Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente di polizia municipale
Agglomerato urbano
Ambiente urbano
Area urbana
Artista di murales
Artista urbana
Artista urbano
Centro cittadino
Centro della città
Centro urbano
Circondario urbano
City
Comprensorio urbano
DICP
Decongestionamento del centro città
Decongestionamento del centro urbano
Direttore di centro artistico
Direttrice di centro sociale
Guardiano di parcheggio
Habitat urbano
Insediamento urbano
Regione urbana
Regione urbanizzata
Responsabile di centro sociale
Vigile urbano
Zona di addensamento urbano
Zona inurbata
Zona urbana
Zona urbanizzata

Translation of "centro urbano " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
centro urbano

stedelijke agglomeratie
IATE - 0436
IATE - 0436


agglomerato urbano [ centro urbano | zona di addensamento urbano ]

stedelijke agglomeratie [ stedelijk centrum ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 agglomerato | NT1 città | NT2 città capitale | NT2 città di medie dimensioni | NT2 cittadina | NT2 città nuova | NT2 città satellite | NT2 megalopoli | NT2 metropoli | NT2 zona residen
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 agglomeratie | NT1 stad | NT2 hoofdstad | NT2 kleine stad | NT2 megalopolis | NT2 metropool | NT2 middelgrote stad | NT2 nieuwe stad | NT2 satellietstad | NT2 stedelijk gebied | NT3 achterstan


centro cittadino | centro della città | centro urbano | city

binnenstad | city | stadscentrum | stedelijk centrum
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


decongestionamento del centro città | decongestionamento del centro urbano

de binnenstad ontlasten | ontlasting van het stadscentrum
IATE - Construction and town planning | Land transport
IATE - Construction and town planning | Land transport


zona urbana [ area urbana | circondario urbano | comprensorio urbano | regione urbana | regione urbanizzata | zona inurbata | zona urbanizzata ]

stedelijk gebied [ stadsgebied | verstedelijkt gebied ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 città | BT2 agglomerato urbano | BT3 agglomerato | NT1 zona pedonale | NT1 zona urbana sfavorita | RT collettività urbana [2846] | popolazione urbana [2816] | regione economica [1616]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 stad | BT2 stedelijke agglomeratie | BT3 agglomeratie | NT1 achterstandsbuurt | NT1 voetgangersgebied | RT economisch gebied [1616] | stadsbevolking [2816] | stadsverkeer [4811] | stedelijke


habitat urbano [ ambiente urbano | insediamento urbano ]

stedelijk woonmilieu [ stadsvestiging | stedelijk milieu ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2846 urbanistica e edilizia | BT1 habitat | RT popolazione urbana [2816] | strada di città [4816]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2846 stedenbouw | BT1 woonomgeving | RT stadsbevolking [2816] | weg binnen de bebouwde kom [4816]


agente di polizia municipale | guardiano di parcheggio | vigile urbano | vigile urbano/vigile urbana

parkeerpolitie gemeente | parkeerwachter | buitengewoon opsporingsambtenaar parkeercontrole | parkeercontroleur
Professioni nelle attività commerciali e nei servizi
Dienstverlenend personeel en verkopers


artista di murales | artista urbana | artista urbano | artista urbano

graffiteur | straatartiest | straatkunstenaar
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


direttore di centro artistico | direttrice di centro sociale | direttore di centro culturale/direttrice di centro culturale | responsabile di centro sociale

directrice filmtheater | manager sociocultureel centrum | directeur sociaal-cultureel centrum | directrice centrum voor de kunsten
Dirigenti
Leidinggevende functies


Decisione sul riesame della pubblicazione del Centro informazioni ISO/CEI [ DICP ]

Besluit inzake het onderzoek van de publikatie van het ISO/IEC-informatiecentrum [ DICP | BPIC ]
Gatt (accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio) (Organizzazioni internazionali)
Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sul primo punto, va rilevato che alcune applicazioni del servizio aperto esigono una grande precisione, come le applicazioni in centro urbano, le chiamate di emergenza con il numero europeo 112 o l'aiuto all'orientamento dei non vedenti.

Wat het eerste punt betreft zij erop gewezen dat voor bepaalde openbare toepassingen een zeer hoge precisie is vereist, zoals toepassingen in de stad, plaatsbepaling voor het Europese alarmnummer 112 en blindengeleidesystemen.


