Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident caused by corned beef tin lid
Bacon
Beef animal
Beef cattle
Bullock
CB
Cold meats
Conversion to beef production
Corn
Corned beef
Corned beef and cabbage
Dairy herd conversion
Flour corn
Foie gras
Frogs' legs
Goose liver
Ham
Meat extract
Meat paste
Meat product
New England boiled dinner
Prepared meats
Processed meat product
Pâté
Sausage
Soft corn
Soft maize
Squaw corn
Steer

Translation of "corned beef " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Corned beef

corned-beef
SNOMEDCT-BE (substance) / 227034009
SNOMEDCT-BE (substance) / 227034009


IATE - AGRI FOODSTUFFS
IATE - AGRI FOODSTUFFS




Accident caused by corned beef tin lid

accident causé par un couvercle en étain de bœuf salé
SNOMEDCT-BE (event) / 242770001
SNOMEDCT-BE (event) / 242770001


meat product [ bacon | cold meats | corned beef | foie gras | frogs' legs | goose liver | ham | meat extract | meat paste | pâté | prepared meats | processed meat product | sausage ]

produit carné [ bacon | charcuterie | corned beef | cuisse de grenouille | extrait de viande | foie gras | jambon | lard | pâté de viande | produit à base de viande | produit transformé à base de viande | saucisse ]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT meat [6011] | meat processing industry [6031]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT industrie de la viande [6031] | viande [6011]


New England boiled dinner [ corned beef and cabbage ]

boeuf salé au chou [ pot-au-feu de la Nouvelle Angleterre ]
Recipes | Restaurant Menus
Recettes de cuisine | Menus (Restauration)


beef animal [ bullock | steer | [http ...]

bœuf
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5626 means of agricultural production | BT1 cattle | BT2 livestock
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5626 moyen de production agricole | BT1 bovin | BT2 cheptel


flour corn | soft corn | soft maize | squaw corn

maïs tendre
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


SNOMEDCT-BE (disorder) / 201038005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 201038005


conversion to beef production [ dairy herd conversion ]

reconversion lait-viande
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5611 agricultural structures and production | BT1 redirection of production | BT2 agricultural production policy | RT livestock [5626]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5611 production et structures agricoles | BT1 reconversion productive | BT2 politique de la production agricole | RT cheptel [5626]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
That is why earlier this month Canada suspended current imports of canned corned beef and liquid beef extract from Brazil.

C'est pourquoi, au début du mois, le Canada a suspendu les importations de corned-beef en conserve et d'extrait de boeuf liquide en provenance du Brésil.


Corned beef, in airtight containers; not containing meat other than that of the bovine species:

«Corned beef» en récipients hermétiquement clos; ne contenant pas d'autre viande que celle des animaux de l'espèce bovine:


In respect of Brazilian beef, the last RASFF notification for residues of either hormones or beta-agonists was in the year 2001, when the beta-agonist clembuterol was detected in a consignment of corned beef exported to the United Kingdom.

S’agissant du bœuf brésilien, la dernière notification RASFF de résidus d’hormones ou de bêta-agonistes remonte à 2001, année où le bêta-agoniste clenbutérol a été détecté dans un lot de bœuf en boîte exporté vers le Royaume-Uni.


1602 50 31 | CORNED BEEF, IN AIRTIGHT CONTAINERS |

1602 50 31 | "CORNED BEEF", EN RÉCIPIENTS HERMÉTIQUEMENT CLOS |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When we talk of agricultural reform – and we shall do so in good time, I can assure you, you will be hearing from us – then we must include, for example, the question of silage corn, the question of milk quotas, the question of what to do about dairy cattle versus beef cattle.

Lorsque nous parlerons de réforme agraire - et nous le ferons en temps opportun, vous pouvez en être certains, vous nous entendrez -, nous devrons y intégrer par exemple la question du maïs ensilé, celle des quotas laitiers ainsi que celle de la distinction entre vaches laitières et bovins à viande.


In my community, on St. Patrick's Day, the local community centre held a corn beef and cabbage dinner with a local fiddler playing.

Dans ma localité, le jour de la Saint-Patrick, le centre communautaire local a organisé un repas de boeuf salé et de chou animé par un violoneux.


As a consequence, Brazil currently exports only cooked beef to Canada, mostly canned corned beef.

Par conséquent, le Brésil exporte au Canada seulement du bœuf cuit, principalement du bœuf salé en conserve.


The 400 lorry convoy in the first phase of the operation will carry: - 257 340 parcels for families - 520 tonnes of canned fish - 76 tonnes of corned beef - 50 tonnes of vegetable oil - 120 tonnes of soap - 223 tonnes of detergent - 830 tonnes of wheat flour - 59 000 mattresses - 50 000 blankets * * *

Les 400 camions prévus dans la première phase de ce "pont routier" transporteront les produits suivants: - 257.340 colis familiaux - 520 tonnes de conserves de poisson - 76 tonnes de corned beef - 50 tonnes d'huile végétale - 120 tonnes de savon - 223 tonnes de détergent - 830 tonnes de farine de froment - 59.000 matelas - 50.000 couvertures * * *


On top of this 140 tonnes of high nutritional value food products (corned beef and milk powder) will be supplied to the UNHCR in favour of Somali refugees in The Yemen.

D'autres 140 tonnes de produits alimentaires de haute valeur nutritive (corned beef et lait en poudre) seront fournies à l'UNHCR en faveur de réfugiés somaliens au Yemen.




Others have searched : beef cattle    corned beef    new england boiled dinner    beef animal    bullock    cold meats    conversion to beef production    corned beef and cabbage    dairy herd conversion    flour corn    foie gras    frogs' legs    goose liver    meat extract    meat paste    meat product    prepared meats    processed meat product    sausage    soft corn    soft maize    squaw corn    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'corned beef'

Date index:2023-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)