Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla finitura di cinghie di trasmissione
Addetto alla finitura di cinghie di trasmissione
CVT
Confezionatore di cinghie di trasmissione
Confezionatrice di cinghie di trasmissione
Euronet-Diane
Flusso di dati
GNSS
GNSS-2
GPS
Galileo
Navigazione satellitare
Navigazione via satellite
Radiodiffusione satellitare
Radiodiffusione via satellite
Rete a banda larga
Rete a grande capacità
Rete di diffusione
Rete di telecomunicazione
Rete di trasmissione
Rete di trasmissione dati
Rete europea di telecomunicazioni
Sistema europeo di navigazione satellitare
Sistema globale di navigazione via satellite
TVC
Transpac
Trasmissione a variazione continua
Trasmissione cambio continuo
Trasmissione dei dati
Trasmissione dell'esecuzione delle sentenze penali
Trasmissione interattiva
Trasmissione satellitare
Trasmissione variabile continua
Trasmissione via satellite
Utilizzare apparecchiature di trasmissione a distanza

Translation of "trasmissione satellitare " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
radiodiffusione satellitare | radiodiffusione via satellite | trasmissione satellitare | trasmissione via satellite

satellietomroep
IATE - Communications | Research and intellectual property
IATE - Communications | Research and intellectual property


Sistema globale di navigazione satellitare di seconda generazione | sistema satellitare di navigazione e di posizionamento della seconda generazione | GNSS-2 [Abbr.]

Satellietnavigatie- en plaatsbepalingssysteem van de tweede generatie | GNSS-2 [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Communications
IATE - TRANSPORT | Communications


navigazione satellitare [ Galileo | GNSS | GPS | navigazione via satellite | sistema europeo di navigazione satellitare | sistema globale di navigazione via satellite ]

satellietnavigatie [ Europees satellietnavigatiesysteem | Galileo | GNSS | GPS | wereldwijd satellietnavigatiesysteem ]
48 TRASPORTO | MT 4811 organizzazione dei trasporti | BT1 sistema di trasporto intelligente | BT2 organizzazione dei trasporti | RT Agenzia del GNSS europeo [1006] | comunicazione via satellite [3226]
48 TRANSPORT | MT 4811 organisatie van het vervoer | BT1 intelligent vervoerssyteem | BT2 organisatie van het vervoer | RT Europees GNSS-Agentschap [1006] | satellietcommunicatie [3226]


servirsi di apparecchiature per la trasmissione a distanza | utilizzare apparecchiature di trasmissione a distanza | gestire apparecchiature per la trasmissione a distanza | utilizzare apparecchiature per la trasmissione a distanza

apparatuur voor liveopnamen bedienen | apparatuur voor live-uitzendingen bedienen | apparatuur voor uitzendingen op afstand bedienen | apparatuur voor uitzendingen remote bedienen
Abilità
Vaardigheid


addetto alla finitura di cinghie di trasmissione | addetta alla finitura di cinghie di trasmissione | addetto alla finitura di cinghie di trasmissione/addetta alla finitura di cinghie di trasmissione

operator afwerking v-riemen | operator afwerking v-snaren
Conduttori di impianti e macchinari e addetti al montaggio
Bedieningspersoneel van machines en installaties, assembleurs


confezionatore di cinghie di trasmissione | confezionatore di cinghie di trasmissione/confezionatrice di cinghie di trasmissione | confezionatrice di cinghie di trasmissione

productiemedewerkster aandrijfriemen | technica productie aandrijfriemen | riemenmaakster | riemenmaker
Conduttori di impianti e macchinari e addetti al montaggio
Bedieningspersoneel van machines en installaties, assembleurs


trasmissione dei dati [ flusso di dati | trasmissione interattiva ]

datatransmissie [ gegevensstroom | gegevenstransmissie | interactieve transmissie ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3226 comunicazione | BT1 telecomunicazione | BT2 sistema di comunicazione | NT1 comunicazione mobile | NT2 roaming [4.7] | NT1 flusso transfrontaliero di dati | NT1 rete di trasmissione | NT1 rete interattiva |
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3226 communicatie | BT1 telecommunicatie | BT2 communicatiesysteem | NT1 grensoverschrijdende gegevensstroom | NT1 interactief net | NT1 mobiele communicatie | NT2 roaming [4.7] | NT1 transmissienet |


rete di trasmissione [ Euronet-Diane | rete a banda larga | rete a grande capacità | rete di diffusione | rete di telecomunicazione | rete di trasmissione dati | rete europea di telecomunicazioni | Transpac ]

transmissienet [ Euronet | net voor datatransmissie | telecommunicatienet | Transpac ]
32 ISTRUZIONE E COMUNICAZIONE | MT 3226 comunicazione | BT1 trasmissione dei dati | BT2 telecomunicazione | BT3 sistema di comunicazione | RT rete transeuropea [1016]
32 OPVOEDING, ONDERWIJS EN COMMUNICATIE | MT 3226 communicatie | BT1 datatransmissie | BT2 telecommunicatie | BT3 communicatiesysteem | RT trans-Europees netwerk [1016]


CVT | trasmissione a variazione continua | trasmissione cambio continuo | trasmissione variabile continua | TVC [Abbr.]

