Uno dei grossi errori che il movimento ambientalista ha compiuto nelle sue valutazioni è che, per lungo tempo, si è rifiutato di parlare di adattamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

Een van de grootste beoordelingsfouten van de milieubeweging is dat zij lange tijd weigerde over aanpassing te praten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

Purtroppo, nel movimento ambientalista alcuni sarebbero disposti a imboccare questa strada.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Helaas zijn er nu mensen in de milieubeweging die bereid zijn deze weg te volgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

– (SV) Desidero solo rispondere a ciò che il mio onorevole collega Booth ha affermato qui circa il movimento ambientalista che desidera proteggere le persone, ma non gli animali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

- (SV) Ik zou hier slechts willen antwoorden op hetgeen mijn collega de heer Booth hier over de milieubeweging heeft gezegd dat ze de mensen wil beschermen, maar niet de dieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

Il movimento ambientalista dovrebbe iniziare a smettere di chiedere che venga posta fine alla pesca.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

De milieubeweging moet haar eisen over het stoppen van de visvangst intrekken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Nel valutare la proposta di modifica, la vostra relatrice non soltanto ha tenuto conto dei criteri indicati dal Parlamento, ma ha inoltre ascoltato gli interessati del settore degli imballaggi, del movimento ambientalista (e delle organizzazioni dei consumatori).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

4. Bij de beoordeling van het wijzigingsvoorstel heeft uw rapporteur niet alleen de parlementaire maatstaf gehanteerd maar ook de belanghebbenden uit de verpakkingssector en de milieubeweging (en de consumentenorganisaties) gehoord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-11]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'movimento ambientalista'

Date index:2023-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "movimento ambientalista " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)