17. sottolinea che le
PMI sono il motore della nostra economia attuale e, creatrici di posti di lavoro, svolgono un ruolo cruciale nel
ridare vigore alla crescita economica, e che esse rafforzeranno un'economia sociale di mercato sostenibile promuovendo nel contempo la creatività e l'innovazione che stanno alla base della forza dell'economia e del progresso tecnologico; ritiene che la linea politica adottata con l'introduzione dello Small Business Act debba essere portata avanti in maniera più ambiziosa; ritiene che si debba perciò
...[+++]dare la priorità ad ulteriori sforzi nel campo della deregolamentazione, ad esempio con l'ulteriore attuazione degli obiettivi di deregolamentazione e con una legislazione favorevole alle PMI, creando un ambiente stimolante per le nuove imprese, incoraggiando l'imprenditorialità e migliorando l'accesso ai finanziamenti; 17. onderstreept dat de KMO’s de motor zijn die de huidige economie draaiende houden, en de banen scheppen die zo belangrijk zijn om de economische groei nieuw leven in te blazen, en dat zij een duurzame sociale markteconomie kunnen versterken en de creativiteit
en innovatie kunnen stimuleren die aan economische kracht en technologische vooruitgang ten grondslag ligt; meent dat de politieke lijn die met de invoering van de Wet voor Kleine Ondernemingen is uitgezet, op meer ambitieuze wijze moet worden doorgezet; meent dat de prioriteit daarom moet uitgaan naar verdere inspanningen tot deregulering, zoals verdere uitvoering van deregule
...[+++]ringsdoelstellingen en KMO-vriendelijke wetgeving, waardoor een vitaal klimaat voor beginnende ondernemers wordt geschapen dat ondernemerschap aanmoedigt en gemakkelijker toegang biedt tot financiering;