* miglioramento del sistema di trasporti pubblici con l'introduzione di una nuova struttura leggera su rotaie; quadruplicare i binari della linea ferroviaria sud-ovest per separare i servizi a lunga distanza e quelli suburbani; rifacimento della segnaletica nell'area di raccordo del centro urbano per consentire servizi supplementari nelle ore di punta; nuove stazioni; incremento del materiale rotabile per la metropolitana (DART); servizi ferroviari suburbani; più autobus.

* Verbetering van het openbaar vervoer door de aanleg van een nieuw smalspoor, uitbreiding van het zuidwestelijk traject tot vier sporen om lokale en doorgaande treinen van elkaar te scheiden, nieuwe seinen voor de ringlijn in het stadscentrum om extra materieel in te kunnen zetten in de spitsuren, nieuwe stations, meer rollend materieel voor de bestaande metro (DART) en de lokaalspoorweg, en meer bussen.


L'uso di Internet è particolarmente diffuso tra i giovani, tra le persone in possesso di un'istruzione superiore e tra coloro che risiedono in un centro urbano.

Het Internet-gebruik is bijzonder hoog bij jongeren, personen met een hogere opleiding en stadsbewoners.


«servizi urbani ed extraurbani», i servizi di trasporto la cui finalità principale è soddisfare le esigenze di un centro urbano o di un agglomerato, incluso un agglomerato transfrontaliero, insieme alle esigenze in materia di trasporto fra detto centro o agglomerato e le sue zone periferiche.

„stads- en voorstadsvervoersdiensten”: vervoersdiensten die als hoofddoel hebben te beantwoorden aan de behoeften van een stedelijk centrum of een agglomeratie, met inbegrip van een grensoverschrijdende agglomeratie, en aan de behoeften aan vervoer tussen dat centrum of die agglomeratie en de omliggende gebieden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«servizi urbani ed extraurbani», i servizi di trasporto che soddisfano le esigenze di un centro urbano o di un agglomerato insieme alle esigenze in materia di trasporto fra detto centro o agglomerato e le sue zone periferiche;

„stads- en voorstadsvervoersdiensten”: vervoersdiensten die beantwoorden aan de behoeften van een stedelijk centrum of een agglomeratie en aan de behoeften aan vervoer tussen dat centrum of die agglomeratie en de omliggende gebieden;


A. considerando che la molteplicità territoriale, il policentrismo e un centro urbano compatto sono caratteristiche essenziali del territorio europeo,

A. overwegende dat territoriale verscheidenheid, polycentrisme en de compacte stad belangrijke structuurkenmerken zijn van het Europese grondgebied,


Le alleanze per l’apprendimento mirano a unire le parti interessate a livello di centro urbano e globale per interagire in modo produttivo e per creare soluzioni vantaggiose per tutti lungo la catena idrica, favorire una nuova forma di ricerca “basata sulla domanda” attraverso una stretta collaborazione con gli operatori locali, migliorare la comunicazione tra le istituzioni del settore dell’acqua nelle città dimostrative, aumentare la trasparenza e le basi scientifiche per i processi decisionali, contribuire ad abbattere le barriere politiche per risolvere le questioni idriche e urbane generali, permettere una migliore rappresentazione ...[+++]

Leerallianties hebben tot doel belanghebbenden op stads- en wereldniveau te koppelen zodat er een productieve wisselwerking en “win-win”-oplossingen voor de gehele waterketen ontstaan. Het concept van leerallianties bevordert tevens een nieuwe vorm van door behoefte gestuurd onderzoek door middel van nauwe samenwerking met plaatselijke belanghebbenden, verbetert de communicatie tussen instanties in de watersector in de voorbeeldsteden, versterkt de transparantie en wetenschappelijke basis voor besluitvormingsprocessen, helpt bij het wegnemen van de politieke belemmeringen in het oplossen van wereldwijde stads- en waterproblemen, maakt ee ...[+++]


La STI in parola si applica alle gallerie in territorio rurale con scarso volume di traffico e alle gallerie in pieno centro urbano utilizzate da un numero elevato di treni e passeggeri.

De TSI is zowel van toepassing op tunnels op het platteland met een gering verkeersvolume als op tunnels in het hart van stedelijke gebieden die door een groot aantal treinen met veel passagiers worden gebruikt.


tipo di zona (centro urbano, area industriale o rurale);

soort gebied (stad, industriezone of landelijk gebied);


tipo di zona (centro urbano, area industriale o rurale);

soort gebied (stad, industriezone of landelijk gebied);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'centro urbano'

Date index:2022-01-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)