funzionario europeo [ funzionario dell'UE | funzionario dell'Unione europea | impiego tipo CE | personale CE | personale delle Comunità europee ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees ambtenaar [ ambtenaar van de Europese Unie | beambte | EG-personeel | EG-standaardfunctie | EU-ambtenaar ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

istruttore personale | preparatrice atletica | allenatore personale/allenatrice personale | istruttrice personale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personal coach | persoonlijk fitnessbegeleidster | personal fitness trainer | personal trainer

Professioni tecniche intermedie

Technici en vakspecialisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

controllare il personale in vari turni | supervisionare il lavoro del personale durante vari turni | supervisionare il lavoro del personale in vari turni | supervisionare il personale in vari turni

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

0.0 | ploegendiensten beheren | taken van verschillende shifts organiseren | toezicht houden op de werkzaamheden van verschillende ploegendiensten

Abilità

Vaardigheid

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aggiornare il personale sul menu del giorno in corso | aggiornare tutto il personale sul menu del giorno | aggiornare il personale sui vari menu del giorno | aggiornare il personale sul menu del giorno

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de obers en serveersters informeren wat de bijzonderheden zijn van het dagelijks menu | het bedienend personeel op de hoogte brengen van het dagelijks menu | het personeel informeren wat het dagelijks menu is | personeel het dagelijks menu doorgeven

Abilità

Vaardigheid

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

protezione dei dati di natura personale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bescherming van persoonsgegevens

Automazione | Unione europea e comunità europee | Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Diritto pubblico (Diritto)

Automatisation | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Droit public (Droit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le proposte della Commissione intendono ampliare la scelta di servizi a terra per le compagnie aeree, permettere agli aeroporti di esercitare un controllo maggiore sul coordinamento di tali servizi e chiarire le norme sulla formazione e il trasferimento del personale a terra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

De voorstellen van de Commissie zijn erop gericht de luchtvaartmaatschappijen een ruimere keuze aan grondafhandelingsdiensten te bieden, luchthavens meer zeggenschap te geven over de coördinatie van grondafhandelingsdiensten en de regels voor de opleiding en de overstap van grondafhandelingspersoneel te verduidelijken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

(16 quinquies) "atto di interferenza illegale", atto o tentativo d'atto di natura tale da compromettere la sicurezza dell'aviazione civile e del trasporto aereo, vale a dire cattura illegale di un aeromobile in volo; cattura illegale di un aeromobile al suolo; sequestro di ostaggi a bordo di un aeromobile o negli aerodromi; intrusione con la forza a bordo di un aeromobile, in aeroporto o all'interno di un'installazione aeronautica; introduzione a bordo di un aeromobile o in un aeroporto di un'arma, di un oggetto pericoloso o di materiale pericoloso a fini criminosi; comunicazione di informazioni false di natura tale da compromettere la sicurezza di un aeromobile in volo o a terra, dei passeggeri, del personale di volo, del ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

(16 quinquies) "wederrechtelijke daad": een daad of poging hiertoe om de veiligheid van de burgerluchtvaart en het luchtvervoer in gevaar te brengen, namelijk het wederrechtelijk in bezit nemen van een luchtvaartuig tijdens de vlucht; het wederrechtelijk in bezit nemen van een luchtvaartuig aan de grond; de gijzeling aan boord van een luchtvaartuig of op een luchthaven; het met geweld binnendringen in een luchtvaartuig, op een luchthaven of in een luchtvaartinstallatie; het binnensmokkelen in een luchtvaartuig of een luchthaven van een wapen, een gevaarlijk apparaat of een gevaarlijke substantie met het oog op het plegen van een misdaad; het doorgeven van onjuiste informatie om de veiligheid van een luchtvaartuig in de lucht of aan de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-19]

Una terza delegazione, infine, ha considerato insufficiente il quadro normativo previsto dal testo per un'ulteriore liberalizzazione, specie per quanto riguarda il riconoscimento di idoneità dei prestatori di servizi di assistenza a terra e i diritti del loro personale in caso di trasferimento di personale tra imprese.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

Een derde delegatie, tot slot, vond het regelgevingskader voor verdere liberalisering in deze tekst ontoereikend, met name wat betreft de goedkeuring van grondafhandelingsdiensten en de rechten van het personeel van de grondafhandelingsdiensten in geval van overplaatsing van personeel van de ene onderneming naar de andere.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-03-21]

