a
bis) "norme comuni dell'Unione": l'applicazione comune e non frammentaria di misure operative al fine di ottenere un livello di sicurezza elevato e uniforme in materia di controllo alle frontiere e
di visti secondo il codice frontiere Schengen, il codice dei visti, il regolamento VIS, il regolamento Frontex, il regolamento sul traffico frontaliero locale, il catalogo Schengen sui controlli alle frontiere esterne, il manuale prati
...[+++]co per le guardie di frontiera, il manuale sui visti, il manuale EUROSUR e tutti gli altri regolamenti e linee guida da adottare a livello dell'Unione per quanto riguarda il controllo alle frontiere e i visti; a bis) "gemeenschappelijke normen van de Unie": de toepassing van operationele maatregelen op gemeenschappelijke en niet-gefragmenteerde w
ijze om een hoog en uniform veiligheidsniveau op het gebied van grenstoezicht en visumbeleid te bewerkstelligen, overeenkomstig de Schengengrenscode, de visumcode, de VIS-verordening, de Frontex-verordening, de verordening betreffende klein grensverkeer, de Schengencatalogus inzake toezicht aan de buitengrenzen, het Praktisch handboek voor grenswachters,
het handboek inzake visa, het Eurosur-handboe
...[+++]k en andere op Unie-niveau aan te nemen verordeningen en richtsnoeren inzake grenstoezicht en visumbeleid;