In terzo luogo, e più in generale, l’economia reale deve essere sostenuta con una nuova e ambiziosa politica creditizia, un obiettivo che riguarda tanto la Banca europea per gli investimenti (BEI) quanto la Banca centrale europea.
Ten derde, in het algemeen, moet de reële economie gesteund worden met een ambitieuze nieuwe kredietpolitiek.