Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area depressa
Area economica
Area regione e offerta turistica
Area regione e offerte turistiche
Direttore della banca centrale
Governatore della Banca centrale nazionale
Governatore della banca centrale
Governatore di regione
Governatore provinciale
Prefetto
Presidente di giunta regionale
Presidente di provincia
Presidente di regione
Regione dell'obiettivo 1
Regione economica
Regione in ritardo di sviluppo
Regione rurale
Regione sfavorita
Regione sottosviluppata
Regione svantaggiata
Responsabile della banca centrale
Zona depressa
Zona economica
Zona meno favorita
Zona regione e offerta dedicata ai turisti
Zona rurale
Zona svantaggiata

Translation of "governatore di regione " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
presidente di giunta regionale | presidente di provincia | governatore di regione | presidente di regione

Commissaris van de Koning | provinciegouverneur | Commissaris van de Koningin | gouverneur
Dirigenti
Leidinggevende functies


direttore della banca centrale | governatore della banca centrale | governatore della banca centrale/governatrice della banca centrale | responsabile della banca centrale

gouverneur van de centrale bank | president van de centrale bank
Dirigenti
Leidinggevende functies


governatore della banca centrale

gouverneur van de centrale bank | president van de centrale bank
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


governatore provinciale | prefetto

commissaris der Koningin | commissaris des Konings | commissaris van de Koning | gouverneur
IATE - LAW
IATE - LAW


governatore della Banca centrale nazionale

president van de nationale centrale bank
IATE - FINANCE | LAW
IATE - FINANCE | LAW


regione economica [ area economica | zona economica ]

economisch gebied [ economische zone ]
16 ECONOMIA | MT 1616 regione e politica regionale | NT1 regione costiera | NT1 regione di frontiera | NT1 regione dipendente dalla pesca | NT1 regione di sviluppo | NT1 regione industriale | NT2 regione industriale in declino | NT1 regione insula
16 ECONOMIE | MT 1616 Regio en regionaal beleid | NT1 eilandengebied | NT1 grensgebied | NT1 industriegebied | NT2 achteruitgaand industriegebied | NT1 kustgebied | NT1 minder begunstigd gebied | NT2 Mezzogiorno | NT1 ontwikkelingsgebied | NT1 p


regione sfavorita [ area depressa | regione dell'obiettivo 1 | regione in ritardo di sviluppo | regione sottosviluppata | regione svantaggiata | zona depressa | zona meno favorita | zona svantaggiata ]

minder begunstigd gebied [ minder begunstigde zone | onderontwikkeld gebied ]
16 ECONOMIA | MT 1616 regione e politica regionale | BT1 regione economica | NT1 Mezzogiorno | RT aiuto regionale [1606] | coesione economica e sociale [1016] | squilibrio regionale [1616] | zona agricola svantaggiata [5606]
16 ECONOMIE | MT 1616 Regio en regionaal beleid | BT1 economisch gebied | NT1 Mezzogiorno | RT agrarisch probleemgebied [5606] | economische en sociale samenhang [1016] | regionale steun [1606] | regionale verschillen [1616]


regione rurale [ zona rurale ]

plattelandsgebied [ plattelandszone ]
16 ECONOMIA | MT 1616 regione e politica regionale | BT1 regione economica | NT1 regione agricola | NT1 regione montana | RT agglomerato rurale [2846] | collettività rurale [2846] | habitat rurale [2846] | scarsa densità di popolazione [2816] |
16 ECONOMIE | MT 1616 Regio en regionaal beleid | BT1 economisch gebied | NT1 berggebied | NT1 landbouwgebied | RT onderbevolking [2816] | plattelandsagglomeratie [2846] | plattelandsmilieu [2846] | plattelandssamenleving [2846] | regionale v


area regione e offerte turistiche | area regione e offerta turistica | zona regione e offerta dedicata ai turisti

informatie verschaffen over routes bestemmingen en cultuur | lokale bezienswaardigheden | lokale regionale of toeristische sector | lokale toeristische sector
Conoscenza
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. considerando che, prima delle elezioni presidenziali che si terranno in Russia il 4 marzo 2012, si ripropone uno scenario di manipolazioni e mancanza di elezioni libere ed eque, visto che a candidati dell'opposizione - come il leader del partito liberale, Yabloko Grigori Javlinskij, e il Governatore della regione di Irkutsk, Dmitry Mezentzev, - è stata negata la registrazione da parte della Commissione elettorale centrale a causa della presenza di troppe irregolarità nell'elenco delle firme presentato a loro sostegno;

G. overwegende dat voorafgaand aan de presidentsverkiezingen in Rusland op 4 maart 2012 het scenario van manipulatie en het ontbreken van vrije en eerlijke verkiezingen andermaal wordt gehanteerd, nu de centrale verkiezingscommissie heeft geweigerd kandidaten van de oppositie – Grigori Javlinsky, leider van de liberale partij Jabloko, en Dmitri Mezentsev, gouverneur van de regio Irkoetsk – te registreren, nadat de lijst met handtekeningen voor hun ondersteuning te veel ongeldige handtekeningen bleek te bevatten;


