A tal fine è istituita l'Agenzia europea per la ricostruzione, l'autorità designata quale strumento di esecuzione del programma CARDS, in appresso “l'Agenzia”, con l'obiettivo di attuare l'assistenza di cui al primo comma sotto la responsabilità della Commissione, che sarà chiamata a rispondere della gestione dell'Agenzia dinanzi al Parlamento europeo, alla Corte dei conti e all'OLAF.
Te dien einde wordt het Europees Bureau voor wederopbouw opgericht, de instantie die in dit verband belast wordt met de uitvoering van het CARDS-programma, hierna "Bureau” genoemd, dat ten doel heeft de in de eerste alinea bedoelde bijstand ten uitvoer te leggen onder de bevoegdheid van de Commissie, die voor het beheer van het bureau verantwoordelijk zal zijn tegenover het Europees Parlement, de Rekenkamer en OLAF .