E’ chiaro che se non presteremo attenzione a questi aspetti, richiedendo una migliore cultura di viaggio, nonché maggiore rispetto ed educazione durante i controlli di sicurezza da parte del personale di terra, l’aviazione civile diverrà un’esperienza talvolta temibile e spiacevole, per quanto riguarda i servizi di assistenza di terra.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

Als we geen aandacht aan deze problemen besteden en niet een betere reiscultuur en respect en beleefdheid tijdens de veiligheidscontroles door het grondafhandelingspersoneel eisen, zou de burgerluchtvaart wat de grondafhandeling betreft wel eens een schandalige en nare ervaring kunnen worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ritenendo che il miglioramento della competitività delle flotte degli Stati membri debba mirare ad un incremento delle immatricolazioni di navi di qualità negli Stati membri, creando nel contempo nuovi posti di lavoro per marittimi e personale di terra delle compagnie marittime;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

Van mening dat de verbetering van het concurrerend vermogen van de vloten van de lidstaten erop gericht dient te zijn meer kwaliteitsschepen in de registers van de lidstaten op te nemen, waarbij tegelijk nieuwe banen worden geschapen voor zeevarenden en voor het personeel van scheepvaartmaatschappijen dat aan wal ondersteunende taken verricht;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-04]

i funzionari che elaborano e svolgono la formazione alla sicurezza per il personale di sicurezza , per il personale del vettore aereo e per il personale di terra devono essere in possesso delle necessarie certificazioni, conoscenze ed esperienze comprendenti almeno:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

managers die een beveiligingsopleiding voor beveiligingspersoneel en grondpersoneel van luchtvaartmaatschappijen en luchthavens ontwikkelen en verzorgen, bezitten de nodige certificaten, kennis en ervaring, hetgeen ten minste het volgende omvat:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

i funzionari e gli istruttori addetti e responsabili in materia di formazione alla sicurezza per il personale di sicurezza e per il personale di terra devono seguire corsi annuali di formazione permanente in materia di sicurezza aerea e degli ultimi sviluppi in tal campo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

managers en instructeurs die betrokken zijn bij en verantwoordelijk zijn voor de beveiligingsopleiding van beveiligingspersoneel en grondpersoneel worden jaarlijks bijgeschoold op het gebied van luchtvaartbeveiliging en de laatste ontwikkelingen terzake.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

17. chiede alla Commissione di proporre requisiti comuni in materia di formazione e autorizzazione del personale di volo e del personale a terra;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

17. verzoekt de Commissie gemeenschappelijke opleidings- en vergunningseisen voor cabine- en grondpersoneel voor te stellen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-03-19]

In considerazione dell'incremento del traffico aereo interno, spetta alle autorità e, più particolarmente, all'aviazione civile creare le infrastrutture che garantiscano condizioni di sicurezza ottimali per passeggeri, materiale e personale di terra.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Gezien de toename van het binnenlandse luchtverkeer is het de taak van de autoriteiten, en in het bijzonder van de burgerluchtvaart, om een infrastructuur tot stand te brengen die optimale veiligheid voor de passagiers, de uitrusting en het luchthavenpersoneel garandeert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'incontro si terrà in presenza di rappresentanti delle parti sociali a livello europeo UNICE/UEAPME e CEEP, del CES/comitato di collegamento del personale di direzione, di rappresentanti della troika degli Stati membri, dei Primi ministri Aznar e Fogh Rasmussen, dei ministri dell'Occupazione e degli Affari sociali della troika e del Commissario Anna Diamantopoulou.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De bijeenkomst zal worden gehouden in aanwezigheid van vertegenwoordigers van de Europese sociale partners (UNICE/UEAPME, CEEP en EVV/verbindingscomité leidinggevend personeel), vertegenwoordigers van de trojka van de lidstaten, de ministers-presidenten Aznar en Fogh Rasmussen, de ministers van Werkgelegenheid en van Sociale Zaken van de trojka en het lid van de Commissie Anna Diamantopoulou.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : amministrazione del personale funzionario dell'ue funzionario dell'unione europea funzionario europeo gestione del personale gestione delle risorse umane impiego tipo ce istruttore personale istruttrice personale movimento di personale personale ce personale a terra personale a terra negli aeroporti personale delle comunità europee personale di terra preparatrice atletica Personale di terra

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Personale di terra'

Date index:2022-05-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Personale di terra " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)