Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audilivre
Audiolivre
Circuit d'accès à une machine parlante
Classer une copie
Comptes clients
Comptes fournisseurs
Déposer copie
Fichier clients
Fichier des comptes clients
Fichier des comptes fournisseurs
Fichier fournisseurs
Grand livre auxiliaire des clients
Grand livre auxiliaire des comptes clients
Grand livre auxiliaire des comptes fournisseurs
Grand livre auxiliaire des fournisseurs
Grand livre clients
Grand livre des clients
Grand livre des comptes clients
Grand livre des comptes fournisseurs
Grand livre des fournisseurs
Grand livre fournisseurs
Lecteur de livres parlants
Lecteur de livres parlés
Lecteur de livres sonores
Ligne d'accès à une machine parlante
Livre audio
Livre parlant
Livre parlé
Livre sonore
Livre sur CD
Livre sur cassette
Livre sur disque compact
Livre-CD
Livre-cassette
Non congruents à l'humeur
Présentation parlante
Stupeur maniaque
équipement d'accès à une machine parlante
étiquette parlante

Translation of "livre parlant " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
livre parlant

talking book
IATE - Education
IATE - Education


livre audio | audiolivre | audilivre | livre sonore | livre parlé | livre parlant | livre sur CD | livre sur cassette | livre sur disque compact | livre-CD | livre-cassette

talking book | audiobook | book-on-tape | audio book | recorded book | book-on-cd | book on disc | book on cassette
audiovisuel > document audiovisuel | édition > type d'œuvre | science de l'information
audiovisuel > document audiovisuel | édition > type d'œuvre | science de l'information


livre parlé [ livre sonore | livre parlant | livre audio ]

talking book [ audio book ]
Aides techniques pour personnes handicapées | Audiovisuel (techniques et équipement)
Technical Aids for Persons with Disabilities | Audiovisual Techniques and Equipment


lecteur de livres parlants [ lecteur de livres parlés | lecteur de livres sonores ]

talking-book machine [ talking-book player ]
Aides techniques pour personnes handicapées | Audiovisuel (techniques et équipement)
Technical Aids for Persons with Disabilities | Audiovisual Techniques and Equipment


circuit d'accès à une machine parlante | équipement d'accès à une machine parlante | ligne d'accès à une machine parlante

dial announcer recorder trunk equipment
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


classer une copie(en parlant du greffier) | déposer copie(en parlant de l'avocat)

to file a copy
IATE - LAW
IATE - LAW


présentation parlante [ étiquette parlante ]

label self-explanatory display
Supports publicitaires | Étiquetage (Emballages)
Advertising Media | Labelling (Packaging)


Définition: Présence, associée au tableau clinique décrit en F30.1, d'idées délirantes (habituellement de grandeur) ou d'hallucinations (habituellement à type de voix parlant directement au sujet), ou d'une agitation, d'une activité motrice excessive et d'une fuite des idées d'une gravité telle que le sujet devient incompréhensible ou hors d'état de communiquer normalement. | Manie avec symptômes psychotiques:congruents à l'humeur | non congruents à l'humeur | Stupeur maniaque

Definition: In addition to the clinical picture described in F30.1, delusions (usually grandiose) or hallucinations (usually of voices speaking directly to the patient) are present, or the excitement, excessive motor activity, and flight of ideas are so extreme that the subject is incomprehensible or inaccessible to ordinary communication. | Mania with:mood-congruent psychotic symptoms | mood-incongruent psychotic symptoms | Manic stupor
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.2


grand livre clients | grand livre des comptes clients | grand livre des clients | grand livre auxiliaire des comptes clients | grand livre auxiliaire des clients | fichier des comptes clients | fichier clients | comptes clients

accounts receivable ledger | accounts receivable master file | accounts receivable subledger | customer ledger | customer master file
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres


grand livre fournisseurs | grand livre des fournisseurs | grand livre des comptes fournisseurs | grand livre auxiliaire des fournisseurs | grand livre auxiliaire des comptes fournisseurs | fichier fournisseurs | fichier des comptes fournisseurs | comptes fournisseurs

accounts payable ledger | accounts payable master file | accounts payable subledger | creditors' ledger | vendor master file
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mais le problème que M. Cretney a porté à l'attention du comité est que, quand on lit le livre blanc et qu'on connaît exactement la situation qui nous a amenés tous les trois à être considérés comme une banque étrangère en vertu de la Loi, techniquement parlant, le livre blanc ne dit pas clairement de quel côté de la clôture nous nous trouvons.

