Het gaat om de volgende akkoorden: 29 september 2004 - Akkoord tussen de regering van het Koninkrijk België en het Internationaal Strafgerechtshof inzake getuigenbescherming in België; 6 februari 2006 - Memorandum van overeenstemming tussen België en het Bureau van de aanklager van het Internationaal Strafgerechtshof inzake de internationale samenwerking en de rechtsbijstand; 21 april 2010 - Protocol tot wijziging van het Memorandum van overeenstemming tussen België en het Bureau van de aanklager van het Internationaal Strafgerechtshof inzake de internationale samenwerking en de rechtsbijstand; 2 mei 2007 - Akkoord tussen de regering ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

Il s'agit des accords suivants: 29 septembre 2004 - Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et la Cour pénale internationale concernant la protection des témoins en Belgique; 6 février 2006 - Mémorandum d'accord entre la Belgique et le Bureau du Procureur de la Cour pénale internationale concernant la coopération internationale et l'assistance judiciaire; 21 avril 2010 - Protocole d'amendement au Mémorandum d'accord entre la Belgique et le Bureau du Procureur de la Cour pénale internationale concernant la coopération internationale et l'assistance judiciaire; 2 mai 2007 - Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-08-03]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-08-03]

gerechtelijk onderzoek politie persoonlijke gegevens burgerlijk geding eerbiediging van het privé-leven getuigenbescherming

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

enquête judiciaire police données personnelles action civile protection de la vie privée protection des témoins

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

politie huiszoeking gerechtelijk onderzoek getuigenbescherming

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

police perquisition enquête judiciaire protection des témoins

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

openbaar ministerie getuigenverklaring boetvaardige Rijksregister van de natuurlijke personen internationaal strafrecht eerbiediging van het privé-leven vertrouwelijkheid getuigenbescherming politie georganiseerde misdaad strafprocedure

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

ministère public témoignage repenti Registre national des personnes physiques droit pénal international protection de la vie privée confidentialité protection des témoins police criminalité organisée procédure pénale

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-14]

persoonlijke gegevens getuigenverklaring eerbiediging van het privé-leven bewijs getuigenbescherming gerechtelijk onderzoek georganiseerde misdaad strafprocedure

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

données personnelles témoignage protection de la vie privée preuve protection des témoins enquête judiciaire criminalité organisée procédure pénale

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-14]

strafprocedure politie achternaam verblijfplaats getuigenverklaring boetvaardige getuigenbescherming

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

procédure pénale police nom de famille résidence témoignage repenti protection des témoins

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-14]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-14]

De voorzitter van de Getuigenbeschermings-commissie vordert de ambtenaar van de burgerlijke stand van de geboorteplaats van de begunstigden de vermelding zoals voorzien in artikel 106, § 3, derde lid, van het Wetboek van Strafvordering aan te brengen op de kant van de akten van de burgerlijke stand betreffende hun oude identiteit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

Le président de la Commission de protection des témoins requiert l'officier de l'état civil du lieu de naissance des bénéficiaires d'émarger les actes de l'état civil relatifs à leur ancienne identité de la mention prévue à l'article 106, § 3, alinéa 3, du Code d'Instruction criminelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-07]

De gemeenten aangewezen door de voorzitter van de Getuigenbeschermings-commissie wijzen in overleg met de Getuigenbeschermingsdienst de gemachtigde ambtenaar van het gemeentebestuur aan die belast wordt met de overschrijving in de bijzondere registers van het beschikkend gedeelte van het ministerieel besluit bedoeld in het eerste lid.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

Les communes désignées par le président de la Commission de protection des témoins désignent, en concertation avec le Service de protection des témoins, l'agent délégué de l'administration communale chargé de la transcription du dispositif de l'arrêté ministériel visé à l'alinéa 1 dans les registres spéciaux.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-07]

Artikel 1. De voorzitter van de Getuigenbeschermings-commissie wijst de gemeenten aan die belast worden met het instellen van de bijzondere registers bestemd voor de overschrijving van het beschikkend gedeelte van de ministeriële besluiten die machtiging verlenen aan personen bedoeld in artikel 104, § 2, eerste lid, van het Wetboek van Strafvordering tot verandering van hun naam, voornamen, geboortedatum en -plaats.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

Article 1. Le président de la Commission de protection des témoins désigne les communes en charge de créer des registres spéciaux destinés à la transcription du dispositif des arrêtés ministériels accordant aux personnes visées à l'article 104, § 2, alinéa 1, du Code d'Instruction criminelle, le changement de leurs nom, prénoms, date et lieu de naissance.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-07]

Others have searched : wet getuigenbescherming bescherming van getuigen bescherming van informanten getuigenbescherming Getuigenbescherming

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Getuigenbescherming'

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Getuigenbescherming " (Dutch → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)