Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse actions influencing health care delivery
Analyse processes influencing health care delivery
Analyze processes influencing health care delivery
Biomedical scientists' role in health care system
Biomedical scientists' role in the health care system
Health care delivery system
Health care system
Health scheme
Health system
Healthcare system
Observe processes influencing health care delivery
Organisation of health care
Organization of health care
Role and responsibility of a biomedical scientist
Roles and responsibilities of biomedical scientists
Telematics Systems - Health Care

Translation of "Health care delivery system " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
health care delivery system | health care system | health system | healthcare system

Gesundheitsversorgungssystem
IATE - Social affairs | Health
IATE - Social affairs | Health


health care delivery system

Gesundheitsversorgungssystem
IATE - Health
IATE - Health


analyse actions influencing health care delivery | analyze processes influencing health care delivery | analyse processes influencing health care delivery | observe processes influencing health care delivery

Prozesse, die die Gesundheitsversorgung beeinflussen, analysieren
skill
Fähigkeit


organisation of health care [ health scheme | health system | organization of health care ]

Gesundheitsorganisation
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 health policy | NT1 accident prevention | NT1 blood transfusion | NT1 care of mothers and infants | NT1 disease prevention | NT2 vaccination | NT1 first aid | NT1 health card | NT1 health care | NT2 ho
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Gesundheitspolitik | NT1 Apotheke | NT1 Arzneimittelrecht | NT2 Arzneimittelrückstand | NT2 Arzneimittelüberwachung | NT2 pharmazeutische Nomenklatur | NT1 Bluttransfusion | NT1 Erste Hilfe | NT1 Fürs


health care system

Gesundheitssystem
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 health policy | NT1 free medical care | NT1 pricing of medicines | NT1 private medical treatment | NT1 social medicine | NT1 standard agreement health care | NT1 State health service
28 SOZIALE FRAGEN | MT 2841 Gesundheit | BT1 Gesundheitspolitik | NT1 Kassenarztsystem | NT1 Preisfestsetzung für Medikamente | NT1 Privatmedizin | NT1 Sozialmedizin | NT1 staatliche Gesundheitsbehörde | NT1 unentgeltliche medizinische Versorgung


biomedical scientists' role in the health care system | role and responsibility of a biomedical scientist | biomedical scientists' role in health care system | roles and responsibilities of biomedical scientists

Rolle biomedizinischer Wissenschaftler im Gesundheitssystem
knowledge
Kenntnisse


Telematics Systems - Health Care

Telematiksystem - Gesundheitsfürsorge
IATE - European construction | Health | Information technology and data processing
IATE - European construction | Health | Information technology and data processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
When combined with organisational changes and the development of new skills, e-Health can help to deliver better care for less money within citizen-centred health delivery systems.

Zusammen mit organisatorischen Veränderungen und der Entwicklung neuer Qualifikationen können elektronische Gesundheitsdienste im Rahmen von auf den Bürger gerichteten Gesundheitssystemen dabei helfen, die Versorgung besser und preiswerter zu machen.


It can also help to reshape the future of health care delivery, making it more citizen-centred.

Sie können außerdemzur Umformung der künftigen Gesundheitsversorgung und ihrer stärkeren Ausrichtung auf den Bürger beitragen.


Lifelong health and well-being for all - children, adults and older people - high-quality, economically sustainable and innovative health and care systems, as part of welfare systems, and opportunities for new jobs and growth are the aims of the support provided to research and innovation in response to this challenge, and they will make a major contribution to the Europe 2020 strategy.

Lebenslange Gesundheit und lebenslanges Wohlergehen für alle – Kinder, Erwachsene und ältere Menschen –, qualitativ hochwertige, wirtschaftlich tragfähige und innovative Gesundheits- und Pflegesysteme, als Teil der Sozialsysteme, sowie Möglichkeiten für neue Arbeitsplätze und Wachstum sind die Ziele, die mit der Förderung von Forschung und Innovation angestrebt werden und die einen wichtigen Beitrag zur Strategie Europa 2020 leisten.


In developing partner countries where the EU supports the health sector, it provides assistance to the health-care systems, either supporting integrated service provision that includes sexual, reproductive, maternal, newborn and child health services across the continuum of care, or providing budget support to assist countries to improve national health service delivery.

