The Americans, in the Robinson-Patman Act, have been tied in knots sometimes by small buyers trying to get discounts to which they aren't even particularly entitled through the cost-justification provisions.
Les Américains, aux termes de la loi Robinson-Patman, se sont vus parfois forcer la main par de petits acheteurs s'efforçant d'obtenir des rabais auxquels ils n'avaient même pas particulièrement droit en vertu des dispositions s'appliquant à la justification des coûts.
