Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente chimico
Corpo chimico
Industria chimica
Industria chimica di base
Nomenclatura chimica
Prodotto chimico
Prodotto dell'industria chimica
Prodotto di sostituzione chimica
Produzione chimica
Sostanza chimica
Supervisore di produzione nel settore chimico
Supervisore di produzione nell'industria chimica
Tecnico controllo qualità settore chimico
Tecnico della qualità nell'industria chimica

Translation of "Prodotto dell'industria chimica " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
industria chimica [ prodotto dell'industria chimica | produzione chimica ]

chemische industrie [ chemische producten ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | NT1 incidente chimico | NT1 industria chimica di base | NT2 industria degli antiparassitari | NT2 industria dei coloranti | NT3 colorante | NT2 industria dei fertilizzanti | NT2 industria delle materie plastiche |
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | NT1 chemische basisindustrie | NT2 bestrijdingsmiddelenindustrie | NT2 kleurstoffenindustrie | NT3 kleurstof | NT2 kunststofindustrie | NT3 kunststof | NT4 polymeer | NT2 meststoffenindustrie | NT2 verf en lak |


industria chimica di base

chemische basisindustrie
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 industria chimica | NT1 industria degli antiparassitari | NT1 industria dei coloranti | NT2 colorante | NT1 industria dei fertilizzanti | NT1 industria delle materie plastiche | NT2 materia plastica | NT3 poli
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 chemische industrie | NT1 bestrijdingsmiddelenindustrie | NT1 kleurstoffenindustrie | NT2 kleurstof | NT1 kunststofindustrie | NT2 kunststof | NT3 polymeer | NT1 meststoffenindustrie | NT1 verf en lak


strato prodotto mediante deposizione chimica da fase vapore

chemisch opgedampt laagje
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


prodotto di sostituzione chimica

chemisch vervangingsmiddel
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


prodotto chimico | sostanza chimica

chemisch product
IATE - INDUSTRY | Natural and applied sciences | Chemistry
IATE - INDUSTRY | Natural and applied sciences | Chemistry


tecnico controllo qualità settore chimico | tecnico della qualità nell'industria chimica

kwaliteitsbewaker chemische industrie | technicus productiekwaliteit | kwaliteitscontroleur chemische producten | kwaliteitstechnicus chemische productie
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


supervisore di produzione nel settore chimico | supervisore di produzione nell'industria chimica

verantwoordelijke chemische productie | verantwoordelijke productieafdeling chemie | productieleider chemie | productieleider chemische industrie
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


prodotto chimico [ agente chimico | corpo chimico | nomenclatura chimica | sostanza chimica ]

chemisch product [ chemische nomenclatuur | chemische stof | chemische substantie | chemisch produkt ]
68 INDUSTRIA | MT 6811 chimica | BT1 industria chimica | RT chimica [3606] | composto chimico [6811] | elemento chimico [6811] | materiale d'imballaggio [2031] | nomenclatura [1631] | normativa sulle sostanze chimiche [6811] | prodotto chim
68 INDUSTRIE | MT 6811 chemie | BT1 chemische industrie | RT anorganisch chemisch product [6811] | chemisch afval [5216] | chemisch element [6811] | chemische verbinding [6811] | nomenclatuur [1631] | organisch chemisch product [6811] | sch
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per il settore chimico si stima che un'industria chimica più verde possa creare maggiore occupazione rispetto all'industria petrolifera e all'attuale industria chimica[22].

In de chemiesector creëert een groenere chemische industrie volgens de ramingen meer banen dan de petroleumsector en de huidige chemische sector[22].


35. considera fondamentale che la parte del piano d'azione CBRN dell'UE dedicata alla prevenzione sia modificata in maniera tale da obbligare l'industria chimica a sostituire l'uso di prodotti ad alto rischio con adeguati prodotti alternativi a minor rischio, laddove tale sostituzione sia possibile dal punto di vista scientifico, tecnologico e ambientale e ne consegua un evidente aumento della sicurezza; riconosce i costi economici che tale sostituzio ...[+++]

35. is van mening dat het preventie-gedeelte van het CBRN-actieplan van de EU zo moet worden gewijzigd dat de chemische industrie wordt genoopt het gebruik van hoog-risico-chemicaliën te vervangen door passende alternatieven met een lager risico, indien dit uit wetenschappelijk, technologische en milieuoogpunt mogelijk is en er een duidelijke veiligheidswinst wordt behaald; beseft welke economische kosten met een dergelijke vervanging gemoeid zijn en wat het effect op de betrokken bedrijfstakken is, maar doet een beroep op de EU, de lidstaten en de particuliere sector om voorrang te geven aan de veiligeheid van de E ...[+++]


