Translation of "high tech " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

high technology company | high-tech firm | high-technology firm

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

High-Tech-Unternehmen

IATE - PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

high technology | advanced technology | high tech | state-of-the-art technology | cutting-edge technology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Spitzentechnik | Spitzentechnologie | Hochtechnik | Hochtechnologie | Hightech

Various industries & crafts

Technik - industrie im allgemeinen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neue Technologie [ fortgeschrittene Technologie | Hightech | hoch entwickelte Technik | neuartige Technologie | Spitzentechnologie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

high-tech crime | high-technology crime

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hightechkriminalität | High-Tech-Kriminalität | Hochtechnologie-Kriminalität

IATE - European construction | Criminal law | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

high-tech product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

High-Tech-Produkt

IATE - INDUSTRY | FINANCE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

advanced materials [ high-tech materials | new materials ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fortgeschrittener Werkstoff [ hoch entwickelter Werkstoff | neuer Werkstoff | Werkstoff der neuen Generation ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

food tech expert | food tech specialist | food technician | food technology expert

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lebensmitteltechniker | Lebensmitteltechniker/Lebensmitteltechnikerin | Lebensmitteltechnikerin

Technicians and associate professionals

Techniker und gleichrangige nichttechnische Berufe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UNHCR [ Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen | Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen | Hoher Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge ]

76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 UN programmes and funds | RT refugee [0816]

76 INTERNATIONALE ORGANISATIONEN | MT 7606 Vereinte Nationen | BT1 Programme und Fonds der VN | RT Flüchtling [0816]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

flood discharge | flood flow | high water discharge | high water flow | high flow

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hochwasserabfluss | Hochwasserführung [ HQ ]

Public & private administration | Earth and universe | Physics

öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all) | Mechanik der flüssigkeiten (Physik)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

engineering technology company [ engr tech coy ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

genietechnische Kompanie [ G Tech Kp ]

Defence & warfare

Pioniere (Wehrwesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[13] High tech industries include the following (NACE2) activities: High tech manufacturing: Manufacturing of office machinery, computers, radio, television, communication equipment, medical precision and optical instruments, watches and clocks; Medium-high tech manufacturing: Manufacture of chemicals, machinery and equipment n.e.c., electrical machinery and apparatus n.e.c., transport equipment; High tech services: Post and telecommunications, computer and related activities, research and development.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[13] Hochtechnologiesektoren umfassen die folgenden Tätigkeiten: Sektoren des Verarbeitenden Gewerbes mit hohem Technologieniveau: Herstellung von Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten und -einrichtungen; Rundfunk-, Fernseh- und Nachrichtentechnik; Medizin-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik; Optik. Sektoren des Verarbeitenden Gewerbes mit mittlerem Technologieniveau: Chemische Industrie; Maschinenbau; Herstellung von Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung u. Ä.; Fahrzeugbau. Hochtechnologie-Dienstleistungen: Nachrichtenübermittlung, Datenverarbeitung und Datenbanken, Forschung und Entwicklung

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Innovative capacity is seen by many as more appropriately reflected in high tech sectors; high-technology employment in a limited number of sectors is [13] estimated to account for just over 11% of total employment in the E15; Western Germany accounts for 8 of the 10 regions with the highest shares (all above 18%), and for Germany as a whole the share is 14% (Map 8c High technology - High-tech patents 1998 to 2000).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Häufig wird davon ausgegangen, dass die High-Tech-Sektoren ein besseres Maß für Innovationsfähigkeit sind. Beschäftigung im Bereich der Hochtechnologie in einer limitierten Anzahl von Sektoren [13] beträgt nach Schätzungen lediglich etwas mehr als 11% der Gesamtbeschäftigung der EU-15. Westdeutschland stellt 8 der 10 Regionen mit dem höchsten Anteil (alle über 18%), und für die Deutschland als ganzem beträgt der Anteil 14% (Karte8 - Hochtechnologie - Beschäftigung und Patente).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The European Union, the United States, China and the vast majority of the World Trade Organization (WTO) members that were participating in the negotiations agreed today to eliminate custom duties on 201 high-tech products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

Die Europäische Union, die Vereinigten Staaten von Amerika, China und die überwiegende Mehrheit der an den Verhandlungen beteiligten Mitgliedstaaten der Welthandelsorganisation (WTO) haben heute die Abschaffung von Zöllen auf 201 Hochtechnologieprodukte vereinbart.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-23]

In addition, given the borderless nature of high-tech, capacity must be of a similarly high standard throughout the EU so as not to allow ‘weak spots’ to develop where high-tech crime can flourish with impunity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Da die Hochtechnologie keine Grenzen kennt, müssen die Fähigkeiten in der gesamten EU den gleichen hohen Standard aufweisen, damit keine „Schwachstellen“ entstehen, an denen sich Hochtechnologie-Kriminalität straflos entfalten kann.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Community financing should help to create 7 000 jobs in high-tech and medium-high-tech sectors and high-tech and knowledge-based services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-02]

Durch die Gemeinschaftsfinanzierung sollen 7000 Arbeitsplätze in den Bereichen „Spitzentechnologie“ und „hochwertige Technologie“ sowie bei den spitzentechnologischen und wissensintensiven Dienstleistungen geschaffen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-12-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-12-02]

The EU apparel business goes high-tech" event will show businesses how to use information society technologies to boost productivity and competitiveness, and spotlight opportunities to move into high value-added activities, such as 3-D body scanning, "virtual" trying on of clothes, mass customisation, multi-functional clothing, on-line retailing and other e-commerce solutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

Dort wird gezeigt, wie Unternehmen mit Hilfe der modernen Informationstechnik ihre Produktivität und Wettbewerbsfähigkeit steigern und wie sie Produkte und Dienstleistungen mit hoher Wertschöpfung anbieten können wie 3-D-Körperscannen, "virtuelle" Anprobe, kundenindividuelle Massenproduktion, Multifunktionskleidung, Online-Einzelhandel und andere Formen des elektronischen Handels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-31]

Employment growth was also stronger for low and medium-skilled employed in high -tech sectors and knowledge-intensive sectors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

Auch bei den Beschäftigten mit geringer oder mittlerer Qualifikation war in High-Tech- und wissensintensiven Branchen ein stärkerer Beschäftigungszuwachs zu verzeichnen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]

High-tech and knowledge-intensive sectors drove job creation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

High-Tech- und wissensintensive Branchen waren der Motor der Arbeitsplatzschaffung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]

The Council invites Member States to join the G8 24-hour information network in order to handle the various types of high-tech crime as swiftly as possible and in a highly professional way; to conserve evidence in environments where information can be destroyed rapidly.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten auf, dem Informationsnetz G8 beizutreten (rund um die Uhr zugänglich), um ein möglichst rasches und professionelles Vorgehen gegen die verschiedenen Arten der IT-Kriminalität zu gewährleisten und um Beweismittel besser zu sichern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-06-24]

The Council invites Member States to join the G8 24-hour information network in order to handle the various types of high-tech crime as swiftly as possible and in a highly professional way; to conserve evidence in environments where information can be destroyed rapidly.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

Der Rat fordert die Mitgliedstaaten auf, dem Informationsnetz G8 beizutreten (rund um die Uhr zugänglich), um ein möglichst rasches und professionelles Vorgehen gegen die verschiedenen Arten der IT-Kriminalität zu gewährleisten und um Beweismittel besser zu sichern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-24]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'high tech'

Date index:2023-12-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "high tech " (English → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)