I also would like to say that I do represent small farmers in my area, who are being hammered by the meat regulations that our provincial government has imposed, which basically prohibit a farmer from killing and selling meat on and from his or her property.
J'aimerais également préciser que je représente les petits agriculteurs de ma région qui sont frappés de plein fouet par la réglementation sur les viandes imposée par notre gouvernement provincial, laquelle empêche essentiellement un agriculteur de tuer un animal et de vendre la viande sur sa propriété.