However, the problem which Mr. Cretney was appropriately bringing forward to the committee is that when one reads the white paper and knows precisely the situation which brought each of us to be categorized as a foreign bank under the Bank Act, technically speaking, the white paper is not clear on whether we will fall on one side of the track or the other.


Il apparaît qu'il existe deux catégories de «livres parlés» en Suède: les livres «parlants» (talböcker), réservés à l'usage exclusif des personnes handicapées, et les audio-livres (ljudböcker), qui constituent ce que l'on considère généralement comme les audio-livres ordinaires.

It appears that there are two categories of spoken books in Sweden, talking books (talböcker), which are exclusively for the use of disabled persons, and audio books (ljudböcker), which constitute what are generally considered as mainstream audio books.


Bibliothèque des livres parlants et des publications en Braille

Library of Talking Books and Braille Publications


La principale contribution de la proposition de résolution est l’identification exhaustive du contenu spécifique des droits d’ores et déjà examinés par le livre vert: l’assistance juridique et la défense, qui doivent être gratuites pour ceux qui en ont besoin et être offertes par des professionnels expérimentés; la garantie d’une interprétation intégrale et appropriée pour ceux parlant une autre langue; le droit à une assistance consulaire et à une protection adéquate pour les personnes vulnérables, notamment - mais pas uniquement - ...[+++]

The principal contribution made by the draft resolution is the detailed identification of the specific content of the rights already examined by the Green Paper: legal assistance and defence, which must be free of charge for those who need it and be provided by expert professionals; the guarantee of full, adequate interpreting for speakers of other languages; the right to consular assistance and to adequate protection for vulnerable persons, especially – but not solely – minors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, les livres parlants destinés aux personnes ayant des troubles de perception et inscrits auprès d'un établissement d'enseignement seront ajoutés à la liste du matériel donnant droit au crédit d'impôt dans le cas des personnes handicapées.

In addition, audio books for individuals with perceptual disorders who are enrolled in educational institutions will be added to the list of material qualifying for a tax credit in the case of those who are disabled.


Dans la mesure où, géographiquement parlant, la politique maritime proposée dans ce livre vert couvre les zones côtières, la gestion intégrée de ces zones a un rôle à jouer dans le cadre d'action proposé.

As the geographical scope of the maritime policy proposed in this Green Paper includes the coastal zones, Integrated Coastal Zone Management has a role to play in the policy framework proposed.


En ce qui concerne le transport et son incidence sur la demande, la Commission fait une analyse très détaillée dans le Livre blanc, dont j’ai avancé ici quelques aspects importants, en parlant de la proposition sur les biocarburants, qui a été adoptée la semaine dernière.

With regard to transport and its effect on demand, the Commission makes a very detailed analysis in the White Paper, of which I have mentioned some important aspects when I spoke about the proposal on biofuels which was approved last week.


J'ai mis le site Web du P.C. Scott Trust qui s'occupe du Guardian Media Group dans le livre parlant de la manière dont ils sont structurés; comment ils ont réussi à créer ce merveilleux Manchester Guardian; et au sujet du «bien public» qui vient avant le profit et qui est le critère dominant pour la sélection et la promotion des idées dans leurs médias.

I have put the Web site for the P.C. Scott Trust that handles the Guardian Media Group in the book about how they are structured; how they managed to have that wonderful Manchester Guardian; and about " public trust" before profit being the dominant bias in the selection and promotion of ideas in their media.


Mais il reste que le Canada est l'une des démocraties les plus respectées dans le monde - si l'on ne tient pas compte du livre récent de Jeffrey Simpson, parlant d'un doux dictateur - et nous pouvons vraiment faire preuve de leadership en parlant de ces questions.

However, Canada is one of the most respected democracies in the world - Jeffery Simpson's recent book on the " gentle dictator" aside - and we can show real leadership by speaking out on these issues.


Parlant du développement rural, M. Mac Sharry a souligné que depuis son entrée en fonctions en tant que membre de la Commission chargé de l'agriculture et du développement rural, plus de 13 milliards de livres ont été alloués à des actions dans ce domaine, avec des résultats très positifs pour les collectivités rurales.

On the subject of Rural Development Mr Mac Sharry pointed out that since he became Commissioner for Agriculture and Rural Development over £ 13 billion has been allocated to Rural Development activities resulting in significant benefits to rural Communities.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

livre parlant

Date index:2022-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)