9. ricorda che le restrizioni imposte al pluralismo politico durante i preparativi alle elezioni della Duma, in particolare l'esclusione del partito di opposizione PARNAS, hanno costituito uno dei vizi principali di tale procedura elettorale; condanna l'esclusione di alcuni candidati dell'opposizione dalle elezioni presidenziali del 4 marzo 2012, tra cui Grigorij Javlinskij del partito Yabloko e il governatore della regione di Irkutsk, Dmitry Mezentsev, e rileva che in tal modo la competizione e il pluralismo politico risultano ancora una volta compromessi;

9. brengt in herinnering dat de verkiezingen voor de Doema vooral hebben geleden onder een gebrek aan politieke diversiteit in de periode voorafgaand aan de verkiezingen, met name doordat de oppositiepartij Parnas van de verkiezingen werd uitgesloten; veroordeelt de het feit dat oppositiekandidaten, onder wie de heer Yavlinsky van de Yabloko-partij en de gouverneur van Irkoetsk, de heer Dmitri Mezentsev, niet in de gelegenheid worden gesteld aan de presidentsverkiezingen op 4 maart 2012 deel te nemen, hetgeen neerkomt op een zoveelst ...[+++]


Nel 2010, agendo per conto del governatore ombra talibano della provincia di Helmand, un esponente talibano si è servito di RMX per mandare migliaia di dollari nella regione di confine tra l’Afghanistan e il Pakistan.

In 2010 heeft een Taliban-lid, namens de schaduwgouverneur van de Taliban in de provincie Helmand, RMX gebruikt om duizenden dollars naar de grenszone tussen Afghanistan en Pakistan te sturen.


Dal 2011 responsabili talibani, fra cui il governatore ombra della provincia di Helmand, hanno trasferito centinaia di migliaia di dollari da una filiale RMX nella regione di confine tra l’Afghanistan e il Pakistan a hawala in Afghanistan per l’acquisto di stupefacenti per conto di responsabili talibani.

Vanaf 2011 hebben Taliban-functionarissen, waaronder de schaduwgouverneur in de provincie Helmand, honderdduizenden dollars vanuit een RMX-afdeling in de grenszone tussen Afghanistan en Pakistan naar „hawalas” in Afghanistan doorgesluisd voor de aankoop van drugs namens Taliban-functionarissen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dal 2011 responsabili talibani, fra cui il governatore ombra della provincia di Helmand, hanno trasferito centinaia di migliaia di dollari da una filiale RMX nella regione di confine tra l'Afghanistan e il Pakistan a hawala in Afghanistan per l'acquisto di stupefacenti per conto di responsabili talibani.

Vanaf 2011 hebben Taliban-functionarissen, waaronder de schaduwgouverneur in de provincie Helmand, honderdduizenden dollars vanuit een RMX-afdeling in de grenszone tussen Afghanistan en Pakistan naar "hawalas" in Afghanistan doorgesluisd voor de aankoop van drugs namens Taliban-functionarissen.


Nel 2010, agendo per conto del governatore ombra talibano della provincia di Helmand, un esponente talibano si è servito di RMX per mandare migliaia di dollari nella regione di confine tra l'Afghanistan e il Pakistan.

In 2010 heeft een Taliban-lid, namens de schaduwgouverneur van de Taliban in de provincie Helmand, RMX gebruikt om duizenden dollars naar de grenszone tussen Afghanistan en Pakistan te sturen.


Georgiy Boos, governatore della regione, considera Kaliningrad come una finestra russa sull’Europa e una finestra europea sulla Russia.

Georgiy Boos, de gouverneur van de regio, behandelt Kaliningrad als een Russisch venster naar Europa, en als het EU-venster naar Rusland.


La Siria, più di qualsiasi altro paese della regione, è in grado di svolgere il ruolo di governatore e pacificatore, soprattutto in relazione alle questioni irachena e palestinese.

Syrië is meer nog dan de andere landen in de regio in staat een regulerende en pacificerende rol te spelen, met name in de Iraakse en Palestijnse kwesties.


Haider è stato governatore della provincia meridionale della Carinzia, dove ha condotto una campagna razzista e xenofoba contro la minoranza di lingua slovena nella regione, che pure è composta di cittadini austriaci, dove ha cercato di abolire il bilinguismo nel sistema scolastico e dove si è perpetrata una chiara discriminazione contro le comunità di rom e di immigrati.

De heer Haider draagt in de zuidelijke provincie Karinthië regeringsverantwoordelijkheid, en heeft daar een racistische en xenofobische campagne gevoerd tegen de Sloveenssprekende minderheid in die regio, hoewel die uit Oostenrijkse staatsburgers bestaat.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'governatore di regione'

Date index:2023-12-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)