Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse flood risks
Design discharge
Design flood
Design flood discharge
Design flow
Develop flood remediation strategies
Flood
Flood control
Flood discharge
Flood flow
Flood peak attenuation
Flood peak reduction
Flood remediation strategies developing
Flood remediation strategies writing
Flood volume
High flow
High water discharge
High water flow
Identify flood risks
Identify risk of flooding
Identify risks of flooding
Maximum waterflow
Reduction of peak flow
Relieve flood destruction
Repair flood destruction
Restore flood destruction
Treat flood damage
Writing flood remediation strategies

Translation of "flood flow " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
flood flow | maximum waterflow

Hochwasserführung
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


flood discharge | flood flow | high flow | high water discharge | high water flow

Hochwasserabfluss | Hochwasserführung | HQ [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


flood discharge | flood flow | high water discharge | high water flow | high flow

Hochwasserabfluss | Hochwasserführung [ HQ ]
Public & private administration | Earth and universe | Physics
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all) | Mechanik der flüssigkeiten (Physik)


flood discharge | flood flow | flood volume

Hochwassermenge
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


flood peak reduction | reduction of peak flow | flood peak attenuation

Reduktion der Hochwasserspitze | Brechen der Hochwasserspitze
Public & private administration | Building & civil engineering
öffentliche sicherheit (öffentliche und private verwaltung) | Wasserbau (Bauwesen)


design flood | design flood discharge | design discharge | design flow

Bemessungshochwasser | Dimensionierungshochwasser | Projekthochwasser | Bemessungsabfluss | Dimensionierungsabfluss | Projektabfluss | Bemessungswassermenge | Dimensionierungswassermenge | Projektwassermenge | Ausbauwassermenge
Building & civil engineering | Earth and universe | Physics
Wasserbau (Bauwesen) | Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all) | Mechanik der flüssigkeiten (Physik)


analyse flood risks | identify risks of flooding | identify flood risks | identify risk of flooding

Überflutungsrisiko ermitteln
skill
Fähigkeit


relieve flood destruction | repair flood destruction | restore flood destruction | treat flood damage

Überflutungsschäden beheben
skill
Fähigkeit


flood remediation strategies developing | writing flood remediation strategies | develop flood remediation strategies | flood remediation strategies writing

Flutsanierungskonzepte entwickeln | Flutsanierungsstrategien ausarbeiten
skill
Fähigkeit


flood [ flood control(UNBIS) ]

Überschwemmung [ Hochwasser | Überflutung ]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 natural disaster | BT2 degradation of the environment | RT natural hazard [5206] | watercourse [5211]
52 UMWELT | MT 5216 Umweltschädigung | BT1 Naturkatastrophe | BT2 Umweltverschlechterung | RT Naturgefahren [5206] | Wasserlauf [5211]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[26] E.g. flow magnitude, frequency, duration, timing and the rate of change of flood events.

[26] Bei Hochwasserereignissen beispielsweise Strömungsstärke, Häufigkeit, Dauer, Zeitpunkt und Wassererneuerungsrate.


Data from the Blueprint impact assessment show increasing trends in river flow droughts and flood-related losses in Europe over the last decades.

Daten aus der Folgenabschätzung zum Blueprint zeigen für Europa in den letzten Jahrzehnten eine zunehmende Tendenz zu Niedrigwasserständen und hochwasserbedingten Verlusten.


The software is able to predict water flows on the ground and provide a full early warning system for flash floods, the amount of debris they might carry and any potential damage to local infrastructure.

Die Software kann vor Ort Wasserströmungen vorhersagen und bietet ein umfassendes Frühwarnsystem für Sturzfluten, für mögliche Feststofffrachten und für potenzielle Schäden an der lokalen Infrastruktur.


During the record floods which swamped Central Europe in May 2013 the ERCC produced 118 satellite maps, which helped national authorities track water flows and make the right decisions.

Während des Rekordhochwassers, das Mitteleuropa im Mai 2013 heimsuchte, erstellte das ERCC 118 Satellitenkarten. Dadurch konnten die nationalen Behörden die Entwicklung der Wassermassen verfolgen und die richtigen Entscheidungen treffen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Data from the Blueprint impact assessment show increasing trends in river flow droughts and flood-related losses in Europe over the last decades.

Daten aus der Folgenabschätzung zum Blueprint zeigen für Europa in den letzten Jahrzehnten eine zunehmende Tendenz zu Niedrigwasserständen und hochwasserbedingten Verlusten.


The size of the actual catch area varies depending on how much fresh water flows into it during the spring floods.

Die tatsächliche Größe des Fanggebiets hängt davon ab, wie viel Süßwasser mit den Frühjahrsfluten in dieses Gebiet gelangt.


[11] Green Infrastructure is the interconnected network of natural areas including some agricultural land, such as greenways, wetlands, parks, forest preserves and native plant communities, and marine areas that naturally regulate storm flows, temperatures, flooding risk, and water, air and ecosystem quality.

[11] Unter dem Begriff „Grüne Infrastruktur“ ist ein Verbundnetz aus Naturgebieten, einschließlich bestimmten landwirtschaftlich genutzten Flächen (wie Alleen, Feuchtgebiete, Parks, Schutzwälder und Gemeinschaften heimischer Pflanzen) und aus Meeresgebieten zu verstehen, die Sturmfluten, Temperaturen, Hochwasserrisiken und die Qualität von Wasser Luft und Ökosystem auf natürliche Weise regulieren.


Under the 6 Framework Programme for Research (FP6) activity ‘Global Monitoring for Environment and Security’ (GMES), the Commission will provide €1.1m support for a new research project, called “ASSIST”, on improving risk warning and risk management of landslides, avalanches, debris flows and floods in Alpine regions.

Die Kommission wird im Zuge des Tätigkeitsbereichs “Weltweite Überwachung für Umwelt und Sicherheit” (GMES) des 6. Forschungsrahmenprogramms (FP6) ein neues Forschungsprojekt “ASSIST” zur Verbesserung von Risikowarnung und Risikomanagement für Erdrutsche, Lawinen, Schlammlawinen und Überschwemmungen in den Alpenregionen mit 1,1 Mio. € unterstützen.


In model tests involving worst SOLAS damages near the ship ends, it has been observed that progressive flooding was not possible because of the tendency of the water on deck to accumulate near the damage opening and hence flow out.

Bei Modellversuchen mit den ungünstigsten Leckfällen nach SOLAS in Bug- oder Hecknähe wurde festgestellt, dass eine progressive Flutung nicht möglich war, weil das Wasser auf Deck sich nahe der Lecköffnung ansammelte und ausfloss.


The floods at the end of October severely weakened the dam, which contains 3.5 million m3 of highly toxic substances from local zinc and lead mines, and is situated near the River Tar, which flows into the Danube.

In Montenegro wurde durch die Überschwemmungen Ende Oktober 1992 der Stauddamm bei Mojcovar schwer beschädigt, der 3,5 Mio. m2 hochgiftiger Substanzen aus den Zink- und Bleiminen der Gegend zurückhält.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'flood flow'

Date index:2021-10-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)