Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alleggerimento del debito
Classificazione del debito
Debito estero
Debito fluttuante
Debito internazionale
Debito pubblico
Debito redimibile
Disavanzo con l'estero
Diuresi
Ematuria
Emissione di debito
Emissione di debito pubblico
Emissione di obbligazioni
Emissione di sangue mescolato all'urina
Emissione di urina
Indebitamento del settore pubblico
Melena
Riduzione del debito
Titoli del debito pubblico

Translation of "emissione di debito " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
emissione di debito | emissione di obbligazioni

emissie van obligaties | obligatie-emissie | obligatie-uitgifte | schuldemissie | uitgifte van obligaties
IATE - Financing and investment
IATE - Financing and investment


emissione di debito

uitgifte van schuldpapier
IATE - Financial institutions and credit
IATE - Financial institutions and credit


emissione di debito pubblico

emissie van openbare schuld
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


melena | emissione di feci di colore scuro perché miste a sangue

melaena | zwarte stoelgang
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


ematuria | emissione di sangue mescolato all'urina

hematurie | bloedwateren
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


diuresi | emissione di urina

diurese | afscheiding van urine
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


debito pubblico [ debito fluttuante | debito redimibile | indebitamento del settore pubblico | titoli del debito pubblico ]

overheidsschuld
24 FINANZE | MT 2436 finanze pubbliche e politica di bilancio | NT1 ammortamento del debito | NT1 buono del tesoro | NT1 consolidamento del debito | NT1 prestito pubblico | RT debito [1211] | debito estero [2406] | rating del credito [2416] |
24 FINANCIËN | MT 2436 overheidsfinanciën en begrotingsbeleid | NT1 amortisatie | NT1 consolidatie van de schuld | NT1 overheidslening | NT1 schatkistbiljet | RT buitenlandse schuld [2406] | financiële solvabiliteit [1211] | kredietrating [2416]


debito estero [ debito internazionale | disavanzo con l'estero ]

buitenlandse schuld [ internationale schuld ]
24 FINANZE | MT 2406 relazioni monetarie | BT1 finanze internazionali | NT1 alleggerimento del debito | RT bilancia dei pagamenti [2406] | debito [1211] | debito pubblico [2436] | solvibilità finanziaria [1211]
24 FINANCIËN | MT 2406 monetaire betrekkingen | BT1 internationale financiën | NT1 vermindering van de schuld | RT betalingsbalans [2406] | financiële solvabiliteit [1211] | overheidsschuld [2436] | schuld [1211]


alleggerimento del debito [ riduzione del debito ]

vermindering van de schuld
24 FINANZE | MT 2406 relazioni monetarie | BT1 debito estero | BT2 finanze internazionali | RT ammortamento del debito [2436]
24 FINANCIËN | MT 2406 monetaire betrekkingen | BT1 buitenlandse schuld | BT2 internationale financiën | RT amortisatie [2436]


classificazione del debito

schuldclassificatie | schuldindeling
Conoscenza
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La presente comunicazione propone quindi agli Stati membri della zona euro la forma e il contenuto armonizzati delle relazioni sui piani di emissione di debito nazionale.

In deze mededeling wordt derhalve de geharmoniseerde indeling en inhoud voorgesteld voor de verslagen die de lidstaten van de eurozone over hun schuldemissieplannen moeten uitbrengen.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52013DC0490 - EN - COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE Quadro armonizzato per i documenti programmatici di bilancio e le relazioni sull'emissione del debito nella zona euro

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52013DC0490 - EN - MEDEDELING VAN DE COMMISSIE Richtsnoeren over de indeling en de inhoud van ontwerpbegrotingsplannen en schuldemissierapporten


Secondo l'articolo 8, paragrafo 2, del regolamento n. 473/2013, la presente sezione stabilisce per gli Stati membri della zona euro la forma e il contenuto armonizzati delle relazioni che devono presentare sui piani di emissione di debito nazionale.

Overeenkomstig artikel 8, lid 2, van Verordening nr. 473/2013 omschrijft dit onderdeel de geharmoniseerde indeling en inhoud van het verslag dat de lidstaten van de eurozone moeten uitbrengen over hun nationale schuldemissieplannen.


COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE Quadro armonizzato per i documenti programmatici di bilancio e le relazioni sull'emissione del debito nella zona euro /* COM/2013/0490 final */

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE Richtsnoeren over de indeling en de inhoud van ontwerpbegrotingsplannen en schuldemissierapporten /* COM/2013/0490 final */


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE Quadro armonizzato per i documenti programmatici di bilancio e le relazioni sull'emissione del debito nella zona euro

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE Richtsnoeren over de indeling en de inhoud van ontwerpbegrotingsplannen en schuldemissierapporten


Il "two-pack" integra nel diritto dell'UE alcuni degli elementi del trattato sul patto di bilancio, tra cui l'obbligo per gli Stati membri soggetti a procedura per i disavanzi eccessivi di predisporre programmi di partenariato economico e l'obbligo di coordinare ex ante i piani di emissione del debito pubblico degli Stati membri.

Het twopack integreert enkele elementen van het Verdrag betreffende het begrotingspact in het EU-recht, onder meer de eis dat lidstaten ten aanzien waarvan een buitensporigtekortprocedure loopt, een programma voor economisch partnerschap opstellen, en de eis dat de lidstaten hun plannen tot uitgifte van nationaal schuldpapier vooraf coördineren.


Un'Unione improntata alla stabilità e alla responsabilità, costruita su queste basi e con un approccio comune permetterà anche agli Stati membri di sfruttare appieno i vantaggi offerti da un mercato più vasto per l'emissione del debito sovrano.

Een op die grondslag en een gemeenschappelijke aanpak berustende Unie van stabiliteit en verantwoordelijkheid zal de lidstaten ook in staat stellen de voordelen van een grotere markt voor de uitgifte van staatspapier volledig te benutten.


La Commissione costituirà un gruppo di esperti per approfondire l’analisi sui possibili vantaggi, rischi, requisiti e ostacoli inerenti alla parziale sostituzione dell’emissione nazionale di debito con l’emissione congiunta sotto forma di fondo di rimborso e “euro-BOT”.

De Commissie zal een Deskundigengroep oprichten om de analyse te verdiepen betreffende de mogelijke voordelen, risico's, vereisten en belemmeringen van de gedeeltelijke vervanging van de nationale uitgifte van schuld door de gezamenlijke uitgifte in de vorm van een aflossingsfonds en eurobills.


Un quadro di governance economica e fiscale profondamente integrato consentirebbe l’emissione comune di debito pubblico, che migliorerebbe il funzionamento dei mercati e l’attuazione della politica monetaria.

Een hecht geïntegreerd kader voor economische en budgettair bestuur kan zorgen voor de gemeenschappelijke afgifte van schuldpapier, waarmee de werking van de markten en het monetaire beleid kunnen worden verbeterd.


Si potrebbe anche prendere in considerazione la creazione di un fondo di rimborso, soggetto a condizioni rigorose, e l’emissione di “euro-BOT”, per contribuire a ridurre il debito e a stabilizzare i mercati finanziari.

Ook kan worden overwogen om een aflossingsfonds met strenge voorwaarden en euroschatkistpapier in te voeren om de schuldenafbouw te faciliteren en de financiële markten te stabiliseren.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'emissione di debito'

Date index:2021-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)