Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dehydrated milk
Dried milk
Freeze dried
Freeze dried
Freeze drying
Freeze-dried
Freeze-dried
Freeze-dried coffee
Freeze-dried coffee extract
Freeze-dried food
Freeze-dried foodstuff
Freeze-dried fungus
Freeze-dried milk
Freeze-dried product
Freeze-dried soluble coffee
Freeze-dry
Freeze-drying
Freeze-drying
Lyophilisate
Lyophilised
Milk powder
Powdered milk

Translation of "Freeze-dried foodstuff " (English → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
freeze-dried product [ freeze-dried food | freeze-dried foodstuff ]

gefriergetrocknetes Lebensmittel
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed foodstuff | RT freeze-drying [6036] | powdered milk [6016]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6026 Nahrungsmittel | BT1 behandeltes Lebensmittel | RT Gefriertrocknung [6036] | Milchpulver [6016]


freeze-dried food | freeze-dried foodstuff | freeze-dried product

gefriergetrocknetes Lebensmittel
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Mechanical engineering


freeze-dried coffee | freeze-dried coffee extract | freeze-dried soluble coffee

gefriergetrockneter Kaffee
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


powdered milk [ dehydrated milk | dried milk | freeze-dried milk | milk powder ]

Milchpulver [ gefriergetrocknete Milch | Milch in Pulverform | Trockenmilch ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 milk product | RT desiccated product [6026] | freeze-dried product [6026]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6016 Landwirtschaftliches Verarbeitungserzeugnis | BT1 Milcherzeugnis | RT dehydriertes Lebensmittel [6026] | gefriergetrocknetes Lebensmittel [6026]


freeze-drying

Gefriertrocknung
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6036 food technology | BT1 food preserving | BT2 food technology | RT freeze-dried product [6026]
60 AGRARERZEUGNISSE UND LEBENSMITTEL | MT 6036 Lebensmitteltechnologie | BT1 Lebensmittelkonservierung | BT2 Lebensmitteltechnologie | RT gefriergetrocknetes Lebensmittel [6026]


freeze dried | freeze-dried | lyophilised

gefriergetrocknet | lyophilisiert
IATE - Health | Food technology | Chemistry
IATE - Health | Food technology | Chemistry


freeze drying (1) | freeze-drying (2)

Gefriertrocknung
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)


freeze-dried (1) | freeze dried (2)

gefriergetrocknet
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)


lyophilisate | freeze-dry

lyophilisieren | gefreirtrocknen
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


freeze-dried fungus

gefriergetrockneter Pilz
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. The name under which the product is sold shall include or be accompanied by particulars as to the physical condition of the foodstuff or the specific treatment which it has undergone (e.g. powdered, freeze-dried, deep-frozen, concentrated, smoked) in all cases where omission of such information could create confusion in the mind of the purchaser.

(3) Die Verkehrsbezeichnung enthält oder wird ergänzt durch eine Angabe über den physikalischen Zustand des Lebensmittels oder über die besondere Behandlung, die es erfahren hat (z. B. pulverförmig, gefriergetrocknet, tiefgekühlt, konzentriert, geräuchert), sofern die Unterlassung einer solchen Angabe geeignet wäre, beim Käufer einen Irrtum herbeizuführen.


3. The name under which the product is sold shall include or be accompanied by particulars as to the physical condition of the foodstuff or the specific treatment which it has undergone (e.g. powdered, freeze-dried, deep-frozen, concentrated, smoked) in all cases where omission of such information could create confusion in the mind of the purchaser.

(3) Die Verkehrsbezeichnung enthält oder wird ergänzt durch eine Angabe über den physikalischen Zustand des Lebensmittels oder über die besondere Behandlung, die es erfahren hat (z. B. pulverförmig, gefriergetrocknet, tiefgekühlt, konzentriert, geräuchert), sofern die Unterlassung einer solchen Angabe geeignet wäre, beim Käufer einen Irrtum herbeizuführen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Freeze-dried foodstuff'

Date index:2023-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)