35. considera fondamentale che la parte del piano d'azione CBRN dell'UE dedicata alla prevenzione sia modificata in maniera tale da obbligare l'industria chimica a sostituire l'uso di prodotti ad alto rischio con adeguati prodotti alternativi a minor rischio, laddove tale sostituzione sia possibile dal punto di vista scientifico, tecnologico e ambientale e ne consegua un evidente aumento della sicurezza; riconosce i costi economici che tale sostituzio ...[+++]

35. is van mening dat het preventie-gedeelte van het CBRN-actieplan van de EU zo moet worden gewijzigd dat de chemische industrie wordt genoopt het gebruik van hoog-risico-chemicaliën te vervangen door passende alternatieven met een lager risico, indien dit uit wetenschappelijk, technologische en milieuoogpunt mogelijk is en er een duidelijke veiligheidswinst wordt behaald; beseft welke economische kosten met een dergelijke vervanging gemoeid zijn en wat het effect op de betrokken bedrijfstakken is, maar doet een beroep op de EU, de lidstaten en de particuliere sector om voorrang te geven aan de veiligeheid van de E ...[+++]


A norma dell'articolo 7, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1260/2001 può essere deciso di accordare una restituzione alla produzione per i prodotti di cui all'articolo 1, paragrafo 1, lettere a) e f) del suddetto regolamento, per gli sciroppi di cui alla lettera d) dello stesso paragrafo, e per il fruttosio chimicamente puro (levulosio) di cui al codice NC 1702 50 00 quale prodotto intermedio, che si trovano in una delle situazioni di cui all'artico ...[+++]

Overeenkomstig artikel 7, lid 3, van Verordening (EG) nr. 1260/2001 kan worden besloten om restituties bij de productie te verlenen voor de in artikel 1, lid 1, onder a) en f), genoemde producten, voor de onder d) van dat lid genoemde stropen, en voor chemisch zuivere fructose (levulose) van GN-code 1702 50 00 als tussenproduct, die zich in een van de in artikel 23, lid 2, van het Verdrag bedoelde situaties bevinden en worden gebruikt bij de vervaardiging van bepaalde producten van de chemische ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tale testo ha lo scopo di proteggere la salute umana ma, a causa della preponderante influenza dell’industria chimica, il prodotto finale è una proposta piena di scappatoie.

Het doel van de tekst is de bescherming van de menselijke gezondheid, maar de chemische industrie heeft zo'n grote stem gehad dat het voorstel nu vol ontsnappingsclausules zit.


- l'HCH tecnico può essere utilizzato solo come prodotto intermedio nell'industria chimica;

- Technisch HCH voor gebruik als tussenproduct bij de fabricage van chemische stoffen;


l'HCH tecnico può essere utilizzato solo come prodotto intermedio nell'industria chimica,

technisch HCH voor gebruik als tussenproduct bij de fabricage van chemische stoffen;


1. Per agevolare la cooperazione tra autorità competenti degli Stati membri, operatori e industria chimica, nei confronti delle sostanze non classificate e comunemente usate nella fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope, la Commissione elaborerà e aggiornerà le direttive per assistere l'industria chimica, ai sensi della procedura di cui all'articolo 15, paragrafo 2.

1. Om de samenwerking tussen de bevoegde instanties van de lidstaten, de marktdeelnemers en de chemische industrie te vergemakkelijken, met name ten aanzien van niet-geregistreerde stoffen die vaak worden gebruikt bij de illegale vervaardiging van verdovende middelen of psychotrope stoffen, moet de Commissie overeenkomstig de procedure in artikel 15, lid 2, richtsnoeren ten behoeve van de chemische industrie opstellen en bijwerken.


(6) Lo zucchero costituisce segnatamente, come i prodotti amilacei, un prodotto di base che può essere utilizzato dall'industria chimica per la fabbricazione di prodotti simili.

(6) Suiker is, evenals zetmeelproducten, bij uitstek een basisproduct dat door de chemische industrie kan worden gebruikt voor de vervaardiging van gelijksoortige producten.


3. Viene deciso di accordare restituzioni alla produzione per i prodotti di cui all'articolo 1, paragrafo 1, lettere a) e f), per gli sciroppi di cui all'articolo 1, paragrafo 1, lettera d) e per il fruttosio chimicamente puro (levulosio) di cui al codice NC 1702 50 00 quale prodotto intermedio, che si trovano in una delle situazioni di cui all'articolo 23, paragrafo 2, del trattato e sono utilizzati nella fabbricazione di taluni prod ...[+++]

3. Er wordt besloten restituties bij de productie te verlenen voor de in artikel 1, lid 1, onder a) en f) genoemde producten, voor de in artikel 1, lid 1, onder d), genoemde stropen en voor chemisch zuivere fructose (levulose) van GN-code 1702 50 00 als tussenproduct, die zich in een van de in artikel 23, lid 2, van het Verdrag bedoelde situaties bevinden, indien deze producten worden gebruikt bij de vervaardiging van bepaalde producten van de ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Prodotto dell'industria chimica

Date index:2023-03-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)