continu variabele transmissie | CVT [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations
IATE - TRANSPORT | Land transport | Technology and technical regulations


trasmissione dell'esecuzione delle sentenze penali

overdracht van tenuitvoerlegging van strafvonnissen
Unione europea e comunità europee | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali) | Diritto internazionale e jus gentium (Diritto)
Communautés européennes | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
71. chiede alla Commissione di sostenere i progetti delle donne e di rafforzare le reti di donne nelle università, nei mezzi di comunicazione, negli organismi culturali, nell'industria cinematografica e negli altri settori creativi; insiste sull'importanza di potenziare le relazioni culturali tra le due sponde del Mediterraneo, anche attraverso i social media, le piattaforme digitali e la trasmissione satellitare;

71. dringt er bij de Commissie op aan vrouwenprojecten te ondersteunen en vrouwennetwerken in universiteiten, de media, culturele instanties, de filmindustrie en overige creatieve sectoren te versterken, en hamert op het belang van versterking van de culturele betrekkingen tussen beide oevers van de Middellandse Zee, o.a. door sociale media, digitale platforms en satellietverbindingen;


71. chiede alla Commissione di sostenere i progetti delle donne e di rafforzare le reti di donne nelle università, nei mezzi di comunicazione, negli organismi culturali, nell'industria cinematografica e negli altri settori creativi; insiste sull'importanza di potenziare le relazioni culturali tra le due sponde del Mediterraneo, anche attraverso i social media, le piattaforme digitali e la trasmissione satellitare;

71. dringt er bij de Commissie op aan vrouwenprojecten te ondersteunen en vrouwennetwerken in universiteiten, de media, culturele instanties, de filmindustrie en overige creatieve sectoren te versterken, en hamert op het belang van versterking van de culturele betrekkingen tussen beide oevers van de Middellandse Zee, o.a. door sociale media, digitale platforms en satellietverbindingen;


A tale riguardo l'UE invita le autorità iraniane ad eliminare le restrizioni alle comunicazioni, compresa la censura di Internet, e a cessare immediatamente l'attività di disturbo della trasmissione satellitare.

In dat verband dringt de EU er bij de Iraanse autoriteiten op aan de communicatiebeperkingen, met inbegrip van de internetcensuur, op te heffen en onmiddellijk een einde te maken aan het storen van satellietuitzendingen.


Numerosi servizi radio e televisivi, anche europei, diffusi da EUTELSAT sono stati interessati da interferenze intenzionali che ne hanno disturbato la trasmissione satellitare.

Vele radio- en televisiediensten, met inbegrip van door EUTELSAT doorgegeven Europese diensten, zijn geconfronteerd met opzettelijke verstoringen van satellietuitzendingen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio ha adottato una dichiarazione sul libero accesso all'informazione in Iran, nella quale invita le autorità iraniane a porre fine all'attività di disturbo della trasmissione satellitare, alla censura di Internet e all'interferenza nelle telecomunicazioni mobili.

De Raad heeft een verklaring over vrije toegang tot informatie in Iran aangenomen, waarin hij de Iraanse autoriteiten ertoe oproept een einde te maken aan het storen van satellietuitzendingen, het censureren van het internet, en het verstoren van de mobiele telecommunicatie.


4. L'Unione europea invita pertanto le autorità iraniane a cessare l'attività di disturbo della trasmissione satellitare e la censura di Internet e a porre fine a tale interferenza elettronica immediatamente.

4. De EU roept de Iraanse autoriteiten daarom op een einde te maken aan de storingen van satellietuitzendingen en aan de censurering van het internet, en onverwijld een einde te maken aan deze elektronische inmenging.


Nella riunione si è anche stabilito che tali norme si applicano anche alle stazioni televisive extracomunitarie che utilizzano una frequenza, una capacità di trasmissione satellitare o un collegamento satellitare di proprietà di uno Stato membro.

Op die bijeenkomst werd voorts overeengekomen dat deze bepalingen eveneens gelden voor omroepen van derde landen die gebruikmaken van frequenties en satellietfaciliteiten van of satelliettransmissie via lidstaten.


Nella riunione si è anche stabilito che tali norme si applicano anche alle stazioni televisive extracomunitarie che utilizzano una frequenza, una capacità di trasmissione satellitare o un collegamento satellitare di proprietà di uno Stato membro.

Op die bijeenkomst werd voorts overeengekomen dat deze bepalingen eveneens gelden voor omroepen van derde landen die gebruikmaken van frequenties en satellietfaciliteiten van of satelliettransmissie via lidstaten.


In tale occasione si convenne inoltre che tali disposizioni si applichino anche alle emittenti di paesi terzi che utilizzano una frequenza, una capacità di trasmissione satellitare o un uplink ad un satellite che appartiene ad uno Stato membro.

Op die bijeenkomst werd voorts overeengekomen dat deze bepalingen eveneens gelden voor omroepen van derde landen die gebruikmaken van frequenties en satellietfaciliteiten van of satelliettransmissie via lidstaten.


Newscorp rinuncerà ai diritti esclusivi relativamente a tali contenuti per la trasmissione non satellitare.

Newscorp zal afstand doen van exclusieve rechten om dergelijke content anders dan via satelliet uit te zenden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'trasmissione satellitare'

Date index:2021-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)