de ejecución y deba ser oída como testigo o perito por las autoridades competentes del Estado de emisión, la autoridad de emisión podrá emitir un EEI para que la audición del testigo o del perito se realice por videoconferencia u otros medios de transmisión audiovisual, tal como se establece en los apartados 6 a 9.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
1. If a person is in the territory of the executing State and has to be heard as a witness or expert by the competent authorities of the issuing State, the issuing authority may issue an EIO in order to hear the witness or expert by videoconference or other audio – visual transmission, as provided for in paragraphs 6 to 9.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]
Deberá indicarse cuáles de los hechos descritos en la exposición de motivos han de exponerse en la práctica de pruebas (por ejemplo, lectura del documento en la vista, audición de testigos, audición del acreedor o de su representante legal, audición del deudor, etc.).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
It should be indicated which of the facts described in the grounds are to be stated in the taking of evidence (e.g. reading the document at the hearing, hearing the witness(es), hearing the creditor or his/her legal representative, hearing the debtor, etc.).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
Un gran número de Estados miembros ha introducido sistemas de videoconferencia para acelerar los procedimientos judiciales facilitando la audición de testigos o de las partes.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
A large number of Member States have introduced videoconferencing systems to accelerate judicial procedures by facilitating the hearing of witnesses or of the parties.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
En caso de que el Banco Europeo de Inversiones adopte una normativa interna completa que establezca un Comité de Recursos competente para examinar las decisiones de los evaluadores del personal en función de criterios de control no comparables y más precisos que los que pueden ser utilizados por la autoridad facultada para proceder a los nombramientos en el marco del Estatuto de los Funcionarios, y sin la posibilidad de que se celebre una audiencia o una audición de testigos, esa normativa puede excluir la aplicación por analogía de las normas que regulan el procedimiento de reclamación establecido en el artículo 90 del Estatuto.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-04-26]
Where the EIB adopts comprehensive internal rules establishing an Appeals Committee with jurisdiction to consider the decisions of staff evaluators, by reference to review criteria which are not comparable to and are more detailed than those which can be used by the appointing authority under the Staff Regulations of Officials, with no provision for a hearing to take place or for oral evidence to be heard, those rules prevent the application by analogy of the rules governing the complaints procedure under Article 90 of the Staff Regulations of Officials.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-04-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-04-26]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. A fin de garantizar que la EUNAVFOR pueda prestar la asistencia oportuna a Mauricio mediante la presencia de testigos de la EUNAVFOR y la aportación de las pruebas pertinentes, Mauricio notificará a la EUNAVFOR su intención de incoar acciones penales contra cualquier persona entregada, así como el calendario para la práctica de las pruebas y la audición de testigos.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
7. For the purposes of ensuring that EUNAVFOR is able to provide timely assistance to Mauritius with attendance of witnesses from EUNAVFOR and the provision of relevant evidence, Mauritius shall notify EUNAVFOR of its intention to initiate criminal trial proceedings against any transferred person and the timetable for provision of evidence, and the hearing of evidence.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]
1. Cuando una persona se encuentre en el territorio de un Estado miembro y deba ser oída como testigo o perito por las autoridades judiciales de otro Estado miembro, la autoridad de emisión de este último Estado miembro podrá emitir un EEI para que la audición del testigo o del perito se realice por conferencia telefónica, tal como se establece en los apartados 2 a 4.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
1. If a person is in the territory of one Member State and has to be heard as a witness or expert by judicial authorities of another Member State, the issuing authority of the latter Member State may issue an EIO in order to hear a witness or expert by telephone conference, as provided for in paragraphs 2 to 4.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
1. Cuando una persona que se halle en el territorio del Estado de ejecución deba ser oída como testigo o perito por las autoridades judiciales del Estado de emisión, la autoridad de emisión podrá, en caso de que no sea oportuno o posible que la persona a la que se deba oír comparezca personalmente en su territorio, emitir un EEI para que la audición del testigo o del perito se realice por videoconferencia, tal como se establece en los apartados 2 a 9.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
1. If a person is in the territory of the executing State and has to be heard as a witness or expert by the judicial authorities of the issuing State, the issuing authority may, where it is not desirable or possible for the person to be heard to appear in its territory in person, issue an EIO in order to hear the witness or expert by videoconference, as provided for in paragraphs 2 to 9.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
Un gran número de Estados miembros ha introducido sistemas de videoconferencia para acelerar los procedimientos judiciales facilitando la audición de testigos o de las partes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]
A large number of Member States have introduced videoconferencing systems to accelerate judicial procedures by facilitating the hearing of witnesses or of the parties.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-31]
Deberá indicarse cuáles de los hechos descritos en la exposición de motivos han de exponerse en la práctica de pruebas (por ejemplo, lectura del documento en la vista, audición de testigos, audición del acreedor o de su representante legal, audición del deudor, etc.).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]
It should be indicated which of the facts described in the grounds are to be stated in the taking of evidence (e.g. reading the document at the hearing, hearing the witness(es), hearing the creditor or his/her legal representative, hearing the debtor, etc.).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-22]
En la esfera de la obtención de pruebas, los procesos judiciales correspondientes a la jurisdicción de un Estado miembro entrañan cada vez más, por ejemplo, la audición de testigos residentes en otro Estado miembro.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]
For example, when it comes to taking evidence, legal proceedings taking place under the jurisdiction of one Member State increasingly involve taking evidence from witnesses resident in another Member State.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-12]


Others have searched : anillo con paso de testigo    audición de testigos    audición pública    consulta extraparlamentaria    declaración de testigos    deposición de testigos    impugnación de un testimonio    impugnación de una testificación    medida de protección de testigos    programa de protección de testigos    protección de testigos    recusación    recusación de un juez    recusación de un miembro de un jurado    recusación de un testigo    recusación de un árbitro    red en anillo con testigo    sesión pública    testigo    testigo de descargo    valor testigo    zona de la audición    área de la audición    Audición de testigos    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Audición de testigos'

Date index:2023-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)