In den Partner-Entwicklungsländern, in denen die EU den Gesundheitssektor fördert, unterstützt sie das Gesundheitswesen entweder durch Hilfen für die Bereitstellung integrierter Gesundheitsleistungen, die Dienste zur Förderung der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und der Gesundheit von Müttern, Neugeborenen und Kindern in allen Bereichen der Gesundheitsfürsorge bieten, oder durch die Bereitstellung von Budgethilfen für diese Länder zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit ihrer nationalen Gesundheitssysteme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lifelong health and well-being for all - children, adults and older people - high-quality, economically sustainable and innovative health and care systems, as part of welfare systems, and opportunities for new jobs and growth are the aims of the support provided to research and innovation in response to this challenge, and they will make a major contribution to the Europe 2020 strategy.

Lebenslange Gesundheit und lebenslanges Wohlergehen für alle – Kinder, Erwachsene und ältere Menschen –, qualitativ hochwertige, wirtschaftlich tragfähige und innovative Gesundheits- und Pflegesysteme, als Teil der Sozialsysteme, sowie Möglichkeiten für neue Arbeitsplätze und Wachstum sind die Ziele, die mit der Förderung von Forschung und Innovation angestrebt werden und die einen wichtigen Beitrag zur Strategie Europa 2020 leisten.


29. Calls for increased and appropriate use of information and communication technology (ICT), to be used in innovative ways to extend health care to rural and remote areas, and to introduce e-education (as called for by NEPAD´s e-Africa Commission) as an alternative to traditional education delivery systems in a bid to achieve qualitative education for all;

29. fordert den verstärkten und angemessenen Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT), die innovativ genutzt werden sollte, um die Gesundheitsfürsorge auf ländliche und abgelegene Gebiete auszudehnen, und elektronische Bildung (wie von der „e-Afrika-Kommission“ der NEPAD gefordert) als Alternative zu traditionellen Bildungssystemen mit dem Versuch einzuführen, qualitative Bildung für Alle zu erreichen;


29. Calls for increased and appropriate use of information and communication technology (ICT), to be used in innovative ways to extend health care to rural and remote areas, and to introduce e-education (as called for by NEPAD's e-Africa Commission) as an alternative to traditional education delivery systems in a bid to achieve qualitative education for all;

29. fordert den verstärkten und angemessenen Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT), die innovativ genutzt werden sollte, um die Gesundheitsfürsorge auf ländliche und abgelegene Gebiete auszudehnen, und elektronische Bildung (wie von der "e-Afrika-Kommission" der NEPAD gefordert) als Alternative zu traditionellen Bildungssystemen mit dem Versuch einzuführen, qualitative Bildung für Alle zu erreichen;


Let me avail of this opportunity to underline that the Commission has no ambition to become engaged in health care delivery systems or medical care.

Lassen sie mich die Gelegenheit nutzen, um darauf hinzuweisen, dass die Kommission in keinerlei Weise beabsichtigt, sich in die Systeme der Gesundheitsvorsorge oder der medizinischen Versorgung einzumischen.


ensuring the financial sustainability of health and care systems by means of fair financial contributions from the pharmaceutical industry, business, chemists, doctors and insured persons; cost control mechanisms such as price controls on medicinal products, the use of generic products instead of brand name items and reforms to promote a more efficient use of resources in the health and health-care sectors should also be encouraged;

Sicherstellung der langfristigen Finanzierbarkeit der Gesundheits- und Pflegesysteme durch eine gerechte finanzielle Beteiligung der Pharmaindustrie, des Handels, der Apotheker, der Ärzte und der Versicherten; voranzutreiben sind auch Kostendämpfungsmechanismen wie Preisbindungen bei Arzneimitteln, die Verwendung von Generika anstelle von Originalpräparaten sowie Reformen mit dem Ziel einer effizienteren Nutzung der Ressourcen im Gesundheits- und Pflegebereich;


For the second axis, reducing public debt, there is a call for a drastic cut in social spending on workers' health and health care, the aim being for government pension, health and welfare systems, spending on health care, programmes to support the unemployed etc., in other words all forms of social spending, to be cut back because they undermine financial stability, given that government budgets are not in a position to meet these costs.

Für die zweite Achse, die Senkung des öffentlichen Defizits, wird die drastische Reduzierung der öffentlichen Ausgaben für die Gesundheit und medizinische Versorgung der Arbeitnehmer gefordert, um die Ausgaben des Staates für das Renten-, Gesundheits- und Sozialsystem sowie die medizinische Versorgung und Programme zur Unterstützung von Arbeitslosen usw., d. h. alle Sozialausgaben, zu kürzen, weil diese angeblich die finanzielle Stabilität untergraben, zumal der Staatshaushalt für diese Kosten nicht aufkommen kann.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Health care delivery system'

Date index:2024-04-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)