Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capitali erranti
Capitali erratici
Capitali fluttuanti
Capitali speculativi
Capitali vaganti
Flusso di capitali
Impiego di fondi
Imposta Tobin
Investimenti di capitali
Investimento di capitali
Investimento di fondi
Libera circolazione dei capitali
Liberalizzazione dei movimenti di capitali
Mercato comune dei capitali
Mercato dei capitali speculativi
Moneta calda
Movimenti speculativi di capitali
Movimento di capitali
Speculazione
Tassa Tobin
Tassa sui movimenti speculativi di capitali

Translation of "capitali speculativi " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capitali speculativi [ capitali erranti | capitali erratici | capitali fluttuanti | capitali vaganti | mercato dei capitali speculativi | moneta calda | speculazione ]

speculatiekapitaal [ \\ hot money\\ | speculatie | speculatiemarkt | zwevend kapitaal ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 movimento di capitali | BT2 libera circolazione dei capitali | RT fondo di investimento alternativo [2416] | fondo speculativo [2416]
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 kapitaalbeweging | BT2 vrij verkeer van kapitaal | RT alternatieve beleggingsinstelling [2416] | hedgefonds [2416]


movimenti speculativi di capitali

speculatieve kapitaalbewegingen
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


imposta Tobin | tassa sui movimenti speculativi di capitali | tassa Tobin

Tobin-heffing
IATE - FINANCE | Taxation
IATE - FINANCE | Taxation


libera circolazione dei capitali [ liberalizzazione dei movimenti di capitali | mercato comune dei capitali ]

vrij verkeer van kapitaal
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | NT1 mercato dei capitali | NT1 movimento di capitali | NT2 capitali di rischio | NT2 capitali esteri | NT2 capitali speculativi | NT2 esportazione di capitali | NT2 fuga di capitali | NT2 in
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | NT1 financieel beleid | NT1 financiële voorschriften | NT1 kapitaalbeweging | NT2 buitenlands kapitaal | NT2 durfkapitaal | NT2 kapitaalbelegging | NT2 kapitaaloverdracht | NT3 transferkosten |


movimento di capitali [ flusso di capitali ]

kapitaalbeweging [ kapitaalstroom ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 libera circolazione dei capitali | NT1 capitali di rischio | NT1 capitali esteri | NT1 capitali speculativi | NT1 esportazione di capitali | NT1 fuga di capitali | NT1 investimento di cap
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 vrij verkeer van kapitaal | NT1 buitenlands kapitaal | NT1 durfkapitaal | NT1 kapitaalbelegging | NT1 kapitaaloverdracht | NT2 transferkosten | NT1 kapitaaluitvoer | NT1 kapitaalvlucht | NT1


impiego di fondi | investimenti di capitali | investimento di capitali | investimento di fondi

kapitaalbelegging | kapitaalinvestering | plaatsing van kapitalen
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I fondi di investimento alternativi comprendono i fondi speculativi (hedge funds), i fondi di investimento in capitali privati, i fondi immobiliari e un'ampia gamma di altri tipi di fondi istituzionali.

Het begrip "alternatieve beleggingsinstellingen" omvat hedgefondsen, private-equityfondsen, vastgoedfondsen en een breed scala van andere soorten institutionele fondsen.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN // Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN // Hedgefondsen, participatiefondsen — voorschriften voor beheerders


Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori Sintesi della legislazione dell'UE: accesso diretto alla pagina principale delle sintesi

Hedgefondsen, participatiefondsen — voorschriften voor beheerders Samenvattingen van EU-wetgeving: kijk op de overzichtspagina met samenvattingen


Il controllo non si deve limitare alle regole di trasparenza, ma deve andare oltre, esercitando un controllo completo sul sistema finanziario internazionale e mettendo fine, nel contempo, ai paradisi fiscali attraverso un’adeguata regolamentazione del settore finanziario che tassi il movimento dei capitali speculativi e impedisca che i capitali finanziari continuino a .

Zij hebben geen enkele geloofwaardigheid meer, maar zetten desondanks hun zeer schadelijke activiteiten gewoon voort. Die controle mag zich niet beperken tot het voorschrijven van transparantieregels, maar moet zich ook uitstrekken tot toezicht op het hele internationale financiële stelsel, een einde maken aan belastingparadijzen, gedegen regelgeving maken voor de financiële sector door het invoeren van belasting op speculatieve kapitaalbewegingen en beletten dat het financiële kapitaal doorgaat met .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un’eventuale tassazione delle operazioni finanziarie potrebbe ridurre i massicci flussi di capitali speculativi che, di recente, hanno danneggiato per l’ennesima volta l’economia reale e segnare anzi un passo verso la crescita sostenibile.

Een eventuele belasting op financiële transacties zou het immense volume speculatiekapitaal dat de reële economie de voorbije tijd herhaaldelijk negatief heeft beïnvloed, reduceren en zo een stap naar duurzame groei betekenen.


Nella svalutazione dei capitali speculativi tutti perdono, cambia solo l’entità della perdita.

Bij de ontwaarding van speculatief kapitaal verliest iedereen wat; alleen de omvang van het verlies verschilt.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN - Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN - Hedgefondsen, participatiefondsen — voorschriften voor beheerders


Stabilisce un quadro giuridico per l’autorizzazione, la supervisione e la vigilanza dei gestori di una serie di fondi di investimento alternativi (GEFIA), compresi i fondi speculativi e i fondi di investimento in capitali privati.

Deze richtlijn stelt een juridisch kader vast voor de vergunningverlening aan en het toezicht en de controle op beheerders van alternatieve beleggingsfondsen (BAB's), waaronder hedge- en participatiefondsen.


6. sottolinea la grande crescita dell'avanzo commerciale della Cina che comporta un ingente incremento delle sue riserve di valuta estera; plaude alla decisione del governo cinese di introdurre più rigorosi controlli al fine di ridurre l'afflusso di capitali speculativi e sostiene l'esigenza di trovare sistemi più efficaci per valorizzare le enormi riserve di valuta estera del paese;

6. wijst op de aanzienlijke toename van het handelsoverschot van China, waardoor zijn valutareserves sterk zijn gestegen; juicht het besluit van de Chinese regering toe om strengere controles in te voeren teneinde de instroom van speculatiekapitaal te beperken en onderschrijft de noodzaak om tot een effectiever gebruik van de grote externe reserves van het land te komen;


9. si rallegra del riferimento che l'AECF fa al dialogo sul quadro finanziario internazionale e invita i Capi di Stato o di governo dell'ASEM a unire le forze in un vigoroso tentativo di riforma, tenendo conto delle discussioni sulla tassazione dei capitali speculativi internazionali;

9. verheugt zich over het feit dat het Aziatisch-Europese samenwerkingsverband de dialoog over het internationaal financieel stelsel ter sprake brengt en doet een oproep tot de ASEM-staatshoofden en –regeringsleiders om hun krachten te bundelen voor een vastberaden hervormingspoging die rekening houdt met de discussies over de belasting van internationaal speculatief kapitaal;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'capitali speculativi'

Date index:2023-07-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)