En mai, les ministres des Finances du gouvernement fédéral, des provinces et des territoires ont annoncé les résultats de l'examen triennal du Régime de pensions du Canada, qui confirmait que le système de retraite du Canada continuait d'être solide au taux actuel de cotisation de 9,9 p. 100 et qu'il résistait bien aux turbulences financières actuelles.
In May, federal, provincial and territorial ministers of finance announced the result of the Canada pension plan's triennial review, which confirmed that Canada's retirement system remains sound at the current contribution rate of 9.9% and that it has been weathering the financial turbulence well.