Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minstontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn [ DNFI | BNIV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires [ DNFI ]

Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

steun voor bosaanleg | steun voor bosaanplant | steun voor bosaanplanting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aide au boisement

IATE - EUROPEAN UNION

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

peloton voor bescherming, observatie, steun en arrestatie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

peloton de protection, d'observation, de support et d'arrestation

adm/droit/économie police art. XII.XI.40

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

steun verlenen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

secourir

adm/droit/économie personnes|social art.1, n 1

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op die bijeenkomst van experts en vertegenwoordigers van 195 landen werd er eindelijk een akkoord gesloten over onder meer het terugdringen van de CO2-uitstoot, de strijd tegen de klimaatopwarming, en de toekenning van financiële steun aan de ontwikkelingslanden, voor een minimumbedrag van 100 miljard dollar per jaar tegen 2020.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-11]

Réunissant des experts et des représentants de 195 pays, un accord a finalement été conclu visant notamment à la réduction des émissions de CO2, à lutter contre le réchauffement climatique ainsi qu'à accorder une aide financière aux pays en développement, avec un plancher de 100 milliards de dollars par an d'ici à 2020.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-11]

impactonderzoek Burundi bilaterale hulp Belgische Technische Coöperatie niet-gouvernementele organisatie Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden ontwikkelingshulp hoorzitting evaluatie van de steun milieubescherming

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

étude d'impact Burundi aide bilatérale Coopération Technique Belge organisation non gouvernementale Société belge d'investissement pour les pays en développement aide au développement audition publique évaluation de l'aide protection de l'environnement

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2015-12-31]

Dit fonds beoogt (financiële) steun te geven aan ontwikkelingslanden om de gevolgen van een veranderend klimaat te counteren.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

L'objectif de ce fonds consiste à aider (financièrement) les pays en développement à faire face aux conséquences des changements climatiques.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-09]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-09]

- de uitvoering van Vlaamse bijdrage(n) in het kader van de internationale steun aan ontwikkelingslanden in hun strijd tegen klimaatverandering in overeenstemming met de beslissingen van de United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-23]

- à la mise en oeuvre de la/des contribution(s) flamande à l'aide internationale aux pays en développement dans la lutte qu'ils mènent contre le changement climatique conformément aux décisions de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (UNFCCC);

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-07-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Een EU-beleidskader voor steun aan ontwikkelingslanden bij de aanpak van voedselzekerheidsproblemen

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Un cadre stratégique de l’UE pour aider les pays en développement à relever les défis liés à la sécurité alimentaire

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Die zijn inderdaad onmiskenbaar (aangepaste wetgeving, steun aan ontwikkelingslanden en strenge Europese Unie (EU) gedragscode).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-01-22]

Ceux-ci sont incontestables (adaptation de la législation, soutien aux pays en développement et code de conduite strict de l'Union européenne).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-01-22]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2007-01-22]

Die zijn inderdaad onmiskenbaar (aangepaste wetgeving, steun aan ontwikkelingslanden en strenge Europese Unie (EU) gedragscode).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-01-08]

Ceux-ci sont incontestables (adaptation de la législation, soutien aux pays en développement et code de conduite strict de l'Union européenne).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2007-01-08]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2007-01-08]

In 1997 heeft de Europese Unie een verordening aangenomen betreffende steun aan ontwikkelingslanden voor demografische maatregelen en programma's (es de en fr), waardoor de voornaamste punten van het actieplan van Caïro ten uitvoer moeten worden gelegd (Verordening (EG) nr. 1484/97).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

L'Union européenne a adopté, en 1997, un règlement concernant les aides aux politiques et les programmes démographiques pour mettre en œuvre les éléments essentiels du plan d'action du Caire (règlement (CE) n° 1484/97).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-07-14]

Daarenboven zouden zij verdergaande verplichtingen moeten aangaan met betrekking tot bepaalde programma's, zoals in het geval van onderzoek naar alternatieven voor DDT bij de bestrijding van malaria (in het kader van het Gemeenschapsinitiatief ten aanzien van besmettelijke ziekten), van capaciteitsopbouw voor het beheer van chemische stoffen, en van steun voor ontwikkelingslanden om niet langer in de EU geautoriseerde pesticiden te vervangen en om te kunnen aantonen dat de communautaire MRL's voor landbouwproducten door hen worden ger ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Ils devront en outre renforcer leur engagement en faveur de programmes particuliers, comme la recherche sur les produits susceptibles de remplacer le DDT dans la lutte contre la malaria (dans le cadre de l'initiative communautaire sur les maladies transmissibles), de l'extension des capacités de gestion des produits chimiques et de l'octroi d'une assistance en faveur des pays en voie de développement afin de les aider à remplacer les pesticides dont l'utilisation n'est plus autorisée dans l'UE et à prouver que leurs produits agricoles sont conformes aux LMR communautaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Deze mededeling moet ook worden gelezen in samenhang met de mededeling van de Commissie over voedselzekerheid ("Een EU-beleidskader voor steun aan ontwikkelingslanden bij de aanpak van voedselzekerheidsproblemen").

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-19]

La présente communication devrait être lue en regard de la communication de la Commission sur la sécurité alimentaire («An EU policy framework to assist developing countries in addressing food security challenges»).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-06-19]

Others have searched : eu-steun communautaire hulp communautaire steun economische steun gezamenlijke ontwikkeling hulp van de europese unie hulpverlening ondersteuning ontwikkelingshulp ontwikkelingslanden in azië en latijns-amerika steun aan ontwikkelingslanden steun van de europese unie steun verlenen steun voor bosaanleg steun voor bosaanplant steun voor bosaanplanting

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'steun aan ontwikkelingslanden'

Date index:2022-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "steun aan ontwikkelingslanden " (Dutch → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)