Alors la confusion s'installe facilement entre l'< #0139> uvre une création, une prestation, une production et le support sur lequel elle se trouve le livre, la cassette, le disque.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Thus, confusion is easily created between the work a creation, a performance, a production and the medium it has been recorded on the book, cassette, or disc.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

la transposition des fonds d'archives sur différents supports (microfilms, disques, cassettes, etc.), l'achat, la location, l'entretien et la réparation de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques, livres, revues) avec les prestations externes y afférentes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

— the transfer of main archives onto various media (microfilm, disc, cassette, etc.), the purchase, hire, upkeep and repair of special facilities and materials (electronic, computerised and electrical, books and magazines), including the related outside services,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

— la transposition des fonds d'archives sur différents supports (microfilms, disques, cassettes, etc.), l'achat, la location, l'entretien et la réparation de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques, livres, revues) avec les prestations externes y afférentes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations archivistiques externes, la transposition des fonds d'archives sur différents supports (microfilms, disques, cassettes, etc.), l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques, livres, revues) avec les prestations externes y afférentes et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

This appropriation is intended to cover the cost of outside archiving services, the transfer of main archives onto various media (microfilm, disc, cassette, etc.), the purchase, hire and upkeep of special facilities and materials (electronic, computerised and electrical, books and magazines), including the related outside services, and expenditure on publications on all media (brochures, CD-ROM, etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

This appropriation is intended to cover the cost of outside archiving services, the transfer of archive fonds onto various media (microfilm, disc, cassette, etc.), the purchase, hire and upkeep of special facilities and materials (electronic, computerised and electrical, books and magazines), including the related outside services, and expenditure on publications on all media (brochures, CD-ROM, etc.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-30]

Il est donc loin du modèle courant des bibliothèques publiques qui offrent des livres sur cassette publiés par les maisons d'édition, qui font en sorte que le titulaire du droit d'auteur touche ses droits, et qui élargissent sa collection de livres sur cassette offerts à tous et crée de nouvelles perspectives pour le secteur de l'édition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

This model is far from equal to the mainstream model of public libraries, which offer commercially available audio books from the publishing sector, ensure compensation to the copyright holder, expand the existing collection of audio books available to everyone, and create opportunity within the publishing sector.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-28]

Les camionneurs choisissent d'écouter les livres sur cassette étant donné la nature de leur travail, non pas, Dieu merci, parce qu'ils sont aveugles!

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

Truck drivers choose to listen to audio books because it's complementary to their job and, thankfully, not because they're blind.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-28]

Cette mesure permettrait au Canada d'intenter une action dans n'importe lequel des pays qui ont ratifié la Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques, afin de faire respecter ses droits, y compris celui de saisir les sommes versées au criminel et de recourir à des injonctions pour faire cesser la vente des livres, films, cassettes vidéo et autres produits du genre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

This would permit Canada to bring action in any country of the world which is a signatory to the Berne Convention on Copyright to enforce its rights, including seizure of funds paid to the criminal or injunctions to halt the sale of books, movies, videos and the like.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-29]

Dans l'environnement numérique, la valeur économique des œuvres protégées par le droit d'auteur ne repose plus seulement sur la vente de supports matériels tels les livres, les cassettes vidéo, les toiles d'artistes, les DVD ou les CD-Rom, mais de façon croissante sur la mise en ligne, sous licence, d'œuvres numérisées figurant dans des catalogues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In the digital environment, the economic value of copyright-protected works is based not only on the sale of material supports such as books, videocassettes, paintings, DVDs, and CD-ROMs, but also, increasingly, on the putting on line, under licence, of digitized works in catalogues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : audilivre audiolivre bande audionumérique cassette audio digitale cassette audionumérique cassettophone comptes fournisseurs fichier des comptes fournisseurs fichier fournisseurs grand livre auxiliaire des fournisseurs grand livre des comptes fournisseurs grand livre des fournisseurs grand livre fournisseurs lecteur-enregistreur de cassette livre audio livre parlant livre parlé livre sonore livre sur cd livre sur cassette livre sur disque compact livre-cd livre-cassette livres parlés magnéto-cassette magnétocassette magnétophone à cassette magnétophone à cassettes platine cassette platine cassettes platine d'enregistrement à cassette platine magnétocassettes platine magnétophone à cassettes platine à cassettes platine-cassettes support de livre

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

livre sur cassette

Date index:2023-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "livre sur cassette " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)